辛棄疾是南宋時期著名的文學家,豪放派詞人的代表人物之一,他曾在聽聞國家頒布的招考詔令后寫下一首《聞科詔勉諸子》,一次來勸勉自己的兒子們積極參與,其中開篇有言:“秋舉無多日,天書已十行?!被蛟S辛棄疾本人也沒有想到,一千年后竟然真的有人寫出了“天書”。這個獨創(chuàng)“英文書法”的人叫做徐冰,他的一幅“英文書法”作品可以賣到1035萬。
01
“書法”一詞來源于我國南北朝時期,梁朝史學家蕭子顯所作的被后世稱為“二十四史”之一的《南齊書》,其中的《周颙傳》講道:“少從外氏車騎將軍臧質(zhì)家得衛(wèi)恒散隸書法,學之甚工?!币虼?,書法是指書寫的法度,也就是書寫方法和規(guī)律。
書法展覽照片
就常理而言,所謂的“書法”僅僅是指受中國文化影響地區(qū)的人們用毛筆書寫漢字,所以并沒有“英文書法”這種說法。不過從廣義上講,“書法”就是人類對文字符號的書寫,因此自然有了“英文書法”,當然這種書法不過是字體的不同,并沒有漢字書法這么博大精深。那么身為中國人,使用漢字的徐冰為何會創(chuàng)造“英文書法”呢?
徐冰照片
02
徐冰,1955年出生于重慶,22歲時考入了中央美術(shù)學院的版畫系,并且畢業(yè)后留在學校成為了一名老師,隨后又獲得了該校的碩士學位。本著“學而優(yōu)則出國”的想法,徐冰受邀前往美國的 威斯康辛大學 擔任榮譽藝術(shù)家,移居美國。2008年徐冰回到中國,成為了母校中央美術(shù)學院的副院長,教授。
中央美術(shù)學院美術(shù)館照片
需要指出的是,徐冰的“英文書法”作品《天書》其實早在上個世紀80年代,他還未出國的時候就已經(jīng)問世了。當年他考取了中央美術(shù)學院的碩士研究生后閱讀了大量的文學藝術(shù)相關(guān)的書籍,然后創(chuàng)造出了一種獨特的“文字”。徐冰把這些字印刷出來裝訂成冊,這也就是他的成名之作《析世鑒——天書》。
03
話說徐冰的《天書》果然是“天書”,這些由英文字母通過漢語拼音的方式排列組合而成的“文字”,不僅讓以英文為母語的外國人不明所以,而且我國國內(nèi)的書法藝術(shù)家們也直呼看不懂!徐冰自己也承認這本書其實什么也沒有說,他不過是花費了好幾年的時間,嚴肅又認真地做了一件沒有意義的事情。
新英文書法系列照片
不過這一切都并不妨礙徐冰的“天書”受到一些藝術(shù)收藏家們的青睞,在2011年匡時國際拍賣公司舉行的春季拍賣會上,徐冰用“英文書法”創(chuàng)作的一幅作品以高達1035萬元的天價成交!這個不可謂不重磅的消息讓無數(shù)網(wǎng)友們?yōu)橹ι啵哼@種除了徐冰之外沒有任何人能夠看懂的“文字”,并不能夠為人類傳達和記錄信息,完全失去了文字本身的意義,基于這種文字的書法究竟有什么價值呢?
事實上,如果從藝術(shù)本身的角度而言,徐冰用英文字母的形式來體現(xiàn)漢語文字所創(chuàng)造出來的“英文書法”,以其圖像性和符號性多角度地探討了漢語文化的本質(zhì),以及中國人的思維方式,表現(xiàn)了徐冰本人對人類社會過去和未來的思考,是他向世界作出的人類對于文化依賴的警告。
徐冰《天書》展覽
雖然如此,但是網(wǎng)友們還是普遍對徐冰的“英文書法”并不買賬。甚至有網(wǎng)友認為如今中國傳統(tǒng)文化的傳承都舉步維艱,且不說中國書法已經(jīng)成為了陽春白雪,很多人就連漢字都寫不好,這種情況下徐冰不好好地傳承傳統(tǒng)書法反而去鼓搗“英文書法”的“天書”,簡直是不知所謂!也正因此,網(wǎng)友們紛紛表示,“英文書法”毫無價值,這是在嘩眾取寵。
結(jié)語
由戰(zhàn)國時期著名政治家、秦國丞相呂不韋,及其門客編撰的《呂氏春秋》中的上農(nóng)篇曰:“民舍本而事末則不令,不令則不可以守,不可以戰(zhàn)?!比绻尠傩丈崛マr(nóng)業(yè)的根本而從事別的工作,那么國家就會失去防守和進攻的能力。而對于整個中華民族而言,之所以能夠傳承五千年,最重要的憑借就是漢字,也因此才有了那么燦爛的文化、科技和藝術(shù)。值此傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文化沖突之際,如果一味地去追求藝術(shù),那不過也是舍本逐末罷了!
參考資料:
《聞科詔勉諸子》 《呂氏春秋·上農(nóng)》
聯(lián)系客服