【1】：為愛而愛，是神；為被愛而愛，是人。 --拜倫
【2】：我沒有愛過這世界，它對我也一樣；我沒有阿諛過它腐臭的呼吸，也不曾忍從地屈膝，膜拜它的各種偶像；我沒有在臉上堆著笑，更沒有高聲叫嚷著，崇拜一種回音；紛紜的世人不能把我看作他們一伙；我站在人群中卻不屬于他們；也沒有把頭腦放進那并非而又算作他們的思想的尸衣中，一齊列隊行進，因此才被壓抑而致溫順。 我沒有愛過這世界，它對我也一樣--但是，盡管彼此敵視，讓我們方方便便分手吧；雖然我自己不曾看到，在這世上我相信或許有不騙人的希望，真實的語言，也許還有些美德，它們的確懷有仁心，并不給失敗的人安排陷阱；我還這樣想：當(dāng)人們傷心的時候，有些人真的在傷心，有那么一兩個，幾乎就是所表現(xiàn)的那樣--我還認為：善不只是說話，幸福并不只是夢想 --拜倫 《我從未愛過這世界》
【3】：She walks in Beauty, like the night 她以絕美之姿行來, 猶如夜晚 --拜倫 《美之詩》
【4】：如果我又遇見你，隔著歲月悠長，我將如何向你致意？以眼淚，以沉默 --拜倫
【5】：If I should see you，after long year. 如果我們再相見，事隔經(jīng)年。 How should I greet, with tears, with silence. 我將以何賀你，以眼淚，以沉默。 --拜倫 《春逝》
【6】：她以絕美之姿行來，猶如夜晚， 晴空無云，繁星燦爛； 那最絕妙的光明與黑暗， 均匯聚于她的豐姿與眼底， 交織成如許溫柔光輝， 是濃艷的白晝所無緣看見。 --拜倫 《美之詩》
【7】：And thou wert lovely to the last; 你逝去時依然那么美， Extinguished, not decayed; 即便消逝卻從不枯萎， As stars that shoot along the sky 如那劃過長空的流星， Shine brightest as they fall from high. 墜落之際卻最為光明。 --拜倫 《And thou art dead， as young and fair》
【8】：當(dāng)四周逐漸陰沉暗淡， 理性悄然隱沒了光線， 希望的火燭搖曳欲熄， 我在孤獨中徘徊茫然。 --拜倫 《給奧古絲塔的詩章》
【9】：我從未愛過這世界， 它對我也一樣； 我沒有阿諛過它腐臭的氣息， 也不曾忍從地屈膝， 膜拜它的各種偶像； 我沒有在臉上堆著笑， 更沒有高聲叫嚷著， 崇拜一種回音； 紛紜的世人不能把我看作他們一伙； 我站在人群中卻不屬于他們； 也沒有把頭腦放進 那并非而又算作他們的思想的尸衣中， 一齊列隊行進， 因此才被壓抑而至溫順。 我沒有愛過這世界，它對我也一樣 --拜倫 《我從未愛過這世界》
【10】：“若我再見到你，事隔經(jīng)年，我該如何問候，以眼淚，以沉默?！?--拜倫 《春逝》
【11】：若我會見到你，事隔經(jīng)年。我如何和你招呼，以眼淚，以沉默。 --拜倫 《春逝》
【12】：If I should see you，after long year.How should I greet, with tears, with silence. 假若他日相逢，我將何以賀你？以沉默，以眼淚。 --拜倫 《春逝》
【13】：假使我又遇見了你 隔著悠長的歲月 我如何致意 以沉默 以眼淚 --拜倫 《春逝》
【14】：If should see you,after long year. How should i greet,with silence and tears. 若我會見到你，事隔經(jīng)年。 我如何賀你，以眼淚，以沉默。 --拜倫 《春逝》
【15】：愛我的，我報以嘆息。恨我的，我付之一笑。任上天降下什么運氣，這顆心全已準備好。 --拜倫
【16】：生如白駒過隙， 此身乃是草芥， 任死神隨意收割 --拜倫 《唐璜》
【17】：我對你的愛就是對人類的恨，因為愛上了人類便不能專心愛你。 --拜倫 《唐璜》
