自1964年算起,曹道衡先生與我在文學(xué)研究所共事,說來已經(jīng)40年有余。如此漫長(zhǎng)的時(shí)間,連我自己回想起來,都覺得驚奇。曹先生10年前離我們而去,我是應(yīng)當(dāng)寫一點(diǎn)什么,作為40年共事的紀(jì)念。我首先想說的是,他是文學(xué)所給我印象最深的人物之一,也可以說,是我了解得最多的同事。之所以如此說,有多方面原因。
首先,曹先生生于1928年,屬龍,正好長(zhǎng)我一紀(jì)。當(dāng)時(shí)在古代組同事中有“三龍”,范寧先生是大龍(1916),我是小龍(1940),曹道衡先生便是中龍。這種巧合,使我無形中對(duì)他們產(chǎn)生親和感。其次,曹先生原籍蘇州,與我這個(gè)江陰人也算是蘇南同鄉(xiāng)。附帶說一句,當(dāng)時(shí)古代組內(nèi)江蘇人甚眾,組長(zhǎng)余冠英(揚(yáng)州)、副組長(zhǎng)鄧紹基(常熟)都是江蘇籍,此外又有王伯祥(蘇州)、俞平伯(蘇州)、錢鐘書(無錫)等前輩專家都是江蘇人,后輩董乃斌等也是,可見“勢(shì)力”之盛。曹先生與我雖只能算后輩,但這江蘇人的“隊(duì)伍”,我們還是可以不客氣地占上一席的。
曹公是1953年進(jìn)所的,他是最早進(jìn)入文學(xué)所的人之一,可以稱為“元老”之一。在文學(xué)研究所同事中,曹先生有一個(gè)雅號(hào)喚作“夫子”,這是我甫到文學(xué)所即已聽說了的。當(dāng)時(shí)我覺得這是個(gè)尊稱,形容他德才兼?zhèn)淙缈追蜃?,在古人心目中,“夫子”肯定是正面角色,“吾愛孟夫子,風(fēng)流天下聞”(李白《贈(zèng)孟浩然》)等等,都是。
曹道衡
作為“夫子”的曹公,學(xué)問很好,對(duì)古籍很熟習(xí),專業(yè)的基礎(chǔ)知識(shí)非常扎實(shí),換句時(shí)髦的話說,就是他的國學(xué)功底很深。在古代組,典籍記憶力好的人不少,但有兩位眾所公認(rèn):一位是錢鐘書,錢先生中西書籍過目成誦的本事,是誰都佩服的。接下來就要數(shù)曹道衡了,他在當(dāng)時(shí)中青年人中是記性最好的。陳毓羆先生是長(zhǎng)曹公一年的北大學(xué)友。一次閑聊中他說,當(dāng)初(1950年)他在北大上到三年級(jí)時(shí),聽說二年級(jí)來了個(gè)能夠背誦《左傳》的插班生,同學(xué)們都覺得驚奇,都跑到二年級(jí)課堂窗戶外去看,那就是曹道衡。陳毓羆講此事時(shí),曹公也在場(chǎng),他立即否認(rèn)說:“哪里有這樣的事?我怎么能背得下《左傳》?。 辈贿^陳堅(jiān)持說:“當(dāng)時(shí)大家就是這樣傳的嘛!”當(dāng)然,曹公能否背誦《左傳》,今天已經(jīng)無法考證坐實(shí),要之,他對(duì)于古籍是非常熟悉的,雖未必能倒背如流,至少是能夠做到你只須提一下某一句上古和中古時(shí)期的文句或者詩句,只要不是太冷僻,他基本能夠說出大約出于哪部書里,作者是誰,準(zhǔn)確性是八九不離十。對(duì)此我也曾經(jīng)做過“考查”。那是1964年在安徽搞“四清”運(yùn)動(dòng)時(shí),有一天下雨,我們出不去,就在宿舍里閑聊。在場(chǎng)聊天的有一位安徽籍工作組員姓鄭,我忽然連帶問了曹先生一句:“鄭伯克段于鄢發(fā)生在什么年代?”這前半句不難,一般中文系出身的人都知道;難就難在后半句,誰能說出“年代”?不想當(dāng)時(shí)曹先生竟應(yīng)聲說:“應(yīng)該是在隱公元年吧。”我無法判斷他說的對(duì)不對(duì),但很懷疑他怎么說得這樣具體?一年后回到北京,我忽然想起此事,就查了一下書,哎!果不其然,真是隱公元年的事。我從心底里大為佩服,直到現(xiàn)在還印象很深??芍摹胺蜃印毖盘?hào),不是浪得虛名,他有深厚學(xué)問為根柢。曹公學(xué)問根基,是在無錫國專奠定的,這是一所著名的國學(xué)專修學(xué)堂,曹公是最后一班學(xué)生(同學(xué)有馮其庸等),1951年該校被撤并,曹公不得不轉(zhuǎn)入北大中文系當(dāng)插班生。
