《春日憶李白》 杜甫
“白也詩(shī)無(wú)敵，飄然思不群。
清新庾開(kāi)府，俊逸鮑參軍。
渭北春天樹(shù)，江東日暮云。
何時(shí)一樽酒，重與細(xì)論文。”
詩(shī)名《春日憶李白》，李白生于701年，杜甫生于712年，李白大杜甫11歲?！咎鞂毴辏?44年）四月，杜甫在洛陽(yáng)與被唐玄宗“賜金放還”的李白相遇，兩人相約同游梁、宋（今河南開(kāi)封、商丘一帶）。會(huì)見(jiàn)了詩(shī)人“高適”，這是第三次漫游。之后，杜甫又到齊州（今山東濟(jì)南）。
天寶四年（755年），杜甫在齊魯又與李白相見(jiàn)，在飲酒賦詩(shī)之外，又討論了煉丹求仙，而且共同訪問(wèn)了兗州城北的隱士范野人。兩人還互贈(zèng)了詩(shī)篇。杜贈(zèng)李的詩(shī)說(shuō)：“余亦東蒙客，憐君如弟兄。醉眠秋共被，攜手日同行。”李贈(zèng)杜的詩(shī)說(shuō)：“秋波落泗si4水，海色明徂cu2徠lai2。飛蓬各自遠(yuǎn)，且盡手中杯！”兩人從此以后就再也沒(méi)有見(jiàn)面?！课覀兿葋?lái)分別讀一下兩人的這兩首互贈(zèng)詩(shī)：
《與李十二白同尋十隱居》 杜甫
“李侯有佳句，往往似陰鏗。
余亦東蒙客，憐君如弟兄。
醉眠秋共波，攜手日同行。
更想幽期處，還尋北郭生。
入門高興發(fā)，侍立小童清。
落景聞寒杵，屯云對(duì)古城。
向來(lái)吟橘頌，誰(shuí)欲討莼羹。
不愿論簪笏，悠悠滄海情。”
我們還是一句一句來(lái)解讀：
“李侯有佳句，往往似陰鏗。
余亦東蒙客，憐君如弟兄。”
字詞典故 “李侯”：【“侯”是一種爵位?！袄詈睢笔嵌鸥?duì)李白的尊稱?！俊瓣庣H”：【陰鏗，字子堅(jiān)，武威姑臧（今甘肅武威）人。南北朝時(shí)代梁朝，陳朝著名詩(shī)人，文學(xué)家。博涉史傳，尤善五言詩(shī)。】“東蒙客”：【晉 皇甫謐 《高士傳 老萊子》：“老萊子者，楚人也。當(dāng)時(shí)世亂，逃世，耕於 蒙山 之陽(yáng)。。。飲水食菽，墾山播種?！焙蠓褐柑幨浚[士?！?/span>
賞析 杜甫說(shuō)，李侯常常有很多佳句，頗似梁陳的“陰鏗”。我也是逃世的東蒙客啊，我特別憐惜李白君如兄弟一般。
“醉眠秋共波，攜手日同行。
更想幽期處，還尋北郭生?！?/span>
字詞典故 “幽期”：【隱居的期約?！俊氨惫保骸倦[居不仕的人?！俄n詩(shī)外傳》卷九載，北郭先生卻楚莊王之聘不仕。】
賞析 杜甫說(shuō)，我們喝醉了就一起睡眠于舟中，在秋天的水波上一起蕩漾。太陽(yáng)出來(lái)以后，就手牽著手一起行走。兩個(gè)人想得更多的是將來(lái)什么時(shí)候隱居，在哪里隱居。還一起尋找像北郭先生那樣的人。
“入門高興發(fā)，侍立小童清。
落景聞寒杵，屯云對(duì)古城?！?/span>
字詞典故 “侍立”：【恭順地站立在旁邊?！俊靶⊥保骸疽嘧鳌靶≠住?，年幼的男仆?！俊奥渚啊保骸鞠﹃?yáng)?！俊昂芻hu3”：【寒秋時(shí)的杵聲寒秋時(shí)的杵聲。 杵，搗衣用的棒槌。】“屯云”：【集聚的云氣。】
賞析 杜甫說(shuō)，進(jìn)入房門呢，總是有很高的酒興激發(fā)，旁邊侍奉的小僮特別清秀。我們一起看著夕陽(yáng)西下的晚景，聽(tīng)著寒秋的搗衣聲，望那遠(yuǎn)空集聚的云氣，正對(duì)著我們所在的古城。
“向來(lái)吟橘頌，誰(shuí)欲討莼羹。
不愿論簪笏，悠悠滄海情?！?/span>
