原文句子：不尚賢，使民不爭；
古文今譯：不標榜賢才異能，使民眾不爭功名；
我的理解：名位實足以引起人的爭逐。
俗話說：“尺有所長，寸有所短”，有的人天賦異稟，有的人學識淵博，有的人很善良，有的人心思細膩，有的人善于謀略，可謂是各有千秋。如果標榜什么才是賢能，就相當于是肯定了一種人，否定了大多數(shù)人，其他人就不好嗎？就不是賢能之人嗎？
正如一個父親總是當著一個兒子及旁人，極力夸贊另一個兒子是如何的出類拔萃、智勇雙全，這個兒子就可能為了得到父親的賞識而起爭心。
另外，對于賢能的標準，很難遽下定義。建立一個所謂的標準，也容易被人所利用，為了爭得“賢能”的好名聲及其背后的利益，不乏有投機取巧、不擇手段的人，這樣一來，有時候大奸大惡的人，看起來卻像個大好的賢人。
所以有道的人不推崇賢德，不標榜自己，使民眾不會為了虛名去爭奪。
......（待更新）
聯(lián)系客服
