(一)分句之間缺乏意義上的密切聯(lián)系
復(fù)句的分句之間在意義上應(yīng)當(dāng)緊密相關(guān),不然的話,即使使用了關(guān)聯(lián)詞語,也無法構(gòu)成復(fù)句。
例1:
這部作品雖然寫的是農(nóng)民,但卻深刻地表達(dá)了廣大農(nóng)民的愿望。
例2:
教研組是開展教學(xué)研究的重要組織形式,也應(yīng)該提高教研活動(dòng)的質(zhì)量。
例3:
一方面鋼材質(zhì)量屢屢出現(xiàn)問題,一方面銷售人員在積極拓寬銷售渠道。
例4:
這些人面臨的不是死亡,而是在新的環(huán)境中如何尋找自己合適的位置。
分析:
上述例句中的兩個(gè)分句之間,在意義得表達(dá)上都缺乏必要的聯(lián)系,無法構(gòu)成復(fù)句。
例1前后分句之間沒有轉(zhuǎn)折關(guān)系,應(yīng)該去掉轉(zhuǎn)折關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞語,可以改為:
這部作品描寫了農(nóng)民的生活,深刻地表達(dá)了廣大農(nóng)民的愿望。
例2前后分句之間不存在遞進(jìn)關(guān)系,所以,不應(yīng)該使用“也”作關(guān)聯(lián)詞。根據(jù)前后分句的意義,可以改為因果關(guān)系復(fù)句:
教研組是開展教學(xué)研究的重要組織形式,應(yīng)該努力提高教研活動(dòng)的質(zhì)量。
或者改為:
教研組是開展教學(xué)研究的重要組織形式,應(yīng)該以提高教研活動(dòng)的質(zhì)量為重點(diǎn)。
例3和例4分句之間的意思毫不相關(guān),都無法構(gòu)成并列關(guān)系的復(fù)句。根據(jù)前后分句的意義,例3可以改為因果關(guān)系:
由于鋼材質(zhì)量屢屢出現(xiàn)問題,銷售人員無法拓寬銷售渠道。
例4可以改為并列關(guān)系:
這些人面臨的是一場(chǎng)生存能力的考驗(yàn),是在新的環(huán)境中如何尋找自己合適的位置。
(二)結(jié)構(gòu)層次混亂
多重復(fù)句中分句之間的層次比較復(fù)雜,容易出現(xiàn)層次不清、結(jié)構(gòu)混亂的問題。
例1:
與會(huì)代表不僅見多識(shí)廣,而且專業(yè)知識(shí)精湛,能得到他們的首肯,靠的不是溢美之詞,而是材料、事實(shí)、理論和數(shù)據(jù)。
例2:
場(chǎng)院屋的門大開著,遍地是被踐踏亂了的干草,屋里彌漫著一股火藥味兒,草上還有星星點(diǎn)點(diǎn)的幾點(diǎn)鮮血和幾顆亮晶晶的手槍彈殼。
例1顛倒了分句之間的遞進(jìn)關(guān)系。遞進(jìn)復(fù)句中后面分句所表示的意思比前面分句更進(jìn)一層,“見多識(shí)廣”比“專業(yè)知識(shí)精湛”所表達(dá)的意義更進(jìn)一步,因此,應(yīng)放在后面。應(yīng)改為“與會(huì)代表不僅專業(yè)知識(shí)精湛,而且見多識(shí)廣……”。
例2是按照空間順序排列的承接復(fù)句,分句之間的順序不能隨意調(diào)換,“遍地是被踐踏亂了的干草”應(yīng)放“屋里彌漫著一股火藥味兒”之后。
(三)關(guān)聯(lián)詞語使用的錯(cuò)誤
關(guān)聯(lián)詞語是復(fù)句中表示分句之間的結(jié)構(gòu)關(guān)系和語義關(guān)系的重要語法手段。關(guān)聯(lián)詞語的使用有一定的規(guī)則,使用不當(dāng)就會(huì)影響意思的準(zhǔn)確表達(dá)。
1、搭配不當(dāng)
復(fù)句中成對(duì)使用的關(guān)聯(lián)詞語一般都有相對(duì)固定的格式,不能隨意搭配。
例1:
他不僅沒有完成承包合同規(guī)定的各項(xiàng)指標(biāo),而是使企業(yè)負(fù)債累累。
例2:
只有兒女們能活得好一些,他受罪一輩子也心甘情愿。
例3:
唯有在井下工作的煤礦工人,就能深深體會(huì)這一聲叮嚀有多么溫暖。
例4:
因?yàn)樽髡邲]有很好地掌握主題,單憑主觀想象,加入了許多不必要的情節(jié)和人物,反而大大地削弱了作品的思想性和藝術(shù)性。
分析:
例1是遞進(jìn)復(fù)句,“不僅”是表示遞進(jìn)關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞語;“而是”是表示并列關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞語,“不僅……而且”相搭配、“不是……而是”相搭配,“不僅……而是”不能搭配。
例2是條件復(fù)句,但“只有……才”相搭配、“只要……也/就”相搭配,“只有”與“也”不能搭配。本復(fù)句應(yīng)將“只有”改為“只要”。
例3“唯有”與“就”不能搭配使用,應(yīng)將“就”改為“才”。
例4是因果復(fù)句,“因?yàn)椤北硎驹?,“反而”表示遞進(jìn),兩者不能搭配,應(yīng)將“反而”改為“所以”。
2、殘缺
許多復(fù)句中關(guān)聯(lián)詞語是必不可少的,否則分[FS:PAGE]句之間的結(jié)構(gòu)關(guān)系就不明確,意思表達(dá)也不清楚,甚至無法理解。
