03 課 城市和語言
如需第二部分對話（Dialogue）的中文譯稿和習(xí)題答案的請關(guān)注我的微信公眾號，并友情贊助，謝謝支持！
vous parlezfran?ais？
您會說法語嗎？
oui, je parlefran?ais.
是的，我會說法語
Vous parlezcoréen
您會說韓語嗎？
Oui, je parlecoréen.
是的，我會說韓語
Parler第一組動詞，說
現(xiàn)在時變位
je parle
tu parles
vous parlez
nous parlons
ils/elles parlent
il/elleparle
各國國籍的陽性形式還可以表示各國的語言。
Magalie, elleparle fran?ais, anglais, espagnol, chinois et japonais.
瑪格麗，她會說法語，英語，西班牙語，漢語和日語
Oh là là, elleparle beaucoup de langues !
哦，她會說的語言可真多。
逗號可以將舉例的東西隔開，但是最后一個舉例對象之前要用et（和）
e.g.
je parle chinoiscoréen et anglais.
Est-ce que tuparles chinois
你會說漢語嗎？
Non, je ne parlepas chinois.
不，我不會漢語
Alors, parles-tujaponais
那你會說日語嗎？
Non, je ne parlepas japonais.
不，我不會說日語。
Tu ne parles pasvietnamien？
你不會說越南語吧？
Tu ne parles pas indonésien？
你不會說印度尼西亞語吧？
Je suis coréenneet je parle coréen
我是韓國人，我會說韓語
疑問句有3種構(gòu)成法：
1.句末升調(diào)： vous parlez fran?ais？
2.陳述句句首加est-ce que : est-ce que vous parlezfran?ais？
3. 主謂倒裝 : parlez-vous fran?ais？(不常用)
否定句構(gòu)成法：將ne和pas分別放置于動詞前后
e.g. je ne parlepas fran?ais.
Je ne suis pasfran?ais
口語中ne 可以省略，直接說je suis pas fran?ais.
Il ne parle pasanglais.
Est-ce que voushabitez à Paris
Non, j’habite àSéoul
您住在巴黎嗎？
不，我住在首爾
Habiter 居住
J’habite
Tu habites
Vous habitez
Nous habitons
Il/elle habite
Ils/elleshabitent
Je 后面加元音或啞音h，要省音，變?yōu)?/span>j’
居住在某地，habiterà
居住在某個國家：
habiter en + 陰性國家：J’habite à Séoul
habiter au + 陽性國家
habiter aux + 復(fù)數(shù)國家
bonjour, je m’appelleRoberto et je suis italien. Je parle italien et fran?ais. J’habite à Rome.
您好，我叫羅伯特，我是意大利人，我會說意大利語和法語，我住在羅馬
Salut ! jem’appelle Lora. Je suis anglaise et j’habite à Londres. Je parle anglais,espagnol et fran?ais.
你好，我腳蘿拉，我是英國人，我住在倫敦，我會說英語，西班牙語和法語。
Salut. Je m’appelleJina et je suis coréenne. Je parle coréen, anglais et fran?ais. J’habite àBusan.
你好，我交吉娜，我是韓國人，我會說漢語，英語和法語，我住在釜山。
法語有時候會直接音譯城市名
羅馬Rome 倫敦Londres
Est-ce que Marchabite à Séoul？
馬可住在首爾嗎？
Non, il n’habitepas à Séoul. Il habite à Paris.
不，他不住在首爾，他住在巴黎
Et Marion. Ellehabite à Paris？
那馬里昂呢，她住在巴黎嗎？
Non, elle n’habitepas à Paris. Elle habite à Berlin.
不，她不住在巴黎，她住在柏林。
Et toi？Habites-tu à Tokyo？
那你呢？你住在東京嗎？
Non, je n’habitepas à Tokyo. J’habite à Pékin.
不，我不住在東京，我住在北京。
Il habite 的否定句式： il n’habite pas
Ne 在元音前用省音形式n’
Espagne西班牙
Espagnol西班牙人，西班牙語
Indonésie印度尼西亞
Indonésien印度尼西亞人
Dialogue
A : Est-ceque tu parles fran?ais？
B : Oui, jeparle fran?ais.
A : Es-tufran?ais？
B : Non, jene suis pas fran?ais. Je suis coréen. Et j’habite en France.
A : Ah d’acorrd.Est-ce que tu es étudiant？
B : Oui, jesui étudiant. Toi aussi？
A : Oui, moiaussi. Je suis étudiante en fran?ais.
B : Vraiment?Moi aussi.
Exercices
1. 回答問題
Serge : vousparlez fran?ais
① Vous : oui, _________________________________________________________
Serge :est-ce que vous habitez à Cannes？（Cannes：戛納）
② Vous : non,_________________________________________________________
2. 提問
① vous :_______________________________________________________________
Serge : oui,j’habite à Lyon. (Lyon :里昂)
② vous：_____________________________________________________________
Serge：Non, je ne parle pas anglais.
3. 介紹下列人物
① Patrick : je suis fran?ais et je suis employé. J’habite à Londreset je parle fran?ais, anglais et espagnol.
Patrick estfran?ais et il_________________________________________________________________
② Marie-Anne : je suis belge. J’habite à Bruxelles(Bruxelles：布魯塞爾) et je parle fran?ais et allemand.
-----________________________________________________________________________________________
③ Thomas : je suis suisse. Je suis professeur et j’habite à Genève.Je parle fran?ais, anglais et italien.
-----________________________________________________________________________________________
belge比利時人
allemand 德國的，德語，德國人
suisse瑞士人，瑞士的
聯(lián)系客服