曹公還有一件本事,是古代組誰都不具備的,也是大家都很羨慕的,那就是他的“抗干擾能力”極強(qiáng)。我多次親眼看到他在辦公室內(nèi),一邊與人說話聊天,一邊寫文章。寫兩句,再回頭與人搭兩句,居然兩不誤。當(dāng)時(shí)《光明日?qǐng)?bào)》副刊《文學(xué)遺產(chǎn)》上常見署名“潘辰”“管汀”的短小“補(bǔ)白”文章,就是曹公在這種場(chǎng)合的作品。我曾問他“管汀”是什么意思?他說因?yàn)樗k公桌的一頭是暖氣管,另一頭是暖氣包,吳方言稱“水汀”(英語steam譯音),故稱。曹公的治學(xué)面也很廣。我在哈爾濱上大學(xué)時(shí)期就讀過他寫的關(guān)于明末清初“顧(炎武)、王(夫之)、黃(宗羲)”等思想家的長(zhǎng)篇論文,當(dāng)時(shí)以為他是專治明清思想史的,到文學(xué)所后才知道他的本行是研究漢魏六朝文學(xué),出乎意料。曹公的學(xué)風(fēng)與胡念貽不一樣,胡公可以說是“以論帶史”,曹公相反,是“以史帶論”??傊?,他們兩位都是理論與史料兼重,但胡更側(cè)重在理論闡發(fā)上,曹則史料研究亦即“實(shí)學(xué)”成分更濃厚一些?!拔母铩焙螅捎诤缡?,沒有來得及充分展示他的學(xué)術(shù)新風(fēng)采;而曹公則以他的文學(xué)整理和研究成果,馳譽(yù)學(xué)界,尤其是他在北朝文學(xué)領(lǐng)域中取得的開拓性成就,使他成為新時(shí)期古代文學(xué)學(xué)科重鎮(zhèn)之一。
北朝200年,向來被認(rèn)為是胡人作亂的文學(xué)荒漠,遇有南朝文士偶入北方,便成為文壇翹楚。曹公從基礎(chǔ)領(lǐng)域做起,收集其資料,整飭其脈絡(luò),描畫其發(fā)展線索,使得一代文學(xué)得以基本澄清,北朝文學(xué)從此有了自己的獨(dú)特面貌和性格,這是篳路藍(lán)縷的工作,也是填補(bǔ)空白的功績(jī)。曹公后期的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn),可謂不朽。
我僥幸能入古代組,有什么專業(yè)問題,經(jīng)常向曹公請(qǐng)教,從不考慮“會(huì)不會(huì)露怯?”他則總是罄其所知,坦誠相告,對(duì)我頗有幫助。他態(tài)度總是那樣謙虛,每次都要說:“哎,不要說‘請(qǐng)教’,我哪里教得了你??!”而我在業(yè)務(wù)上有了進(jìn)展,他也總是鼓勵(lì)有加。記得我撰寫《魏晉文學(xué)史》,1995年初稿完成后,首先就是請(qǐng)曹公過目,希望他多提意見,準(zhǔn)備修改。大約一個(gè)月后,40多萬字的文稿他就全部看完了,他看得很細(xì),提出了數(shù)十條中肯的意見。他的意見,我修改時(shí)基本都采納了。改完后我把書稿交給“大文學(xué)史”總責(zé)人鄧紹基先生,鄧公說:“我知道你這部稿子的情況了,曹道衡已經(jīng)跟我說過。他說寫得很好,比某某卷寫得好。我相信他說的是實(shí)際情況,我再看看,如果大的方面沒有什么問題,這就直接交出版社吧,怎么樣?”當(dāng)時(shí)我既感激鄧公的信任,更感動(dòng)于曹公的幫助嘉許。
在古代組呆得長(zhǎng)了,聽同事們(主要是他的同輩同事)常以“夫子”稱呼曹先生,我逐漸聽出這里也含有一點(diǎn)調(diào)侃的意味,亦即說他有書生氣。學(xué)問好,同時(shí)又有書生氣,這兩層含義,實(shí)在很好地綜合了曹先生的為人。曹先生的書生氣或者說“書呆子氣”,表現(xiàn)在日常生活中。他在生活技能方面不是個(gè)精明人;在體能運(yùn)動(dòng)方面,更有些笨拙。文學(xué)所傳頌不少關(guān)于他的一些笑話。如60年代因?yàn)閲矣小皞鋺?zhàn)”方針,各機(jī)關(guān)單位經(jīng)常舉行“民兵訓(xùn)練”,以連、排、班等民兵編隊(duì),每月都要列隊(duì)操練好幾次。在此場(chǎng)合,文學(xué)所有一些人不免出“洋相”,而曹公往往是主角。例如大家列隊(duì)、齊步走,他往往不合拍;“正步走”的時(shí)候,大家都是邁左腿時(shí)甩右手,邁右腿時(shí)甩左手,他則往往是手和腳往同一方向甩出去,就像戲臺(tái)上的髯生那樣走路,姿勢(shì)非?;S窒蜃筠D(zhuǎn)、向右轉(zhuǎn),他常常轉(zhuǎn)反了??傊癖?xùn)練場(chǎng)上笑聲不斷,多因他而發(fā)。曹公聽見大家在笑,他也不慍不火,照樣以滑稽的方式做著動(dòng)作。1964年文學(xué)所“四清”工作組赴安徽壽縣,他也參與了,我們就在一個(gè)大隊(duì)——花園大隊(duì)。在那里他也有一些笑話傳出。有一次大雨后外出,路過一條漲滿水的田間水渠,那水渠也就半米左右寬,所以別人都不費(fèi)勁地跨過去了;輪到曹公,他停步了,大家鼓勵(lì)他“你跳過來?。 敝灰娝谥心钅钣性~說:“單腿為躍,雙腿為跳——”,然后用力一跳,結(jié)果撲通一聲,掉落在水渠里,下半身全濕透。