【18】：所有的悲劇以死亡結(jié)束，所有的喜劇以結(jié)婚告終。 --拜倫 《拜倫詩集》
【19】：我見過你哭 晶瑩的的淚珠 從藍眼睛滑落 像一朵夢中出現(xiàn)的紫羅蘭 滴下清透的露珠 我見過你笑 連藍寶石的光芒 也因你而失色 它怎能比的上在你凝視的眼中 閃現(xiàn)的靈活光彩 就如同夕陽為遠方的云朵 染上絢爛的色彩 緩緩而來的暮色也不能 將霞光逐出天外 你的笑容讓沉悶的心靈 分享純真的歡樂 這陽光留下的一道光芒 照亮了心靈上空 --拜倫 《I saw thee weep》
【20】：我如今隨遇而安，善于混日子。盡管這種種從未使我喜歡，縱然世上的樂趣都已飛逝，有什么悲哀能再使我心酸。給我拿酒來吧，給我擺上筵席，人本來不適于孤獨的生存。我將做一個無心的浪蕩子弟，隨大家歡笑，不要和人共悲慟。 --拜倫 《只要再克制一下》
【21】：他們不知我知你 誰又知我如此熟悉你 我對你此恨綿綿 深至不言 --拜倫
【22】：我曾有個似夢非夢的夢境 明亮的太陽熄滅，而星星 在黯淡的永恒虛空中失所流離 無光，無路，那冰封的地球球體 盲目轉(zhuǎn)動，在無月的天空下籠罩幽冥 早晨來而復(fù)去--白晝卻不曾降臨 人們在孤獨的恐懼里將熱情忘記 那一顆顆寒冷霜凍的心 都自私地祈求黎明。 --拜倫 《黑暗》
【23】：I hear thy name spoken, 聽別人提起你的名字， And share in its shame 我暗中分擔(dān)你的恥辱 --拜倫 《When We Two Parted》
【24】：你已葬的愛情勝過一切-- 只除了愛情活著的歲月。 --拜倫 《你已經(jīng)長逝》
【25】：假若他日相逢，我將何以賀你？以眼淚，以沉默 --拜倫 《春逝》
【26】：逆境是到達真理的一條道路。 --拜倫
【27】：If I should see you，after long year.如果我們再相見，事隔經(jīng)年。 How should I greet, with tears, with silence.我將以何賀你，以眼淚，以沉默。 以前的戀人，因為世事種種，最終分離，我的情還在原地，生活卻推著我們不斷向前，朝著兩個截然不同的方向。多年以后，如果我們再次相逢，卻已經(jīng)有了各自的生活，也許兒女成群，兒孫繞膝，身旁的良人溫柔相伴，但是那個人卻不是你。那個時候我該怎么辦？是滿含熱淚的對你祝福，還是默然低首，擦肩而過？無論是哪一種，都說明，我的愛情還盤踞在我的心底，從未離去。 --拜倫 《春逝》
【28】：千萬顆活躍的愛心又怎能 及得上這對于逝者的鐘情？ --拜倫 《只要再克制一下》
【29】：無論頭上是怎樣的天空,我將承受任何風(fēng)暴。 --拜倫
【30】：我從沒有愛過這世界，它對我也一樣。 --拜倫 《拜倫詩選》
【31】：無徑之林，常有情趣；無人之岸，幾多驚喜；岸畔崖間，鼓濤為樂；無人踏足，是為桃源；吾愛世人，更愛自然。 --拜倫
【32】：這是所有故事中最悲慘的-- 比悲慘還要傷情， 因為它竟讓我們微笑。 Of all taie'tis the saddest -- and more sad, Because it makes us smile --拜倫 《唐璜》
【33】：悲觀的人雖生猶死，樂觀的人永生不老。 --拜倫
【34】：沒有青春的愛情有何滋味？沒有愛情的青春有何意義？ --拜倫
【35】：沒有方法能使時鐘為我敲已過去了的鐘點。 --拜倫
【36】：And glory like the phoenix midst her fires, Exhales her odours, blazes, and expires. 榮耀之光如鳳凰浴火重生， 呼吸，綻放光芒，漸漸逝去 --拜倫
【37】：當(dāng)一個人了解別人的痛苦時，他必也是飽經(jīng)痛苦的人。 --拜倫
【38】：讓退色的愛情斷絕吧， 只有你的情誼永世難訣； 你心雖善感，卻從不改變， 你靈魂柔順，卻永不妥協(xié)。 --拜倫 《給奧古絲塔的詩章》
