· 莊子,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期道教代表人物,大開(kāi)悟者,成道的人,作品非常的多,非常值得我們?nèi)ド钊胩剿鲗?zhuān)研
· 意譯者-嚴(yán)園,81年出生,明心見(jiàn)性的開(kāi)悟者,道海禪心網(wǎng)開(kāi)創(chuàng)者
· 莊子的年代太久,意譯起來(lái)比較費(fèi)勁,只能保證意譯在同一境界。
·
顏回曰:“回益矣①。”仲尼曰:“何謂也?”曰:回忘仁義矣②。”曰:“可矣,猶未也。”他日復(fù)見(jiàn),曰:“回益矣。”曰:“何謂也?”曰:“回忘禮樂(lè)矣。”曰:“可矣,猶未也。”他日復(fù)見(jiàn),曰:“回益矣。”曰:“何謂也?”曰:“回坐忘矣③。”仲尼蹴然曰④:“何謂坐忘?”顏回曰:“墮肢體⑤,黜聰明⑥,離形去知⑦,同于大通,此謂坐忘。”仲尼曰:“同則無(wú)好也,化則無(wú)常也⑧,而果其賢乎!丘也請(qǐng)從而后也。”
顏回說(shuō):“我獲得修行上的益處了?!笨鬃訂?wèn)道:“你獲得的益處是指什么?”顏回說(shuō):“我已經(jīng)跳出了外表上仁義道德的圈圈了?!笨鬃诱f(shuō):“不錯(cuò),但是還不夠?!边^(guò)了幾天顏回再次拜見(jiàn)孔子,說(shuō):“我又獲得修行上的益處了?!笨鬃訂?wèn):“你獲得的益處是指什么?”顏回說(shuō):“我已經(jīng)跳出外表上行為禮貌的圈圈了?!笨鬃诱f(shuō):“不錯(cuò),但是還不夠。
過(guò)了幾天顏回又再次拜見(jiàn)孔子,說(shuō):“我又獲得修行上的益處了。”孔子問(wèn):“你獲得的益處是指什么?”顏回說(shuō):“我‘坐忘’了”??鬃哟蟪砸惑@地問(wèn):“什么叫‘坐忘’?”顏回答道:“超越四肢身體形骸,拋棄頭腦里面的小聰明妄知見(jiàn),超越一切形體和頭腦中知識(shí)的束縛,融入大道與祂一體,達(dá)到靜坐心空物空,物我兩忘的‘坐忘’境界。”(什么叫物我兩忘,“物”沒(méi)有了,“我”也沒(méi)有了,剩下什么?剩下一個(gè)覺(jué)知,待在一個(gè)混沌的境里,然后,如果這個(gè)時(shí)候能做到清醒明覺(jué),覺(jué)知再往上走,(依靠心的愿力往上走)就達(dá)到大放光明這樣的境界,同時(shí)很可能見(jiàn)“道”)
孔子說(shuō):“融入了道里面,與道一體就不會(huì)有偏愛(ài),順應(yīng)大道不墨守陳規(guī)。你果真成為了賢人??!我作為老師也希望跟隨你學(xué)習(xí)而后達(dá)到這樣的境界?!?/p>
子輿與子桑友,而霖雨十日①。子輿曰:“子桑殆病矣②!”裹飯而往食之③。至子桑之門(mén),則若歌若哭,鼓琴曰④:“父邪?母邪?天乎?人乎⑤?”有不任其聲而趨舉其詩(shī)焉⑥。
子輿入,曰:“子之歌詩(shī),何故若是?”曰:“吾思夫使我至此極者而弗得也。父母豈欲吾貧哉?天無(wú)私覆,地?zé)o私載,天地豈私貧我哉?求其為之者而不得也。然而至此極者,命也夫!”
子輿和子桑是好朋友,有一次連續(xù)地下了十天的雨,子輿說(shuō):“子??峙乱呀?jīng)困乏餓暈倒了。”連忙包起飯菜飯送去給子桑吃。來(lái)到子桑門(mén)前,就聽(tīng)見(jiàn)子桑的聲音,好像是歌聲,歌聲中又帶著凄慘的哭聲,而且伴隨著琴鼓聲:“是父親嗎?還是母親嗎?是天嗎?是人嗎?”表達(dá)出的凄冷的情感超過(guò)了微弱的歌詞聲,倉(cāng)促而急促。
子輿走進(jìn)屋子說(shuō):“你剛唱的詩(shī)歌詞,為什么這般倉(cāng)促急促凄冷呢?”子?;卮鹫f(shuō):“我在思索讓我達(dá)到如此極度困乏狀況的那個(gè)是誰(shuí),然而沒(méi)有找到。父母難道會(huì)希望我貧窮困頓嗎?天地沒(méi)有偏私地承載著一切眾生,天地難道會(huì)單獨(dú)讓我貧窮困頓嗎?尋找讓我如此貧窮困頓的那個(gè),可是也沒(méi)能找到。然而既然我已經(jīng)落入了如此的貧窮困頓,姑且就把它叫做‘命’吧!
· (莊子在這里講這個(gè)故事、迷思,寓意可能是活在這個(gè)大夢(mèng)世界中的無(wú)常生命最后都會(huì)落入貧困、困頓,因?yàn)閴?mèng)中的本質(zhì)本來(lái)就是貧困,困頓,所以說(shuō)是苦海無(wú)邊,如果不解脫的成道那么就會(huì)活在時(shí)間里面,活在苦海里面)
聯(lián)系客服