登 樂(lè) 游 原 【唐·李商隱】 向晚意不適，驅(qū)車登古原。 夕陽(yáng)無(wú)限好，只是近黃昏。 釋 疑
①樂(lè)游原：在長(zhǎng)安東南隅，是登高望遠(yuǎn)的游覽勝地。西漢宣帝曾在其地立樂(lè)游廟。
②向晚：接近晚上。
③不適：不悅，不快。
④古原：即樂(lè)游原。
譯 文
傍晚時(shí)心情有點(diǎn)不好，于是獨(dú)自駕著車去了一趟樂(lè)游廟。這夕陽(yáng)是多么的美好啊，只不過(guò)已經(jīng)接近黃昏了。
海 海 賞 析
這首詩(shī)的開(kāi)篇即說(shuō)明登樂(lè)游原的原因是“向晚意不適”。詩(shī)人登古原之際的抑郁心情，也是由暮色漸濃引起的。詩(shī)人一生無(wú)法擺脫牛、李黨爭(zhēng)的政治旋渦，屢受排擠，他的“意不適”，并非像一般人在黃昏時(shí)節(jié)所涌起的那種淡淡的愁緒，而是為自己年華虛度，壯志成空感到無(wú)限的悵惘。
“驅(qū)車登古原”一句自然承上句，點(diǎn)名題意。詩(shī)的第三句突然運(yùn)用“轉(zhuǎn)”筆，既與前兩句結(jié)合，又奇峰突起，神理脈絡(luò)貫穿始終?！?/span>夕陽(yáng)”與“向晚”相呼應(yīng)，“無(wú)限好”的景象又是“登古原”所見(jiàn)，這種景象本身又開(kāi)辟了一個(gè)新的境界。
這首詩(shī)能夠流傳千古的主要原因在于詩(shī)的后兩句“夕陽(yáng)無(wú)限好，只是近黃昏”。詩(shī)人登臨遠(yuǎn)眺，望見(jiàn)遼闊的地平線上一輪夕陽(yáng)金光四射，映照出滿天的彩霞，不禁發(fā)出贊嘆，然而，好景不長(zhǎng)，落日漸漸西沉。
無(wú)限美好的事物匆匆即逝，使詩(shī)人頓感惆悵，觸動(dòng)了詩(shī)人年華流逝的悲哀，人生遲暮的感慨。這兩句不僅表現(xiàn)出人們對(duì)美好事物即將消逝無(wú)限嘆惋的這一普遍心理。而且還能引起讀者極為豐富的聯(lián)想。
李商隱（約813-約858），字義山，號(hào)玉谿[xī]生，懷州河內(nèi)（今河南沁陽(yáng)）人。
他少有文才，因而受知于牛僧孺黨人令狐楚父子，由令狐绹推薦，于開(kāi)成二年中進(jìn)士，授秘書省校書郎，補(bǔ)弘農(nóng)尉。后任涇原節(jié)度使王茂元（岳父）幕書記，并與其女兒成婚。
令狐绹與王茂元分屬牛、李兩黨，李商隱因此開(kāi)罪于牛黨，被卷入牛李黨爭(zhēng)旋渦，一生在牛李兩黨的夾縫中度過(guò)，不斷受排擠而終身困頓，郁郁不得志，死于滎陽(yáng)。
他是晚唐詩(shī)壇重要詩(shī)人，與杜牧齊名，人稱“小李杜”。又與溫庭筠并稱“溫李”。
他的詩(shī)歌，內(nèi)容以抒寫傷時(shí)憂亂的感慨和傷心失意為主，也有抨擊時(shí)政、借故傷今之作，所作“無(wú)題”詩(shī)很有名。擅長(zhǎng)律、絕，富于文采，多運(yùn)用象征、暗示、比喻、襯托等手法，形成一種婉曲朦朧的特色，感傷情調(diào)較低濃，有時(shí)流于晦澀。有《李義山文集》。
7.11
今 日 話 題
你怎么理解李商隱的“意不適”？，你可以在后臺(tái)和海海進(jìn)行討論。
本文由海海編輯整理
喜歡古詩(shī)詞的朋友
請(qǐng)多多關(guān)注和分享
歡迎掃描右側(cè)二維碼
獲取更多詩(shī)詞
詩(shī)書海海 在這里等您
點(diǎn)個(gè)在看你最好看
END
聯(lián)系客服