【39】：對這世界我并不鄙薄， 也不在意世人對我的譴責(zé) --拜倫 《給奧古絲塔的詩章》
【40】：人生徘徊于兩個世界中，猶如晝夜交替時星辰掛在天空?，F(xiàn)在是什么，我們知道得很少；將來會怎樣，我們知道得更少；日夜不息，時間的流水滾滾而去，把我們宛如泡沫的生命帶到遠方；新的誕生，舊的破滅，浮現(xiàn)于歲月浪花中；強國青冢，滄海桑田，恰似那逝去的波濤。 --拜倫 《唐璜》
【41】：If I should meet thee After long years, How should I greet thee? With silence and tears. --George Gordon Byron 《When We Two Parted》
【42】：你的美，遺世而獨立， 你的聲音，似流水之韻； 我不語，不尋，亦不吐露你的芳名。 --拜倫 《樂章》
【43】：樹倒之前必先枯 --拜倫
【44】：愛情對于男人不過是身外之物，對于女人卻是整個生命 --喬·拜倫
【45】：趨炎附勢的人，不可與其共患難。 --拜倫
【46】：They know not I knew thee, Who knew thee too well: Long, long shall I rue thee, Too deeply to tell. 誰知舊日情， 斯人知太深。 綿綿長懷恨， 盡在不言中。 --拜倫 《When We Two Parted》
【47】：友誼是沒有羽翼的愛。 --拜倫.G.G
【48】：一 她走在美的光彩中，象夜晚 皎潔無云而且繁星漫天； 明與暗的最美妙的色澤 在她的儀容和秋波里呈現(xiàn)： 耀目的白天只嫌光太強， 它比那光亮柔和而幽暗。 二 增加或減少一份明與暗 就會損害這難言的美。 美波動在她烏黑的發(fā)上， 或者散布淡淡的光輝 在那臉龐恬靜的思緒 指明它的來處純潔而珍貴。 三 呵，那額際，那鮮艷的面頰， 如此溫和，平靜，而又脈脈含情， 那迷人的微笑，那容顏的光彩， 都在說明一個善良的生命： --拜倫
【49】：古語有云:“上帝愛的人死的早?！? 這一死倒把許多起死亡躲掉: 例如友朋的死；但更兇的還有 友誼、愛情和青春的死，以及除了 呼吸以外一切的消失；既然虛無 在等待一切人，無論人多么巧， 多次躲開死神的箭:那么，也許 你所哀的夭折倒是老天的善意。 --拜倫 《唐璜》
【50】：誰要是憑著經(jīng)歷而不是靠年歲， 熟知這悲慘世界，看透了人生， 那么他就會把一切看得無所謂； 塵世上的榮譽、野心、悲哀、斗爭、愛情， 都再也不能用那尖刀刺痛他的心， 留下無聲而劇烈的痛苦，在他心坎上； 他知道何以思想要到寂寞的洞穴里退隱， 而那洞穴里，卻充滿著活潑的幻想， 在擁擠的腦海里還留著陳舊而完好的形象。 --拜倫 《拜倫詩選》
【51】：從未夢想到中途變心 所以不必提忠貞二字 --拜倫 《唐璜》
【52】：連祖國都不愛的人，是什么也不會愛的 --拜倫
【53】：此后，他遠走異域關(guān)山， 學(xué)會了如何忍受悲哭， 對往日良辰只付之一嘆， 借紛繁景象把心事排除。 --拜倫 《答一位淑女》
【54】：我從未愛過這世界 就像他對我那樣 我甚至不想呼吸 更不想屈膝 不想堆著笑 不想高聲叫 每一個別人都是另一個自己 但每一個別人也都是不同的自己 我感到壓抑 我感到窒息 即便這樣 也不代表我溫順如綿羊 我從未愛過這世界 就像他也對我那樣 至于我的生命 我告訴你 我只是路過 我不相信眼睛 也不相信還有希望 不相信你說的 也不相信他說的 我不相信這所謂的美德 天地不仁 美與善只不過是表象 --拜倫 《我從未愛過這世界》
【55】：If I should meet thee, After long years, How shoud I greet thee? With silence and tears. 如果我們相逢 在多年之后的 我將如何想你致意？ 以沉默，以眼淚。 --拜倫 《When We Two Parted》
