斐然成章
【拼音】:fěi rán chéng zhāng
【釋義】:斐然:有文采的樣子。形容文章富有文采而又成章法。也形容成績或聲名顯耀。
【出處】: 《論語·公冶長》:“吾黨之小子狂簡,斐然成章,不知所以載之?!?/span>
譯文:
《論語·公冶長》:“我家鄉(xiāng)的學(xué)生有遠(yuǎn)大志向,但行為粗率簡單;有文彩但還不知道怎樣來節(jié)制自己?!?/span>
評析:
孔子說這段話時,正當(dāng)魯國季康子執(zhí)政,欲召冉求回去,協(xié)助辦理政務(wù)。所以,孔子說回去吧,去為官從政,實現(xiàn)他們的抱負(fù)。但同時又指出他在魯國的學(xué)生尚存在的問題:行為粗率簡單,還不知道怎樣節(jié)制自己,這些還有待于他的教養(yǎng)。
聯(lián)系客服