人文社出的這本《帕斯捷爾納克傳》特別棒。正在閱讀中。只可惜書做的太糙了。
? ? 此節(jié)非常吸引人，因為傳者與譯者皆為詩人，所以文筆自也是一流的，且不時地會冒出一些詩性的思想閃光。
? ? 傳者顯然熱愛他的詩人前輩帕氏，也熱愛他的詩與小說，所以在他內(nèi)斂的激情筆調(diào)中又流溢著一種獨特的溫情，好像他以想象之舟去到了帕氏所在的那個多難的年代，隱身在茂密的叢林中悄悄地打量著帕氏彼時的一舉一切——我此時讀到的乃是帕氏的童年及少年時代，和他的家庭成員之敘寫——畫家的父親與在沙俄時代斯氏誕下之前就已然＂著名＂的鋼琴家的母親，還有小他十歲且崇拜他的大妹妹……
? ? 一如我過去從帕氏作品中讀到和感受到的，他從小就是一個內(nèi)心高度敏感且又顯溫柔與平和的人，他的善良有如天生，這便促使他自小就對基督教有了一種天然的親近感，雖然他是猶太人——他的父親就拒絕走近基督教，也主動遠離猶太教。
或許也是出自帕氏與生俱在的敏感，讓帕氏之一生都走在自我反省與救贖的路上，而且堅信自己終將成就大業(yè)（他本來可以成為音樂家或哲學家，成功也僅一步之遙，但都在關鍵點上一個毅然決然的轉(zhuǎn)身，去擁抱了文學，由此也定義了他此生的命運——當然他忽略在那個國度，他置身其中的國度，成就了大業(yè)也意味著一種代價，災難的代價，帕氏的成就已一場他的個人悲劇而告終，令人唏噓不已但這一切又是如此＂完美＂地以雕像般的形式構成了帕斯捷爾納克獨具風采的一生。聯(lián)系客服