【56】：凡心靈自由的人都落落寡合 他們原不宜 在所謂“社會”這繁華的孤寂中， 和“憎恨”、“罪惡”、“憂患”呼吸在一起 --拜倫 《拜倫詩選》
【57】：倘若問我“活著，還是死去？” 我需首先弄清什么是生存。 我思考了許多，料事如神，必有高見； 于我，“生”抑或“死”都不能束縛我， 除非他倆無可爭議： 因為 我覺得生死并沒有界限， 活著并不只是吸口氣那么簡單。 --拜倫 《唐璜》
【58】：假若他日相逢，我將何以賀你？以沉默，以眼淚。 --拜倫
【59】：例外恰恰證明了規(guī)章的合理性 --喬·拜倫
【60】：一輪紅日正沒入蔚藍的峰巒， 大自然鴉雀無聲，幽暗而靜止， 好像整個世界已融化在其間； 他們一邊是平靜而涼爽的海， 一邊是有如新月彎彎的遠山， 玫瑰色的天空中只有一顆星， 它閃爍著，很像是一只眼睛。 --拜倫 《唐璜》
【61】：我的生命里還有兩件憾恨事-- 或漂泊四方，或與你成家。 --拜倫
【62】：男人是奇怪的東西，而更奇怪的是女人。” “What a strange thing is man! and what is stranger is woman!” --拜倫
【63】：多年以后與你相遇 我該何以致意 以沉默，以眼淚 --拜倫
【64】：愛情中的歡樂和痛苦是交替出現(xiàn)的 --喬·拜倫
【65】：Time tempers love ,but not removes, 愛情也許會隨時間而變，卻仍永恒不朽 More hallowed when its hope is fled 并因絕望而愈顯神圣。 --拜倫 《ONE STRUGGLE MORE，AND I AM FRE》
【66】：正如一塊冰冷的墓石 死者的名字使過客驚心， 當(dāng)你翻到這一頁，我名字 會吸引你那沉思的眼睛。 也許有一天，披覽這名冊， 你會把我的姓名默讀， 請懷念我吧，像懷念死者， 相信我的心就葬在此處。 --拜倫
【67】：And more thy buried love endears Than aught except its living years. 你已葬的愛情勝過一切 只除了愛情活著的年月 --拜倫 《你已經(jīng)長逝》
【68】：但是，盡管彼此敵視， 讓我們方方便便分手吧； 雖然我自己不曾看到， 在這世上我相信或許會有不騙人的希望， 真實的語言， 也許還有些美德， 它們的確懷有仁心， 并不給失敗的人安排陷阱； 我還這樣想： 當(dāng)人們傷心的時候， 有些人真的在傷心， 有那么一兩個， 幾乎就是所表現(xiàn)的那樣-- 我還認為： 善不只是空話，幸福并不只是夢想。 --拜倫 《我從未愛過這世界》
【69】：假使我又見你，事隔經(jīng)年，我應(yīng)如何致意，以沉默？以眼淚？ If I should meet thee After ling year, How should I greet thee? With silence and tears. --拜倫 《拜倫詩集》
【70】：她優(yōu)美的走著，就像夜色一樣 --拜倫 《美之詩》
【71】：在美妙的日子我不是如此 ，我原來不是這樣 。如果不是你 ，離去了 ，把我孤獨地留下 ，你化作虛無 ，一切也逝去了意義 . --拜倫
【72】：仿佛是烏云從遠方的太陽得到了濃厚而柔和的色彩 就是冉冉的黃昏的暗影也不能將它從天空逐開 --拜倫 《我看過你哭》
【73】：如果我與你再相遇 隔著悠長的歲月 何以致候？ 以沉默，以眼淚 --拜倫 《當(dāng)初我們倆分別》
【74】：不管贏得這世界不是失去它。反正它是個無聊的世界 --拜倫
【75】：他同人們格格不入，志趣迥異； 豈肯隨身附和 --拜倫 《拜倫詩選》
【76】：如果我笑任何世間的事物 那是為了 我不至于哭泣 --拜倫
【77】：死者一個個被時間吞沒，墳?zāi)挂粋€個被融化得沒了痕跡，整個世紀的記憶就這樣消失了，被繼承者的歸宿取代。 --拜倫 《唐璜》
