中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
(詩詞筆記):自非曠士懷,登茲翻百憂

同諸公登慈恩寺塔
(時高適、薛據(jù)先有此作。)
杜甫
高標(biāo)跨蒼穹,烈風(fēng)無時休。
自非曠士懷,登茲翻百憂。
方知象教力,足可追冥搜。
仰穿龍蛇窟,始出枝撐幽。
七星在北戶,河漢聲西流。
羲和鞭白日,少昊行清秋。
秦山忽破碎,涇渭不可求。
俯視但一氣,焉能辨皇州。
回首叫虞舜,蒼梧云正愁。
惜哉瑤池飲,日晏昆侖丘。
黃鵠去不息,哀鳴何所投。
君看隨陽雁,各有稻粱謀。
注釋:
慈恩寺,唐太宗貞觀二十一年(647年),太子李治為紀(jì)念他的母親文德皇后所建。唐高宗李治永徽三年(652),三藏法師玄奘在寺中建塔,即慈恩寺塔,又名大雁塔。為新進(jìn)士題名之處。塔在今陜西西安市和平門外八里處,現(xiàn)有七層,高六十四米。
高標(biāo),這個詞有多種含義,有時指品德高、能耐大的人,如張祜《贈貞固上人》:“南國披僧籍,高標(biāo)一道林?!北R綸《雪謗后書事上皇甫大夫》:“盛德總?cè)河?,高?biāo)仰國楨?!庇袝r指高高的枝葉,如韓愈《新竹》:“高標(biāo)陵秋嚴(yán),貞色奪春媚。”這里指高高聳立。
象教,指佛教。釋迦牟尼離世,諸大弟子想慕不已,刻木為佛.以形象教人,故稱佛教為象教。
冥搜,即探幽。
龍蛇窟,形容塔內(nèi)磴道的彎曲和狹窄。
羲和,古代神話中為太陽駕車的神?!冻o·離騷》:“吾令羲和弭莭兮,望崦嵫而勿迫。”(我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太陽迫近崦嵫山旁。)
少昊,姬姓,名玄囂,號金天氏,又號青陽氏。傳說歷史中的人物,后被神化為神話人物,成為司秋之神。
虞舜,虞是傳說中遠(yuǎn)古部落名,即有虞氏,舜為其領(lǐng)袖,故稱虞舜。
蒼梧,相傳舜征有苗,崩于蒼梧之野,葬于九疑山(在今湖南寧遠(yuǎn)縣南)。這里用以比擬葬唐太宗的昭陵。唐太宗受內(nèi)禪于高祖李淵,高祖號神堯皇帝。堯禪位于舜,故以舜喻唐太宗。
瑤池飲、昆侖丘,《列子·周穆王》:“(穆王)升昆侖之丘,以觀黃帝之宮?!熨e于西王母,觴于瑤池之上?!笔掠忠姟赌绿熳觽鳌肪砣?。此喻指唐玄宗與楊貴妃游宴驪山,荒淫無度。
黃鵠,即天鵝。
隨陽雁,應(yīng)該是追隨陽光取暖的雁。雁天冷南飛,天暖北歸。
稻粱謀:本指禽鳥尋覓食物,多用以比喻人謀求衣食。
試翻譯如下
慈恩寺塔高高聳立跨上蒼天,在這樣的高處,勁列的風(fēng)無時無刻不在刮。
我沒有曠達(dá)之士的胸懷,登上這座塔反而翻起百種憂愁(也可以說很多憂愁,百是虛指,泛指多)。
才知道佛教的力量,足可以在幽冥中探索。
看這塔,向上穿過龍蛇的窟穴(指盤旋的樓梯),方才走出枝丫撐起的幽冥一樣的黑暗。
北斗星就掛在北邊的窗戶,銀河仿佛在西窗戶嘩嘩地向西流。
羲和加鞭趕著熾白的太陽,少昊走來帶給我們清肅的秋天。
秦山在此看去仿佛只是碎塊,涇渭更是難以看到。
低頭看只是一團(tuán)霧氣,哪里能辨出哪兒是皇城長安呢。
回頭呼喚虞舜,蒼梧云霧正堆愁。
可惜呀,周穆王與王母在瑤池上那樣歡樂的飲筵,也難以擋住夕陽西下余暉灑在昆侖丘。
黃鵠不停地一個個遠(yuǎn)走高飛,哀哀鳴叫不止,不知前去投向何方。你們看那些追陽逐暖的群雁,各自有著謀取稻梁的算計。
賞析
天寶十一載(752年)秋,高適、薛據(jù)、岑參、儲光羲一起登上大雁塔,每人賦詩一首。真如鮑照所說:“瀉水置平地,各自東西南北流;人生亦有命,安能行歡復(fù)坐愁!”岑參登塔說:“誓將掛冠去,覺道資無窮?!笨煽雌鋵Υ榷魉滤拿枥L“突兀壓神州,崢嶸如鬼工。四角礙白日,七層摩蒼穹。下窺指高鳥,俯聽聞驚風(fēng)。連山若波濤,奔湊似朝東。青槐夾馳道,宮館何玲瓏?!蹦睦镉蟹鸺艺Z?所以,岑參跑到邊塞打仗去了。高適登塔看到“秋風(fēng)昨夜至,秦塞多清曠。千里何蒼蒼,五陵郁相望。”提醒自己時光催人,又感慨“輸效獨無因,斯焉可游放”,報效國家還沒有門路,且在這里閑玩一會兒吧。后來高適出任淮南節(jié)度使,討伐永王李璘叛亂,封侯。
杜甫先生呢?到了這里,卻是“登茲翻百憂”,只能憂戚一世了。他憂些什么呢?一在景物的描寫之中——
方知象教力,足可追冥搜。
仰穿龍蛇窟,始出枝撐幽。
七星在北戶,河漢聲西流。
羲和鞭白日,少昊行清秋。
秦山忽破碎,涇渭不可求。
俯視但一氣,焉能辨皇州。
佛塔之高,讓人感覺秦山破碎,涇渭難分,皇城不辨,這是對佛教太盛、圣教(儒教)不傳的擔(dān)憂。當(dāng)然,也可將建佛塔當(dāng)作大興土木、驕奢淫佚的代指,批評唐玄宗的昏聵。再憂就是憂盛世將去,讒人高張,賢士無名——
回首叫虞舜,蒼梧云正愁。
惜哉瑤池飲,日晏昆侖丘。
黃鵠去不息,哀鳴何所投。
君看隨陽雁,各有稻粱謀。
借虞舜死去,暗指唐太宗死去(唐太宗玩過禪讓把戲,讓李淵把帝位讓給他,與舜相似),盛世不在?;们恫肪印分?/span>“寧與黃鵠比翼乎,將與雞鶩爭食乎?”中的意象,感慨黃鵠去,隨陽雁來,賢人遠(yuǎn)投,小人滿朝,批評當(dāng)時李林甫把持朝政排擠為國為民之人,專用利己小人。
不得不說,杜甫的感覺很敏銳,歷史就向著他憂慮的方向走去。

