文/無名
越南過去也曾屬于中國(guó)，如今獨(dú)立了還過中秋節(jié)么？也會(huì)吃月餅么？
歷史上，越南一直是中國(guó)的領(lǐng)土，之后很長(zhǎng)一段時(shí)間才脫離中國(guó)，獨(dú)自建國(guó)，雖然是獨(dú)立的國(guó)家，但在古時(shí)候，越南還一直是中國(guó)的一部分。直到上世紀(jì)中期，越南才正式獨(dú)立。雖然越南現(xiàn)在和中國(guó)沒有很大的關(guān)系，但是，他還一直沿用中國(guó)的習(xí)俗。即使越南獨(dú)立以后，胡志明下令禁止?jié)h字，但是，他還和我們過一樣的節(jié)日。
越南的傳統(tǒng)節(jié)日有春節(jié)、中秋節(jié)、端午節(jié)，不僅名字和中國(guó)的一樣，就連日期以及節(jié)日的形式都和中國(guó)一樣。
過春節(jié)的時(shí)候，他們和我們一樣會(huì)寫對(duì)聯(lián)，有人就會(huì)有疑問了，他們廢除了漢字，那用什么文字來寫對(duì)聯(lián)？畢竟，對(duì)聯(lián)是中國(guó)的獨(dú)特形式，不論從內(nèi)容還是審美來看，漢字都是最好的選擇，其他的文字根本體現(xiàn)不出對(duì)聯(lián)的內(nèi)涵。
因?yàn)?，自古以來，?duì)聯(lián)就是用漢字寫的，到現(xiàn)在已經(jīng)有幾千多年的歷史了，而越南使用漢字的歷史也有兩千年了。
下面，我們就來看一下他們用什么來寫對(duì)聯(lián)。第一種，依然用漢字來書寫對(duì)聯(lián)，雖然，越南已經(jīng)明令禁止廢除漢字，但還是有很多人希望能恢復(fù)漢字，畢竟，漢字已經(jīng)用了那么多年，一下子廢除，國(guó)民當(dāng)然有點(diǎn)不習(xí)慣，所以，很多人寫對(duì)聯(lián)時(shí)依然用漢字來書寫。
第二種，既然廢除了漢字，那有人就想了一個(gè)辦法，將越南的國(guó)字和漢字相結(jié)合，這樣書寫的對(duì)聯(lián)既有對(duì)聯(lián)的古老韻味，也有越南的新文化。第三種形式就是越南的新興人士，對(duì)聯(lián)完全用國(guó)字來寫。
當(dāng)然了，在越南，更多的人書寫對(duì)聯(lián)還是用自己的文字，只不過，很多人還是覺得，對(duì)聯(lián)缺少了漢字就不能叫做對(duì)聯(lián)了，看起來總覺得很別扭，所以，他們會(huì)將漢字和他們自己的文字結(jié)合起來，這樣，就看起來好多了。
不過，更多的人還是用自己國(guó)家的文字，但是，他們?cè)跁鴮憣?duì)聯(lián)時(shí)依然會(huì)保持對(duì)聯(lián)原有的形式，漢字是方方正正的，所以，他們?cè)谟米约旱膰?guó)字寫對(duì)聯(lián)時(shí)也會(huì)刻意將他寫的方方正正，從遠(yuǎn)處看，你會(huì)以為，那就是漢字對(duì)聯(lián)呢。
越南人們過春節(jié)的時(shí)候，除了貼對(duì)聯(lián)，其他的形式也和我們相同，他們也會(huì)在春節(jié)期間祭祀祖先，守歲，放爆竹等，也會(huì)在大年初一出去逛寺廟，祈求來年平安吉祥。除了這些，在春節(jié)，不管多遠(yuǎn)的人都要回家過年，有句話說得好：“有錢沒錢，回家過年”，在越南，也存在這種情況，每到春節(jié)，他們也會(huì)有“回鄉(xiāng)潮”。
春節(jié)過后十五天就是元宵節(jié)了，他們和我們一樣，猜燈謎，逛廟會(huì)，形式和我們大體相同。等到了端午節(jié)的時(shí)候，越南人們也會(huì)吃粽子，喝雄黃酒，給孩子帶香囊和五色線，他們吃粽子的原因和我們不太一樣，他們不知道端午節(jié)是為了紀(jì)念哪個(gè)，但是，他們也會(huì)在當(dāng)天做和我們一樣的事情。
八月十五中秋節(jié)的時(shí)候，他們也會(huì)和家人聚在一起，一起齊坐在院子里共同賞月，共同吃月餅，是不是很奇特，原來，他們也和我們一樣，會(huì)在當(dāng)天吃月餅。你是不是以為，只有我們才會(huì)有這些習(xí)俗呢，其實(shí)，在越南，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，這些習(xí)俗和我們中國(guó)幾乎一樣。
說到底，這些習(xí)俗都是為了表達(dá)自己的美好愿望，不管是哪里的人，希望來年幸福美滿的想法都是一樣的，只不過，最后的方式不同而已。
聯(lián)系客服