【78】：若再見你，事隔經(jīng)年，我將如何致意？以沉默，以眼淚… --拜倫
【79】：If i should meet thee 如果我們相逢 After long years 在多年之后 How should i greet thee? 我將如何向你致意？ with silence and tears. 以沉默，以眼淚。 --拜倫 《When We Two Parted》
【80】：吉祥的光陰一去不還， 命運之星悄然隕落， 而你仁慈的心卻不愿發(fā)現(xiàn)， 眾人對我那些過錯的指責(zé)。 你深深體察我悲痛的情懷， 毫不畏避地與我分嘗， 我所能想象出的摯愛， 尋無覓處，除了你心上。 --拜倫 《給奧古絲塔的詩章》
【81】：戀愛是艱苦的，不能期待它象美夢一樣出來。 --拜倫
【82】：我不會為了你舍棄世界。但是，我也不會為了世界舍棄你。 --拜倫
【83】：男人的愛情只是男人一生當(dāng)中的一部分，但是愛情卻是女人一生中的全部。 --拜倫
【84】：而我還是不得不流浪去他鄉(xiāng)， 因為我象從巖石上掉下的一棵草， 將在海洋上漂泊，不管風(fēng)暴多兇，浪頭多么高。 --拜倫 《拜倫詩選》
【85】：天地和大氣是這樣舒適 海黛和唐璜沒有想到死 不要抱怨時光 只怕時光流逝 他們是一對無可指責(zé)的情侶 --拜倫 《拜倫詩選》
【86】：要使婚姻長久，就需克服自我中心意識。 --拜倫
【87】：偉大的人物往往輕視巨大的酬報。 --拜倫 《唐璜》
【88】：你宛若一場天國的綺夢，塵世的愛情不配去攀求。 --拜倫 《倘若偶爾在繁囂的塵境》
【89】：離別多年后，抑或再相逢。相逢何所語，淚流默無聲。 --拜倫
【90】：我愿做無憂無慮的小孩，仍然居住在高原的洞穴，或是在微曛的曠野里徘徊，或是在暗藍的海波上騰躍，撒克遜浮華的繁文縟禮，不合我生來自由的意志，我眷念坡道崎嶇的山地，我向往狂濤撲打的巨石。 --拜倫 《我愿做無憂無慮的小孩》
【91】：他們并肩歇下來，以一臂相偎 --拜倫 《唐璜》
【92】：曲線的優(yōu)點就是，它比直線更有利于接觸更多的機遇。 --拜倫
【93】：你幸福就好， 但愿我也能如此幸福； 我心如往昔， 我為你祝福。 --拜倫
【94】：我不尋找同情，我亦無此需要 --拜倫
【95】：我會遇見你，事隔經(jīng)年。我該如何賀你？以眼淚？以沉默？ --拜倫 《春逝》
【96】：If I should see you,after long years. How should I greet, with tears, with silence. 假如我能遇見你，經(jīng)年之后，我將如何與你招呼，以眼淚，以沉默。 --拜倫 《春逝》
【97】：愛我者,我致以嘆息;恨我者,我報以微笑。無論頭頂是怎樣的天空,我愿意迎接更猛烈的風(fēng)暴! --拜倫
【98】：篩子存不住水，情人存不住耐心， --拜倫
【99】：我的祭壇是山，是海，是大地，是星辰，是一切從大化中涌出之物，人的靈魂也從其中涌出，并將復(fù)歸。 --拜倫
【100】：偉大的名字不過是虛榮，榮譽也不過是虛榮的寄托。也許會有人想在埋葬著一切的罪惡中，找到自己的骨灰。 --拜倫 《唐璜》
【101】：樂觀的人永葆青春。 --拜倫
【102】：死亡如此嘲弄，嘲得可怖； 既然如此，那生命又何嘗 不可以滿足于它， 讓一個微笑將一切都化為烏有？ 萬物本就是虛幻， 重復(fù)地涌現(xiàn)和泯滅在時間的急流之中， 雖不及萬劫不復(fù)之流， 卻能將時間、太陽和宇宙吞沒。 --拜倫 《唐璜》
【103】：I deny nothing, but doubt everything. 我什么也不否認，但我懷疑一切。 --拜倫
【104】：假如多年以后， 我們再次相逢， 我該如何向你問候--- 用一片沉默，用滿臉淚水？ --喬治·戈登·拜倫 《當(dāng)我兩分手時》
【105】：隔著悠長的歲月，何以致侯？ 以沉默？以眼淚？ --拜倫
