中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

“芒果”還是“杧果”？

◇ 劉配書

前幾天審讀了一本潛在暢銷書，糾正了一些政治性差錯和文字差錯，其中包括把“芒果”改為“杧果”。

書稿送給產(chǎn)品經(jīng)理后，他問我：“劉老師，您為什么要把‘芒果’全都改為‘杧果’呢？”

我向他解釋：《現(xiàn)代漢語詞典》第873頁有“杧果”的詞條，解釋為：①常綠喬木，葉子互生，長橢圓形?；S色。果實略呈腎臟形，熟時黃色，核大，果肉黃色，可以吃。生長在熱帶地區(qū)。②這種植物的果實。‖也作芒果。《現(xiàn)代漢語詞典》第872頁也有“芒果”的詞條，但是解釋僅僅三個字：“同‘杧果’”。

這就是說明，“杧果”是首選詞形，“芒果”是次選詞形。

《辭?！返?/span>1582頁也把“杧果”作為主詞條，解釋詳盡，而“芒果”雖然立條，卻只有“即‘杧果’”三個字。

愚以為，“mánɡ 果”既然是一種喬木，當然以“木”作為偏旁合情合理，寫作“艸”頭，有些牽強。