字詞典故 “橘頌”：【典出 屈原 《九章 橘頌》“后皇嘉樹(shù)，橘?gòu)品?。受命不遷，生南國(guó)兮。”這兩句的意思是：后土皇天，美好的樹(shù)木，橘子從來(lái)是有習(xí)性的。橘樹(shù)稟受天命，不能遷徙，只能生長(zhǎng)在南方的楚國(guó)?！俊拜桓保骸炯础拜桓|膾kuai4”，意思為味道鮮美的莼菜羹，鱸魚(yú)膾，比喻思鄉(xiāng)的心情。典出《晉書(shū) 張翰傳》：翰因見(jiàn)秋風(fēng)起，乃思吳中菰菜，莼羹，鱸魚(yú)膾，說(shuō)：“人生貴在適志，何能羈宦千里以要名爵乎！”遂命駕而歸。這個(gè)成語(yǔ)也有贊美不追求名利的意思?！俊棒an1笏hu4”：【冠簪和手板。古代笏以書(shū)事，笏筆以備書(shū)。臣僚奏事。執(zhí)笏簪筆即謂簪笏。比喻官員或官職?！?/span>
賞析 杜甫說(shuō)，我們向來(lái)都是吟詠《橘頌》，稟性難移啊，誰(shuí)會(huì)去乞討莼羹鱸膾般的名爵，而羈絆自己于官場(chǎng)呢。我們都不愿談?wù)摴隰⒑腕税宓墓俾毶?，更喜歡聊聊悠悠的滄海之情。
很顯然，李白剛剛被“賜金放還”，無(wú)意官場(chǎng)了，所以杜甫也是順著他的意，說(shuō)他們都是如此自由自在的稟性，并不喜歡官場(chǎng)，更愛(ài)江海的漂泊與歸隱?？磥?lái)，杜甫后來(lái)無(wú)意再做官，可能也是在這里和李白相處，對(duì)他的人生產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。雖然杜甫的理想是“致君堯舜上，再使風(fēng)俗淳。”可是當(dāng)他去官場(chǎng)轉(zhuǎn)了一圈以后，也就有了新的想法，所以他經(jīng)常在想李白。我想杜甫想的不僅是李白的詩(shī)，也有他的一些思想吧。在本詩(shī)中，我們看到杜甫描寫(xiě)了自己和李白是多么的好，親如兄弟。那么李白呢？我們來(lái)看看李白贈(zèng)給杜甫的詩(shī)：
《魯郡東石門送杜二甫》 李白
“醉別復(fù)幾日，登臨遍池臺(tái)。
何時(shí)石門路，重有金樽開(kāi)。
秋波落泗水，海色明徂徠。
飛蓬各自遠(yuǎn)，且盡手中杯?！?/span>
我們也來(lái)賞析下李白的這首詩(shī)：
“醉別復(fù)幾日，登臨遍池臺(tái)?！?/span>
賞析 李白說(shuō)，我們喝得酩酊大醉地要告別，這又過(guò)了好幾天了。我們都把這附近的池苑樓臺(tái)都登臨遍了。
意思應(yīng)該是，好幾次都要告別，于是喝得大醉，結(jié)果醒來(lái)還是舍不得離開(kāi)，于是又繼續(xù)一起去附近的池苑樓臺(tái)游覽，繼續(xù)談天說(shuō)地。
“何時(shí)石門路，重有金樽開(kāi)?！?/span>
賞析 李白說(shuō)，看來(lái)我們還是應(yīng)該分別了，何時(shí)再來(lái)一起走這石門的路吧，總會(huì)有再次打開(kāi)金樽，一起暢飲的時(shí)候。
古代可能經(jīng)常有拿出新的杯子來(lái)用，謂之“金樽開(kāi)”。像杜甫后來(lái)的《江畔獨(dú)步尋花》其四就有“誰(shuí)能載酒開(kāi)金盞”，就是同樣意思。
“秋波落泗水，海色明徂徠。”
字詞典故 “泗水”：【“濟(jì)水”流經(jīng)“泗水縣”的部分。】“徂cu2徠lai2”：【山名。又名尤來(lái)，尤崍，尤徠。在山東省泰安縣東南?！?/span>
賞析 李白說(shuō)，秋天的水波起落于泗水間，大海的顏色明亮了徂徠山。
“飛蓬各自遠(yuǎn)，且盡手中杯?！?/span>
賞析 李白說(shuō)，我們就像那飄飛的蓬草，即將各自奔向遠(yuǎn)方。姑且讓我們將手中的酒杯一飲而盡吧，以消彼此分別的愁緒。
