01
原 文
泰伯第八
08.21 子曰:“禹,吾無(wú)間然矣。菲飲食而致孝乎鬼神,惡衣服而致美乎黻冕,卑宮室而盡力乎溝洫。禹,吾無(wú)間然矣!”
02
釋 解
孔老師說(shuō):“唐堯、虞舜之時(shí)的盛德和諧,至夏禹之時(shí),由于接二連三的天災(zāi)降臨,黃河泛濫,洪水滔天,使得百姓的生活不再安寧。禹帝領(lǐng)引百姓,平治洪水,讓天下重回安定祥和的盛世。對(duì)于禹帝躬行實(shí)踐的至德之道,我挑剔不到什么未達(dá)至善的地方。他自己的飲食簡(jiǎn)單菲薄,卻以豐盛的祭品盡心去致孝鬼神,期望鬼神禳災(zāi)降福,給人間以興盛安定。他平時(shí)穿得簡(jiǎn)樸破舊,卻講究衣冠禮服的精致華美,以表自己為政的恭敬不怠慢和為眾生求福祛災(zāi)的至誠(chéng)。他自己住的宮室簡(jiǎn)陋低矮,卻殫精竭慮地把精力完全用在開(kāi)水利、修水道、通溝渠治水安邦的大業(yè)之上。對(duì)于禹帝為君所達(dá)致的至德,真是太完美了,沒(méi)有什么讓我可挑剔的!”
03
釋 字
菲
《說(shuō)文》:菲:芴也。從艸非聲。芳尾切。
《類篇》:菲:芳微切。艸名,芴也。一曰艸茂貌。又??尾切。一曰薄也。又父沸切。菜名。
漢字“菲”從艸非聲,本是指一種可食用的植物,“非”像其花排掛在莖兩側(cè)之形?!稜栄拧め尣荨罚骸胺疲??!惫弊ⅲ骸凹赐凉弦??!薄稜栄拧め尣荨罚骸胺?,蒠菜?!惫弊ⅲ骸胺撇?,生下濕地,似蕪菁,華紫赤色,可食?!北玖x是一種可食用的菜名,其花盛開(kāi)之時(shí),遍野芳香,故引申表示花草的香氣很濃,或表示草木茂密的樣子。由其個(gè)體較小,且其根、莖、葉均可食,引申表示微薄或指微薄的東西。
卑
《說(shuō)文》:卑:賤也。執(zhí)事也。從??、甲。補(bǔ)移切。徐鍇曰:“右重而左卑,故在甲下?!?/span>
《玉篇》:下也。《易》曰:“天尊地卑?!?/span>
漢字“卑”甲骨文從又持甲,又為手之象,甲為帶柄器械狀,會(huì)持械做事意。唐桂馨認(rèn)為:籀文“卑非甲字,乃刀室(刀鞘)之形,以左手扶刀室?;虬蔚冻銮?,插刀入鞘。皆卑者給事于人之儀。故訓(xùn)為卑。此字與尊字同意。尊像兩手舉酉以進(jìn)貴賓之狀。一訓(xùn)為尊,一訓(xùn)為卑。會(huì)意字也。”持械做事為下等人所為,本義是低下、卑賤,引申指卑微,弱小,或指衰微、沒(méi)落。又引申表示引申指謙恭、謙卑。
04
素 說(shuō)
前一章通過(guò)舜和武王的為政對(duì)比,讓人們體悟“盛世德業(yè)的承繼”和“亂世德業(yè)的撥亂重建”的兩個(gè)不同面向,通過(guò)“周之德可謂至德也已”的肯定,讓人們把握禮崩樂(lè)壞之世更需要有德之人的攘臂而呼,從而實(shí)現(xiàn)周禮之恢復(fù),秩序之重建。本章通過(guò)禹帝“薄于自奉,盡力于民事”的為君成德之道,讓人們把握“為政以成至德”的“克己致孝、勤儉致美、篤厚盡力”之德。老師說(shuō):“唐堯、虞舜之時(shí)的盛德和諧,至夏禹之時(shí),由于接二連三的天災(zāi)降臨,黃河泛濫,洪水滔天,使得百姓的生活不再安寧。禹帝領(lǐng)引百姓,平治洪水,讓天下重回安定祥和的盛世。對(duì)于禹帝躬行實(shí)踐的至德之道,我挑剔不到什么未達(dá)至善的地方。