例1:
一個(gè)投資者所應(yīng)忌諱的的最大失誤不是大膽冒險(xiǎn),過于小心謹(jǐn)慎。
例2:
一個(gè)經(jīng)歷了生活磨難的青年,如果沒有因這磨難而倒下,可能會(huì)更堅(jiān)強(qiáng)地創(chuàng)造新的生活。
例3:
遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,池塘里的荷葉雖然仍是綠油油一片,走近前已經(jīng)能看到片片的殘荷了。
例4:
我們把困難告訴群眾,更好地得到群眾的支持。
例1是并列復(fù)句,后一分句缺少與“不是”搭配使用的連詞“而是”。
例2是假設(shè)復(fù)句,“如果”應(yīng)該與“就”搭配使用。
例3是轉(zhuǎn)折復(fù)句,后一分句應(yīng)該使用表示轉(zhuǎn)折關(guān)系的“但是”。
例4是目的復(fù)句,后一分句應(yīng)該使用“為的是”或“以便”等關(guān)聯(lián)詞語。
3、錯(cuò)用
不同的關(guān)聯(lián)詞語表達(dá)分句之間不同的結(jié)構(gòu)關(guān)系或語義關(guān)系。關(guān)聯(lián)詞語的誤用,就會(huì)影響意思的準(zhǔn)確表達(dá),
例1:
我這里的荷花,由于紅色濃,所以花瓣多。
例2:
既然在思想和思想方法上經(jīng)過苦心的鍛煉,就能把文章寫好。
例3:
他不是沒有完成承包合同規(guī)定的各項(xiàng)指標(biāo),而是使企業(yè)負(fù)債累累。
例4:
歐洲國(guó)家都希望波黑戰(zhàn)亂早日結(jié)束,為的是影響歐洲的和平安全和一體化進(jìn)程。
例1“紅色濃”與“花瓣多”是并列關(guān)系,不能使用表示因果關(guān)系的“由于……所以”,應(yīng)當(dāng)去掉。
例2的兩個(gè)分句之間是條件關(guān)系,不能使用表示推論因果關(guān)系的“既然……就”關(guān)聯(lián)詞語,而應(yīng)當(dāng)使用“只要……就”。
例3的兩個(gè)分句之間是遞進(jìn)關(guān)系,而“不是……而是”是表示并列關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞語。應(yīng)當(dāng)改為“不僅……而且”。
例4中表示目的關(guān)系的“為的是”應(yīng)改為“以免”,否則與所要表達(dá)的意思正好相反。
4、濫用
有些復(fù)句不需要使用關(guān)聯(lián)詞語。在這種情況下,如果還用關(guān)聯(lián)詞語,就會(huì)使句子顯得生硬拗口。
例1:
祥林嫂雖然是年輕少婦,但她也應(yīng)該是美的。我想不僅應(yīng)該表現(xiàn)它的憤怒與悲哀,也應(yīng)該表現(xiàn)她對(duì)生活的渴望與追求,表現(xiàn)她的美。
例2:
他對(duì)落后事物的斗爭(zhēng)非常堅(jiān)決,但是對(duì)新生事物非常敏感。
例3:
一方面,謙虛使人進(jìn)步;一方面,驕傲使人落后。
例4:
因?yàn)楹永锝Y(jié)了冰,所以輪船開不出去了。
例1前面兩個(gè)分句之間是因果關(guān)系,沒有轉(zhuǎn)折意味,不需使用關(guān)聯(lián)詞語“雖然……但”。
例2分句之間沒有轉(zhuǎn)折關(guān)系,不能使用關(guān)聯(lián)詞語“但是”。
例3使用表示并列關(guān)系的“一方面……一方面”純屬多余。
例4不需使用關(guān)聯(lián)詞語,分句之間的因果關(guān)系也能清晰地表現(xiàn)出來。
5、錯(cuò)位
關(guān)聯(lián)詞語在復(fù)句中有相對(duì)固定的位置。當(dāng)分句的主語相同時(shí),關(guān)聯(lián)詞語位于前一分句的主語之后;當(dāng)分句的主語不同時(shí),關(guān)聯(lián)詞語位于前一分句的主語之前。后面分句的關(guān)聯(lián)詞語,無論分句的主語是否相同,都放在主語之前。但只有副詞充當(dāng)?shù)年P(guān)聯(lián)詞語要放在主語之后。關(guān)聯(lián)詞語的位置不對(duì),會(huì)影響復(fù)句的表達(dá)。
例1:
不僅她在經(jīng)濟(jì)上給予我巨大支援,每月寄錢來,而且給我更多的是慈母的關(guān)愛。
例2:
不但這個(gè)回民學(xué)校不收學(xué)費(fèi),而且每人每月補(bǔ)6元錢。
例3:
地下軍事要塞的建筑由于是在秘密狀態(tài)下進(jìn)行的,因此,為防止軍事泄密,勞工要么被折磨死,要么被秘密殺害。
例4:
如果一位游客不是自告奮勇送我回家,我就會(huì)迷失在香山植物園里。
例1前后分句的主語相同,前一分句的“不僅”應(yīng)放在主語“她”之后。
例2前后分句的主語相同,前一分句的關(guān)聯(lián)詞語“不但”應(yīng)放在主語“這個(gè)回民學(xué)校”之后。
例3分句的主語不同,前一分句的主語“地下軍事要塞的建筑”應(yīng)放在“由于”之后。
例4分句的主語不同,前一[FS:PAGE]分句的主語“一位游客”應(yīng)放在“不是”之后