原文：子在陳曰：歸與！歸與！吾黨之小子狂簡，斐然成章，不知所以裁之。
歸與的“與”字是驚嘆詞；這一節(jié)等于孔圣的一段傳記，這是孔圣周游列國，到晚年的時(shí)候，要想回來講學(xué)的自白，這里談到學(xué)問之道；孔圣在這段時(shí)間周游列國，對于國家天下大事，了然于心，有很多從政的機(jī)會(huì)，但是他不要，他認(rèn)為國家天下所以安定，必須要以教育文化為基礎(chǔ)，于是他決心回到自己的國家講學(xué)去，因此他很感嘆地說：回去吧！回去吧！
黨是指古代的鄉(xiāng)黨；小子是指年輕人，也就是魯國這一些跟隨他的學(xué)生們；狂是指年輕人雖然富有沖勁，但容易犯輕狂的毛病，太過沖動(dòng)；簡是指年輕人比較草率，把天下事看得太容易了；“吾黨之小子狂簡”，是說跟自己的這些弟子們，雖有豪氣，但把天下事看的太容易了；“斐然成章”，他們雖然文采不錯(cuò)，談?wù)搰姨煜率?，也頭頭是道，但畢竟還未成器；不知所以裁之”，年輕人有夠狂的豪氣，凡事看得太容易太簡單；文章見解固然有，卻不知道仲裁，不知道裁取，如做衣服的技師一樣，要把一塊布裁剪成一件合身而大方的衣服，這是一門不簡單的學(xué)問，所以孔圣認(rèn)為，必須要回國教育后一代，決心把精神放在教育上，培養(yǎng)國家的根本。
聯(lián)系客服