曹公的“夫子氣”也表現(xiàn)為脾氣好,很隨和。在辦公室里,他的話很多,有很強(qiáng)的說話欲望,沒人與他說話,他也會(huì)獨(dú)自面對(duì)墻壁,嘴里念念有詞。平時(shí)他無論與人有何分歧,極少發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),即使有人對(duì)他盛氣相凌、咄咄逼人,一般他也采取退讓態(tài)度,不與爭(zhēng)鋒。有人拿他開個(gè)玩笑,他也絕不計(jì)較,哈哈一樂了事。
正因?yàn)椴芄珵槿撕蜕疲由现螌W(xué)扎實(shí),所以在古代組老中青各年齡層次中,他人緣都很好。所領(lǐng)導(dǎo)也很喜歡他,五、六十年代何其芳寫長(zhǎng)篇學(xué)術(shù)爭(zhēng)論文章,找了幾位年輕人當(dāng)助手,(主要是幫他查找和核對(duì)資料),曹公就是其中一位。陳翔鶴老先生主編《光明日?qǐng)?bào)》副刊《文學(xué)遺產(chǎn)》,也指定曹公當(dāng)編委會(huì)的秘書,主要讓他聯(lián)絡(luò)各位編委專家。古代組里的老一輩專家都比較喜歡他,記得王伯祥先生每次來所里開例行學(xué)習(xí)會(huì),都要找曹公聊幾句家常,因?yàn)樗麄兌际翘K州人,會(huì)議室里洋溢著“吳儂軟語”,聽上去真的很特別、很滑稽。
1995年《文學(xué)遺產(chǎn)》創(chuàng)刊四十周年暨復(fù)刊十五周年慶?;顒?dòng)。左起:徐公持、盧興基、傅璇琮、劉揚(yáng)忠、曹道衡、陶文鵬、王飆
曹公盡管一向與世無爭(zhēng),逆來順受,但有時(shí)候受的欺負(fù)太大,內(nèi)心也有不平發(fā)生。記得在1990年左右,曹公、沈玉成與我三人,曾經(jīng)有一起調(diào)往清華大學(xué)之議,原因是我們?nèi)嗽ㄗh在文學(xué)所內(nèi)成立“魏晉南北朝文學(xué)研究中心”,但未獲同意;此外還有一個(gè)更重要的原因是,當(dāng)時(shí)所里剛實(shí)行退休制度,便要曹公退休,而另二位同齡人卻不退休,對(duì)此曹公非常生氣。為此老沈曾去與清華的負(fù)責(zé)人聯(lián)系。不久聽沈說,他已經(jīng)去正式談過了,他說的基本意思是,如果我們?nèi)诉^來,清華大學(xué)就可以立刻成為全國魏晉南北朝文學(xué)研究的中心。清華方面贊同其說,但歡迎沈、徐兩位過去,曹則不成,原因是他年齡已過60歲了,“人事部門難以通過”。老沈問我:“曹的年齡是不好辦。我們兩人先過去怎樣?我們過去之后,可以設(shè)法弄一個(gè)兼職教授給曹,再給他一點(diǎn)津貼,他做的研究都算是清華的,這樣應(yīng)該是個(gè)解決辦法吧?”我答:“這也不大好。這樣我們還是失信于曹公啊?!庇谑瞧涫赂鎸嫛2芄诵莺?,仍勤奮著述,成果不斷,但我們每次見面,絕口不提他的退休事,免得他傷心。
曹公個(gè)子很高,偏瘦,看上去很單薄。他又從小用功讀書,高度近視,缺乏體育鍛煉,所以身體不很強(qiáng)健,還有胃下墜等疾病。曹公出身于滬上頗為有名的中醫(yī)世家,祖父曾在20世紀(jì)初專程北上京師,“應(yīng)詔”去為慈禧太后、光緒皇帝診療過。他本人從小也隨祖父學(xué)過國醫(yī),對(duì)于“望聞問切”一套頗為熟悉。不過他對(duì)于中醫(yī)頗有微詞,有一次在安徽鄉(xiāng)下聊天,他說到他本人不大相信中醫(yī)。他記得小時(shí)候祖父曾教他說,服用龜頭能夠治療脫肛。他問為什么?祖父回答是:“龜頭能縮!”曹公邊說邊撓著頭:“我始終想不通,龜頭能縮,與治脫肛有什么關(guān)系???”
