你好,我是Victor老師,韶唯英語創(chuàng)始人。
進入系統(tǒng)課程學(xué)習(xí)后,學(xué)員群里每天都有學(xué)員朗讀英文、進行英文對練,這是很多學(xué)員在參加課程之前所未曾有過的。做教育能夠改變?nèi)说膶W(xué)習(xí)習(xí)慣是件很棒的事。
但是,看到作業(yè)群里有兩位學(xué)員發(fā)出的圖片后,我寢食難安!
學(xué)員1
學(xué)員2
你可能覺得,“這兩位學(xué)員很認(rèn)真啊,V老師為什么寢食難安呢?”
的確,認(rèn)真聽課,認(rèn)真做筆記,這是一類很認(rèn)真的學(xué)員。
可是,我們國家從來不缺少認(rèn)真的“啞巴英語學(xué)習(xí)者”。在回答這個問題之前,請你聽完第二類學(xué)員的脫口而出作業(yè)錄音片段:
你有發(fā)現(xiàn)兩類學(xué)員的區(qū)別嗎?
第一類學(xué)員,花了不少時間,進行語法知識的記錄和分析,卻沒能提交流暢的錄音作業(yè);第二類學(xué)員,沒有做語法分析,可以直接而快速的回答我在錄音里提出的每個問題,而且回答所用的句型、語法幾乎沒有任何毛病。
如果你想“學(xué)得”一口“啞巴英語”,請你按照第一類學(xué)員的做法,走“啞巴英語”之路;如果你想“習(xí)得”一口流利英語,成為國際自由人,請你按照第二類學(xué)員的做法,走“二語習(xí)得”之路”。
只有“學(xué)得”,沒有“習(xí)得”,是造成啞巴英語的根本原因!我們來學(xué)習(xí)一下這兩個概念:
學(xué)得(learning),就是有意識地學(xué)習(xí)和研究一種語言。比如,我國傳統(tǒng)的英語教學(xué)方法——語法翻譯法,學(xué)習(xí)的核心是語言形式(language form), 學(xué)教材,背單詞,學(xué)語法,是典型的“學(xué)得”。
習(xí)得(acquisition),指通過大量接觸和使用,潛移默化地學(xué)會一種語言。比如,掌握母語是一個自然而然的潛意識過程,并沒有經(jīng)過刻意的、按部就班的學(xué)習(xí),這一過程就是“習(xí)得”。
大部分中國英語學(xué)習(xí)者,在應(yīng)試教育的影響下,自始至終只有課堂上的“學(xué)得”,“習(xí)得”完全沒有。
絕大多數(shù)學(xué)習(xí)者都在學(xué)課文、做題和考試中循環(huán)往復(fù),埋頭苦學(xué),很少有人把精力投入在聽故事、讀小說等無意識的習(xí)得上。
英語從小學(xué)一直學(xué)到大學(xué),在“學(xué)得”上花了很多工夫,常常疲于應(yīng)付,“忙不過來、跟不上、吃不消”,但在聽說讀寫各項技能上卻都達(dá)不到理想的程度。
事實上,“聽力先行,聽力打通了再進行讀”,這樣的英語學(xué)習(xí)“金科玉律”并沒有被廣大英語學(xué)習(xí)者所熟知。傳統(tǒng)應(yīng)試教育的學(xué)習(xí)慣性,不少人一時間還難以改過來。
聽力是英語的“牛鼻子”,想要講一口流利英語,必須從聽力入手,你的口語能力、閱讀和寫作能力都取決于聽力能力。
學(xué)英語要增加對耳朵的訓(xùn)練,大量的聽,從而習(xí)得英語的聲音、詞匯和地道表達(dá),進而閱讀有趣的材料。
在韶唯英語,需要你這樣做才對:課程上完成“學(xué)得”的任務(wù),由老師引導(dǎo)你完成。課后完成“習(xí)得”的任務(wù),自己要增加“習(xí)得”的時間——大量聽、大量讀。第一類學(xué)生缺少“習(xí)得”,是要改進的。
聯(lián)系客服