【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景,自然,風(fēng)雨,西湖,暴雨,有美堂
【名句】
天外黑風(fēng)吹海立，浙東飛雨過江來。
【出處】
宋·蘇軾《有美堂暴雨》
游人腳底一聲雷，滿座頑云撥不開。
天外黑風(fēng)吹海立，浙東飛雨過江來。
十分瀲滟金樽凸，千杖敲鏗羯鼓催。
喚起謫仙泉灑面，倒傾鮫室瀉瓊瑰。
【譯注】
遠(yuǎn)遠(yuǎn)的天邊，疾風(fēng)挾帶著烏云，把海水吹得如山般直立；一陣暴雨，從浙東渡過錢塘江，向杭州城襲來。
【說明】
這首《有美堂暴雨》是蘇軾即景中的力作之一，作于宋神宗熙寧六年（1073）初秋。詩以雄奇的筆調(diào)、新妙的語言有聲有色地摹寫了詩人于有美堂所見驟然而至的急雨之景。首聯(lián)非常特征地寫出了雨前一剎那的氣氛，在撥不開的濃云堆積低空的時候，一聲炸雷從云中鉆出來了，預(yù)示暴雨即將來臨。頷聯(lián)三句是想象，四句是親見。頸聯(lián)二句具體寫暴雨，西湖比作小小的金樽，把急雨比作羯鼓聲。尾聯(lián)寫觀感，突發(fā)奇想，聯(lián)想到李白故事。詩如寫生畫家即興揮毫，臨摹自然實景，展現(xiàn)大自然的壯麗雄偉之景。
【賞析】
有美堂，為宋仁宗時杭州太守梅摯所建，在杭州吳山最高處，左眺錢江，右瞰西湖。堂名“有美”，是因宋仁宗賜梅摯詩句“地有吳山美，東南第一州”而取的。歐陽修曾作《有美堂記》，時人也紛紛吟詩作文題吟此堂。蘇軾的這首七律選取的是有美堂的一場暴雨，詩以雄奇的筆調(diào)、新妙的語言有聲有色地摹寫了驟然而至的急雨之景，氣勢十分雄偉壯大。更多有關(guān)雨的古詩詞名句請關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.xigutang.com）
頷聯(lián)“天外黑風(fēng)吹海立，浙東飛雨過江來”，寫暴雨突來，風(fēng)起云涌之勢。天邊的暴風(fēng)，挾帶著烏云，把海水吹得幾乎立了起來；一陣暴雨，從浙東渡過錢塘江，向杭州城襲來。上句用“天外黑風(fēng)”形容狂風(fēng)驟起，天地變色的景象。風(fēng)是看不見的，蘇軾卻給它著色，說是黑風(fēng)，以視覺代替感覺，很形象地表現(xiàn)了暴雨來時疾風(fēng)挾著烏云飛奔的情形。“吹海立”則表現(xiàn)暴風(fēng)之猛烈，雨勢之滂沱。宋蔡絳《西清詩話》認(rèn)為此句詩是學(xué)杜甫“九天之云下垂，四海之水皆立”句，未必如此，但兩者的氣勢很接近。有美堂縱然很高，但作者不可能見到大海，因此“吹海立”是想象之詞。下句寫風(fēng)帶著暴雨從東面漸漸而來，連用“飛”、“過”、“來”三個動詞，極為生動地展現(xiàn)暴雨由遠(yuǎn)及近、呼嘯奔來的壯觀景象。夏天的暴雨，區(qū)域很小，來勢迅猛，作者通過“飛雨過江來”五字，將這一情況囊括殆盡。
?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）
聯(lián)系客服
