共產(chǎn)黨人對漢字改革更是情有獨鐘。
共產(chǎn)黨的早期領(lǐng)導(dǎo)人瞿秋白,是文字改革的先行者之一,他認(rèn)為“漢字真正是世界上最齷齪最惡劣最混蛋的中世紀(jì)的毛坑”。
1929年旅蘇期間與吳玉章、林伯渠等人寫成《中國拉丁化字母方案》1931年9月26日,在海參崴召開了中國文字拉丁化第一次代表大會,會議通過了《中國漢字拉丁化的原則和規(guī)則》,這一后來指導(dǎo)中國文字改革運動的綱領(lǐng)性文件,其第一條原則就稱:“大會認(rèn)為中國漢字是古代與封建社會的產(chǎn)物,已經(jīng)變成統(tǒng)治階級壓迫勞苦群眾工具之一,實為廣大人民識字的障礙,已不適應(yīng)現(xiàn)在的時代”。
1949年后,真正代表共產(chǎn)黨人在新中國進(jìn)行文字改革的是吳玉章,他是一位老資格的漢字拉丁拼音化的發(fā)起人和領(lǐng)導(dǎo)者。
在他的領(lǐng)導(dǎo)下,最突出的成績就是1958年推出的《漢語拼音方案》,雖然這個方案在公布時明確表示不是漢語拼音文字,并非代替漢字,但在那個時候,一批拉丁拼音化學(xué)者如葉籟士、倪海曙等,則認(rèn)為《漢語拼音方案》就是“拼音文字”,急切地為“漢語拼音文字”助產(chǎn)。
即使到了改革開放時期,關(guān)于漢字的難認(rèn)、難學(xué)、難寫、難用仍然是一個學(xué)界共識,因此,關(guān)于文字改革仍然是一件國家大事。
這一階段文字改革最重要的領(lǐng)導(dǎo)者是呂叔湘,他認(rèn)為:“簡單地說,漢字加文言,配合封建社會加官僚政治,拼音字加語體配合工業(yè)化社會加民主政治——這是現(xiàn)代化的兩個方面“。
“要實現(xiàn)科學(xué)技術(shù)現(xiàn)代化,首先得讓文字現(xiàn)代化,也就是得讓漢語拼音化,不能讓漢字拖了四個現(xiàn)代化的后腿”。
呂叔湘對教育非常關(guān)心,對于孩子認(rèn)字,他有清醒的認(rèn)識:“有人這樣想:兒童7歲入學(xué),口語早已學(xué)會了,不用老師操心,只要教他識字、讀書、作文就是了。這種想法是只知其一,不知其二。
學(xué)校里的教學(xué)應(yīng)該以文字為重點是對的,尤其是因為漢語還在用漢字書寫,而漢字有它的特殊性。
漢字不是拼音字,不是教會二三十個字母和一套拼寫規(guī)則就能了事的。
漢字得一個個的學(xué),一個字有一個字的形體,字形字音有時候全沒關(guān)系,有時候有關(guān)系而又不一定可靠,而一字常常多義,許多字常常同音,還有多音多義字、多音一義字、同音同義異形字,光是識字就要費很大的工夫。
而識字這一關(guān)如果過不好,讀書、作文都有問題。
所以說,語文教學(xué)應(yīng)該以文字為重點。
陳明遠(yuǎn)是一位著名學(xué)者,年輕時因為舊體詩寫得好,曾被誤認(rèn)為是毛澤東寫的;因為精通外語,改革開放后主編過最早的一套外國人學(xué)習(xí)中國文化的視聽教材;也參加過王選的漢字信息處理研究,是一位有大貢獻(xiàn)的計算機語言學(xué)家,他認(rèn)為:歷史將證明,電子計算機是方塊漢字的掘墓人,也是漢語拼音文字的助產(chǎn)士。
許嘉璐曾任全國人大副委員長,也曾是國家語言文字工作委員會主任,他的看法很有代表性:我們的先驅(qū)看到中華民族文化落后,找到原因之一就是漢字的繁難,影響了教育的普及,影響了國民素質(zhì)的提高。
后來又加上一條理由,就是漢字機械化處理比別的國家落后。
漢字落后,不管這個說法是全對,還是部分對,上面講的都是事實。
現(xiàn)在有人說,計算機輸入漢字比英文還快,中文在計算機上優(yōu)于西文。
這完全是外行話,欺騙了很多人。
在中文信息處理當(dāng)中,漢字的難點已經(jīng)成為一個“瓶頸“,成為計算機產(chǎn)業(yè)的一個難關(guān),一個攔路虎。
可是有些人還在說漢字優(yōu)越,超過了英文,令人十分著急。
以上我僅匯集了中外數(shù)百年來一些關(guān)于漢字難學(xué)的觀點和看法,至于漢字為什么比拼音文字難學(xué),我還要進(jìn)一步整理這些專家學(xué)者的理論與證據(jù),但可以很肯定地說,漢字難認(rèn)、難學(xué)、難寫、難用是世所公認(rèn)的!
可是,不管漢字是多么的難認(rèn)、難學(xué)、難寫、難用,作為我們的歷史記載,我們都必須要學(xué),否則要么因改用拼音文字而被歷史無情地拋棄,要么因固守這一攔路虎而被時代無情地拋棄!
有沒有一種更好的方式來解決這個問題——也就是說既不拋棄漢字,又不讓漢字成為民族發(fā)展的絆腳石呢?
我認(rèn)為有!那就是從家庭抓起,讓母親來承擔(dān)這一責(zé)任,讓孩子到6歲前輕松認(rèn)識漢字,達(dá)到自由閱讀的能力。
聯(lián)系客服