2004年夏,曹公腹部不適,經(jīng)檢查確診為結(jié)腸癌。他夫人王泰美原在協(xié)和醫(yī)院工作,她了解到北的普外科水平高于協(xié)和,遂聯(lián)系住進(jìn)了北。我得知消息,立即到醫(yī)院看他,當(dāng)時(shí)他躺在病床上,氣色不錯(cuò),但情緒不高。我跟他聊了一個(gè)多小時(shí),努力安慰他,說“你這個(gè)病,現(xiàn)在治愈率很高,不必?fù)?dān)心。我可是你的先驅(qū)!你看我現(xiàn)在怎樣?”我拍拍胸脯對(duì)他說。他回答說:“唉,我哪里有你這樣好的體質(zhì)啊?!蔽艺f:“體質(zhì)不體質(zhì)的,并不重要。關(guān)鍵是早期發(fā)現(xiàn),早期治療。你就是早期,沒有問題的?!睘榱俗屗D(zhuǎn)移注意力,放松情緒,我坐著與他閑聊,談了關(guān)于人類的歷史,地球的形成史,相對(duì)論等等,扯得很遠(yuǎn)。說了一陣,看他的神色,好像是輕松一點(diǎn)了,然后我就告辭。走出病房,在護(hù)士臺(tái)前正好遇見曹公女兒彬彬。我們?cè)缇驼J(rèn)識(shí),簡(jiǎn)單打過招呼,我便直截了當(dāng)問她父親病情,她皺著眉頭說剛從醫(yī)生辦公室那邊來,主任醫(yī)生告訴她說,已經(jīng)轉(zhuǎn)移到肝部了。我一聽頓時(shí)愣了,我剛才還對(duì)曹公本人說“你是早期”啊!我知道這病并不難治,怕的就是轉(zhuǎn)移。半年之后,曹公就撒手人寰了,享年77歲。
總之,曹道衡先生為文學(xué)研究所數(shù)十年業(yè)務(wù)骨干,其舊學(xué)根基扎實(shí)通貫,創(chuàng)獲多多,享譽(yù)學(xué)界;而為人淳樸敦厚,溫良恭儉讓,如此風(fēng)骨平易而優(yōu)秀的人物,今天已經(jīng)極少見了。他無愧為新時(shí)代“夫子”。2010年秋,曹公違世5周年之際,安徽師范大學(xué)嘗于蕪湖舉辦會(huì)議,追思曹道衡先生的學(xué)術(shù)業(yè)績(jī)。會(huì)上有鄧紹基、葛曉音等專家發(fā)言,高度評(píng)價(jià)曹公成就。我也有幸與會(huì),謹(jǐn)表愚誠,又賦古風(fēng)一首,以寫鄙思:
追思曹文銓先生
斯人畢生甘寂寞,茫茫學(xué)??嗲笏?。
著書立論“管汀”旁,簞食瓢飲不改樂。
曾經(jīng)精研顧、黃、王,更論選學(xué)十六國。
史料考訂遍中古,文獻(xiàn)辨析簡(jiǎn)與帛。
抉剔發(fā)明多貢獻(xiàn),學(xué)界同儕皆賓服。
駑質(zhì)幸與共切磋,四十年間仰清德。
記得當(dāng)初秋風(fēng)起,八公山下披草木。
朝夕往來蓬牖間,歸來燈下食葵藿。
嗣后又赴淮之濱,息夫人處苦耕作。
面目黧黑如碳翁,衣衫襤婁比黥役。
十年一覺劫波逝,文章從此轉(zhuǎn)磅礴。
先生業(yè)績(jī)追古賢,學(xué)術(shù)史上待評(píng)說。
今日雅聚青弋江,懷念先生道與術(shù)。
席間言者多梗概,窗外鐵山氣蕭瑟。
(作者為中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所研究員)
聯(lián)系客服