應(yīng)該說(shuō)，李白對(duì)杜甫也是頗為喜愛(ài)的，所以會(huì)“醉別復(fù)幾日”，幾次分別酒后，又拖延。但終究還是要分別的。當(dāng)然，我們從詩(shī)中能夠感受到李白的更加灑脫。也許李白受老莊的道家思想影響比較大。而杜甫則受儒家的思想教育更多。這就是他們的哲學(xué)與人生的差異，也體現(xiàn)在了各自的詩(shī)歌上了。好，賞析完他們之前在一起時(shí)的各自贈(zèng)別詩(shī)以后，再來(lái)看眼前這首杜甫的《春日憶李白》，來(lái)看原詩(shī)：
“白也詩(shī)無(wú)敵，飄然思不群。”
字詞典故 “也”：【語(yǔ)氣助詞?！?/span>
賞析 杜甫說(shuō)，李白啊，他的詩(shī)真的是天下無(wú)敵。他的思維總是那么地飄然，那么地不合群。
顯然，在這首詩(shī)里，杜甫是在思考李白的作詩(shī)思維，所以沒(méi)必要把“思不群”解釋為思想超群，因?yàn)榍懊嫠呀?jīng)說(shuō)李白的詩(shī)是天下無(wú)敵了。這里的“飄然”和“思不群”，其實(shí)是杜甫有些捉摸不定李白的思維，為什么他就能寫(xiě)出這樣的詩(shī)，感覺(jué)很飄然，他到底是怎么想的，思維總是如此地與眾不同。
“清新庾開(kāi)府，俊逸鮑參軍。”
字詞典故 “清新”：【清爽而新鮮，語(yǔ)言新穎，不落俗套?！俊扳组_(kāi)府”：【即“庾信”，北周文學(xué)家，因官至驃騎大將軍，開(kāi)府儀同三司，故稱“庾開(kāi)府”?！俊翱∫荨保骸居⒖⒚??！俊磅U參軍”：【即“鮑照”，南朝宋杰出文學(xué)家，詩(shī)人。鮑照以辭章之美而被看重，遂引為“佐史國(guó)臣”。嘉十六年因獻(xiàn)詩(shī)而被宋文帝用為中書(shū)令，秣陵令。大明五年出任前軍參軍，故世稱“鮑參軍”?！?br>
賞析 杜甫說(shuō)，他的詩(shī)啊，讀起來(lái)清爽新鮮，就像庾信庾開(kāi)府一樣。他的辭章英俊灑脫，猶如鮑照鮑參軍。
杜甫對(duì)古人的詩(shī)賦是很有研究的，所以說(shuō)，后代的人都說(shuō)杜甫是集大成者。所以他會(huì)去分析李白的詩(shī)，究竟像古代的哪個(gè)人哪位名家。不過(guò)有意思的是，杜甫竟然會(huì)用庾信與鮑照的官職，為何？這似乎就不像他當(dāng)時(shí)贈(zèng)給李白詩(shī)的風(fēng)格了。顯然他這個(gè)時(shí)候，還是積極入仕的。
“渭北春天樹(shù)，江東日暮云?！?/span>
賞析 杜甫說(shuō)，我在渭水的北邊，春天的樹(shù)下思念著你。李白，你在江東日暮的云下，可曾想起我？
“何時(shí)一樽酒，重與細(xì)論文?！?/span>
賞析 杜甫說(shuō)，李白啊，我們何時(shí)才能再在一起，同吟一樽酒呢，讓我能夠重新與你細(xì)細(xì)地討論詩(shī)文之道。
據(jù)說(shuō)這首詩(shī)可能作于唐玄宗天寶五年（746年）或天寶六年（747年）春，當(dāng)時(shí)杜甫在長(zhǎng)安。也許這是一個(gè)春花綻放的美好日子，杜甫很想寫(xiě)詩(shī)，可是一寫(xiě)詩(shī)，就想起了李白，呵呵。因?yàn)槔畎椎脑?shī)真的寫(xiě)得太好了！總是讓杜甫不時(shí)地牽掛。
《春日憶李白》 杜甫
“白也詩(shī)無(wú)敵，飄然思不群。
清新庾開(kāi)府，俊逸鮑參軍。
渭北春天樹(shù)，江東日暮云。
何時(shí)一樽酒，重與細(xì)論文?！?/span>
聯(lián)系客服