七律·讀杜甫《同諸公登慈恩寺塔》有感
夜深枕上睡難安,夢阻身邊矮鐵欄。
起視遠(yuǎn)樓光一片,臥聽網(wǎng)語亂三觀。
讀詩憂世先生嘆,理政薰弦舜帝彈。
且勸白丁心莫碎,夢飛鷗戲老河灘。
(注:薰弦,《孔子家語·辯樂》:“昔者舜彈五弦之琴,造《南風(fēng)》之詩。其詩曰:'南風(fēng)之薰兮,可以解吾民之慍兮;南風(fēng)之時兮,可以阜吾民之財兮?!焙笠浴稗瓜摇敝浮赌巷L(fēng)歌》,政通人和的氣象。許渾《登尉佗樓》詩:“越人未必知虞舜,一奏薰弦萬古風(fēng)?!崩虾訛?,我老家的河灘,我小時候環(huán)境尚好,鷗鳥甚多。)

這是俺的公眾號,請親們關(guān)注

本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊舉報
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
杜甫五古《同諸公登慈恩寺塔》讀記
唐詩賞析 同諸公登慈恩寺塔
杜甫《同諸公登慈恩寺塔》
一百二十個漢字搭出的詩歌之塔
杜甫-詩詞《同諸公登慈恩寺塔》 古詩 全詩賞析
大雁塔上試比高 ——讀杜甫《同諸公登慈恩寺塔》
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
熱點新聞
分享 收藏 導(dǎo)長圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服