文學(xué)知識故事集·齊靈公“掛羊頭賣狗肉”228
25．齊靈公“掛羊頭賣狗肉”
“掛羊頭賣狗肉”比喻用招牌騙人，名不副實，表里不一。也比喻用美好的名義做幌子，而實際上盡干壞事。這句俗語的原型并非“羊頭”和“狗肉”，而是“掛牛頭，賣馬肉”，而且跟賣肉的沒有任何關(guān)系，反倒是和穿著打扮有關(guān)系。
春秋時期，齊靈公有一個特別的愛好，那就是喜歡看女人穿男裝。他經(jīng)常讓宮中的女子穿戴男子服飾，同他一起玩樂，他認為這樣很有趣。在古代，皇宮是時尚的領(lǐng)導(dǎo)者，好多時髦的穿著打扮都是從宮里傳出來的，比如在前面的文章里說到“黃花閨女”的來歷時，提到壽陽公主的梅花妝，很快就被民間的女子模仿。同樣，齊靈公這一特殊愛好，也成為一種時尚，在民間流行起來。
當(dāng)時，全城的女子因此都穿起了男人的服飾來。寬大的袍子，還加上一根腰帶，成了風(fēng)行的時髦女裝。齊靈公知道后，害怕這種行為有傷風(fēng)化，立即下令禁止，說：“婦女穿男服者，撕碎她的袍子，割斷她的腰帶！”于是，各級官吏紛紛派人四處執(zhí)行“撕袍割帶”的禁令，可是卻屢禁不止，總有一些女人照樣穿著男人的衣服。
齊靈公不知道該怎么辦，于是請教晏子。晏子說：“君使服之于內(nèi)，而禁之于外，猶懸牛首于門，而賣馬肉于內(nèi)也。公何以不使內(nèi)勿服，則外莫敢為也?！标套拥脑捯馑际牵骸澳寣m中女子穿男服，而不準外面的女子穿，這就好比門外掛著牛頭為幌子，而里面賣的卻是馬肉。您何不讓宮中也不穿，那么外面有誰還敢再穿呢？”
齊靈公聽了晏子的話慚愧不已，于是下令宮內(nèi)女子也禁止穿著男裝。果然宮外的女子聽說宮內(nèi)也下了禁令，都不敢再穿男裝招搖過市了。晏子以“掛牛頭，賣馬肉”形象地向齊靈公講明了正人先正己的道理，后來這句話被發(fā)展為“掛羊頭，賣狗肉”的俗語，被人們頻頻使用，流傳至今。
聯(lián)系客服
