曰仁云:“心猶鏡也。圣人心如明鏡,常人心如昏鏡。近世格物之說(shuō),如以鏡照物,照上用功,不知鏡尚昏在,何能照?先生之格物,如磨鏡而使之明,磨上用功,明了后亦未嘗廢照?!薄?/p>
【譯文】
徐愛(ài)說(shuō):“心就像鏡子。圣人心如明鏡,常人心如昏鏡。近世以程朱為代表的那些格物之說(shuō),像是在以鏡照物,在照的上面用功,卻不知道鏡本身昏暗,怎么能照呢?(陽(yáng)明)先生的格物,像是磨鏡而使之明,是在磨上用功,鏡明后也不耽誤照?!?/p>
【解析】
這一段是徐愛(ài)說(shuō)的,雖然不是陽(yáng)明先生的原話(huà),但是其思想宗旨卻也是陽(yáng)明心學(xué)的正宗家傳,所以也收錄在此。以心比鏡在前面的段落中已經(jīng)提到過(guò),這里徐愛(ài)稍有發(fā)揮的是將格物比作磨鏡,在前面我們已經(jīng)說(shuō)過(guò),陽(yáng)明說(shuō)的格物是指將心中不正的念頭扭轉(zhuǎn)為正。這個(gè)過(guò)程看似是全在心上做功夫,不涉及到外,但是須要知道,陽(yáng)明這里的心并不是內(nèi)在的那一團(tuán)血肉,心不是真空,而是處于一個(gè)“必有事焉”的行云流水永不居的狀態(tài),它一方面要求不執(zhí)泥于我見(jiàn)和私意,另一方面又不會(huì)脫離世間的具體事物而孤零零的存在。所說(shuō)的“磨鏡”的功夫,就是去除我見(jiàn)和私意的功夫,這些東西像是蒙在鏡上的灰塵,磨掉它們,心方能澈照萬(wàn)事萬(wàn)物。
建議大家還是在自己內(nèi)心自我體驗(yàn)才是,陸游不是說(shuō)過(guò)嗎,紙上得來(lái)終覺(jué)淺 絕知此事要躬行,學(xué)習(xí)心學(xué)的我們,更要時(shí)時(shí)刻刻將這句話(huà)刻在心底。
聯(lián)系客服