正對反對流水對
湖南株洲 潘民華
《中國楹聯(lián)報》 2017年12月29日第3版馮澤堯先生的《“正對”“反對”孰優(yōu)孰劣》一文認(rèn)為：用“土鼓縣又聽土鼓”對“洋人街不見洋人”是反對正對結(jié)合，并認(rèn)為此句為最佳對句；用反義詞“土”對 “洋”是反對；“聽”對“見”是最正統(tǒng)的正對；“正對則是以‘土’字打頭之外的一般地名（或相當(dāng)于地名者）與‘洋人街’相對”。其實，正對與反對的區(qū)分，并不是看對聯(lián)中有無反義詞相對，而應(yīng)該由上下聯(lián)之間的關(guān)系及聯(lián)意來判別。反對不一定有反義詞，正對也可以有反義詞。首先，我們有必要弄清正對、反對及流水對的概念。
1.正對
正對：上下聯(lián)內(nèi)容相關(guān)或相似的對聯(lián)。這種對聯(lián)從不同的角度說明大致相同的道理。上下聯(lián)各寫一事，都各自具有一個完整的意思，但兩者又和諧地統(tǒng)一在一個意境之中。它雖然角度不同，但意思是互補的，這種“互補”，不是意義的雷同，也不是同義反復(fù)。而是上下聯(lián)的內(nèi)容互相映襯、互相補充，意思同向并立。
馮先生所舉反對例句：“土貨店難尋土貨”“土菜館竟無土菜”實際上是正對。這兩比對句，表面上看來是上下聯(lián)各寫一個意思，但兩者內(nèi)容卻是互相映襯、互相補充的，統(tǒng)一在“名不副實”這一意境里。
下面再看幾副同向并立的 “正對”。
李白《渡荊門送別》：
山隨平野盡，江入大荒流。
魯迅《自嘲》：
破帽遮顏過鬧市，漏船載酒泛中流。
杜甫《登樓》：
錦江春色來天地，玉壘浮云變古今。
撰寫正對時，難免同義詞相對，而同義詞相對，貌似工對，實為劣聯(lián)。若上下聯(lián)完全同義或基本上意思相同，就是“合掌聯(lián)”，是撰聯(lián)之大忌。
2.反對
反對：上下聯(lián)內(nèi)容相反、對比鮮明的對聯(lián)。這種對聯(lián)往往從正反兩面來說明同一個問
題。因上下聯(lián)內(nèi)容相反，就形成了鮮明的對照，引人注目，能收到更好的藝術(shù)效果。因此，《文心雕龍》中的“反對為優(yōu)，正對為劣”之說是正確的。
馮先生所舉正對例句：“大佛寺可觀大佛”“大雁塔常棲大雁”等實為反對。前者從“不見”“可觀”兩個相反方面來寫的，后者與此相類似。
請看一副反對類型的春聯(lián)：
破千年舊俗；
立一代新風(fēng)。
上聯(lián)表現(xiàn)一種行為，下聯(lián)表示這種行為的目的，即破除千年舊俗，其目的就是要樹立一代新風(fēng)。上下構(gòu)成反對，使“破舊立新”這一主題，在正反兩方面相輔相成。變得更深刻、更強烈，特具表現(xiàn)力。
杜甫《將赴成都草堂途中有作先寄嚴(yán)鄭公》:
新松恨不高千尺，惡竹應(yīng)須斬萬竿。
反對所用的詞語一般會有反義詞，如生與死、新與舊，進(jìn)與退等。但有的反對中并無反義詞，如：
庭前廣種虛心竹；院內(nèi)休栽帶刺花。
有反義詞不一定是反對。如：
爆竹聲聲辭舊歲；梅花朵朵慶新春。
我們不能認(rèn)為聯(lián)中有“舊”和“新”，就說是反對，其實這是一副正對。
另外，馮先生所說的“土鼓縣又聽土鼓”是正反對結(jié)合的對句，實際上就是反對?！安灰姟薄坝致牎笔莾?nèi)容相反的。至于“土鼓縣”“土鼓”與“洋人街”“洋人”等帶反義詞的地名，不能決定該聯(lián)是正對還是反對。對聯(lián)從上下聯(lián)的關(guān)系來分：除了正對、反對外，還有串對，共三類。不存在正反對結(jié)合的類型。
3.流水對
“流水對”又叫“串對”，上下兩句的意思是延續(xù)的，兩句只可連貫起來理解，不可分
割，次序不可顛倒，像水順流而下，故稱流水對。其特點是一個意思分兩句說，兩句合起來是一個整體。若上下聯(lián)各自獨立，則都無意義或意義不全，不知道作者要說明什么問題。上下聯(lián)兩個分句共同構(gòu)成一個復(fù)句，上下聯(lián)之間存在一種連貫、遞進(jìn)、選擇、轉(zhuǎn)折、因果、假設(shè)、條件、目的等復(fù)合關(guān)系。
如鎮(zhèn)江焦山關(guān)帝廟聯(lián)：
江聲猶帶蜀；
山色欲吞吳。
上聯(lián)“猶帶蜀”，表達(dá)了作者對蜀國的情感。下聯(lián)“欲吞吳”是“猶帶蜀”的遞進(jìn)，
愛國之情更強烈。上下聯(lián)貫通一氣，共同表達(dá)愛國的主題。
古人律詩中之流水對，常為難得之佳聯(lián)，即因其一氣呵成，暢而不隔，如行云流水，妙韻天成。
暗牖懸蛛網(wǎng)；
空梁落燕泥。（薛道衡）
池塘生春草；
園柳變鳴禽（謝靈運）
這是王國維最推崇的“妙處唯在不隔”的兩副對聯(lián)。
莫愁前路無知己；
西出陽關(guān)多故人。
雁門關(guān)這副對聯(lián)表因果關(guān)系。下聯(lián)是因，上聯(lián)為果。
流水對用得好，可增強對聯(lián)的藝術(shù)感染力。
聯(lián)系客服