他自己的飲食簡(jiǎn)單菲薄,卻以豐盛的祭品盡心去致孝鬼神,期望鬼神禳災(zāi)降福,給人間以興盛安定。他平時(shí)穿得簡(jiǎn)樸破舊,卻講究衣冠禮服的精致華美,以表自己為政的恭敬不怠慢和為眾生求福祛災(zāi)的至誠(chéng)。他自己住的宮室簡(jiǎn)陋低矮,卻殫精竭慮地把精力完全用在開(kāi)水利、修水道、通溝渠治水安邦的大業(yè)之上。對(duì)于禹帝為君所達(dá)致的至德,真是太完美了,沒(méi)有什么讓我可挑剔的!”本章通過(guò)對(duì)禹帝德行完美無(wú)縫的贊嘆,期望人們從古代圣王自己過(guò)著簡(jiǎn)樸的生活而竭盡全力為眾生百姓做事謀幸福之中,把握為政以成德的克己勤儉篤實(shí)盡力的行政工夫,體悟禹的“有天下而不與”的仁德境界。
本章需要注意的是對(duì)“間”字解讀。一些釋解者認(rèn)為“間”為間隙之義,有間隙自然就是有毛病缺點(diǎn)了。因而孔子認(rèn)為禹帝之為政,所達(dá)到的境界還沒(méi)有達(dá)到圣賢之境界??鬃邮且跃又辰鐏?lái)評(píng)說(shuō)禹帝的,于是孔子以境界上位者的身份對(duì)禹帝進(jìn)行了評(píng)判,“吾無(wú)間然矣”被理解為“我對(duì)他沒(méi)有什么非議和批評(píng)了”,其實(shí)這樣的理解距離本義太遠(yuǎn)了。這里的“無(wú)間”應(yīng)該理解成完美無(wú)缺,和前面一章對(duì)舜、禹的稱贊“巍巍乎!舜、禹之有天下也,而不與焉”的盛德相呼應(yīng)??鬃訉?duì)禹帝為政的成就是以下位者身份仰望而評(píng)說(shuō)的。崔栢滔在《論語(yǔ)大義》中說(shuō):“禹王平定水土,為中華民族的發(fā)展確立了萬(wàn)世根基,徹底解決了生存空間的問(wèn)題。平定水土這一偉大的功業(yè),是人類參贊天地之化育的偉大壯舉,人類獲得了與天地位列三才的自信,奠定了中國(guó)傳統(tǒng)文化樂(lè)觀、現(xiàn)實(shí)的文化基礎(chǔ)和人文路線,而不是其他路線?!菊伦鳛楸酒慕Y(jié)尾,與本篇第一章遙相呼應(yīng),《論語(yǔ)》作者用別具的匠心,展示了中國(guó)傳統(tǒng)文化至高的道德成就?!?唐文治在《論語(yǔ)大義》中寫(xiě)道:“菲飲食三者,克儉也。致孝鬼神三者,克勤也?;蛞蓤颉⑺?、禹皆無(wú)間,夫子獨(dú)稱禹者何?曰:禹于古帝王中,為至艱至苦之人,所以獨(dú)推禹也。然則禹之豐功偉績(jī),何以不言,而獨(dú)舉衣、食、居三者何?曰:此其窮理之極精極密,無(wú)間之至也?!滦⒐砩?,致美黻冕,孝敬之禮盡矣。夷考古者溝洫之制,方里為井,井間有溝,溝廣深四尺;十里為成,成間有洫,洫廣深八尺。一縱一橫,因地制宜,無(wú)事備旱潦,有事阻戎車。溝之水歸于洫,洫之水歸于澮,澮之水歸于川,然后地可耕稼,中國(guó)可得而食。然則禹非特奠民居,亦所以興民食,其功豈不大哉?更有進(jìn)者,禹之功德,造于至精至密,然后可謂之無(wú)間。后世帝王,德行不修,無(wú)一善之足述,尚不可謂之有間,而況無(wú)間乎?讀此章急宜猛省也?!?/p>
查閱《素說(shuō)<論語(yǔ)>》請(qǐng)?jiān)诠娞?hào)中 回復(fù)”論語(yǔ)“
聯(lián)系客服