【106】：If I should meet thee, after long years. 若我會見到你，事隔經(jīng)年。 How should I greet thee, with silence and tears. 我該如何致意，以眼淚，以沉默。 --拜倫 《When We Two Parted》
【107】：我看過你哭--一滴明亮的淚 涌上你藍色的眼珠； 那時候，我心想，這豈不就是 一朵紫羅蘭上垂著露； 我看過你笑--藍寶石的火焰 在你之前也不再發(fā)閃； 呵，寶石的閃爍怎么比得上 你那靈活一瞥的光線。 --喬治·戈登·拜倫
【108】：如果我們再相見，事隔經(jīng)年，該如何向你致意，以沉默，以眼淚。 --拜倫
【109】：快樂者必將取勝，必然如此，因為幸福從來都是孿生?！械谋瘎∫运劳鼋Y(jié)束，所有的喜劇以結(jié)婚告終。 --拜倫
【110】：If I should see you，after long year.How should I greet, with tears, with silence. 若我還能見到你，事隔經(jīng)年，我該如何向你打招呼，以深藏心底的喜悅，以肆意張揚的沉默。 -------George Gordon Byron喬治 戈登 拜倫 --拜倫
【111】：你悔恨等閑把青春度過， 那么，何必還茍活圖存？ 快奔赴戰(zhàn)場--光榮的死所， 在那里獻身！ --拜倫
【112】：我的祭壇是山，是海，是大地，是星辰。 ???? --拜倫
【113】：雅典的少女 只要再克制一下 她走在美的光彩中 我的心靈是陰沉的 我看過你哭 --拜倫
【114】：春天來了，而我什么也看不見 --拜倫
【115】：假若有一天，我會見以你，已于事隔經(jīng)年，我該如何招呼你，以沉默；以眼淚，以盈迎，以傷悲… --拜倫 《春逝》
【116】：起伏的山巒望著馬拉松－ 馬拉松望著茫茫的海波； 我獨自在那里冥想一刻鐘 --拜倫 《拜倫詩選》
【117】：若我遇見你，事隔經(jīng)年，我將何以致你，以沉默，以流淚。 --拜倫 《春逝》
【118】：我的心靈也正是這樣，傾身向往對你聆聽；就像夏季海洋的浪潮，充滿溫柔的感情。 --拜倫
【119】：There's not a joy the world can give like that it takes away, when the glow of early thought declines in feelings dull decay. 當(dāng)早年的思想因感覺的衰微而逐漸凋零時，世界能給的歡樂絕不能和它所攫取的相比。 --拜倫
【120】：百日莫空過，青春不再來。 --喬治·戈登·拜倫
【121】：The dew of the morning Sunk chill on my brow It felt like the warning Of what I feel now. Thy vows are all broken, And light is thy fame: I hear thy name spoken, And share in its shame. 早晨的寒露 為眉彎添上透骨的寒涼 想來是個先兆 預(yù)告我現(xiàn)今的心境 誓言不復(fù)存在 你因冶蕩艷名遠播 驚聞你艷名狼藉 我的心因羞愧而流血 --拜倫 《春逝》
【122】：唉，我寂寞的、寂寞的、寂寞的枕頭啊， 我的情人在何處？我的情人在何處？ 出現(xiàn)在這寂寥夢中的是那人的船嗎？ 遠遠地，在波濤中孤單飄搖。 --拜倫
【123】：If I should see you, after long years. How should I greet，with tears, with silence. 若我會見到你。事隔經(jīng)年。 我將如何賀你，以沉默，以眼淚。 --拜倫
【124】：多年以后若我再見到你，我該如何賀你，以沉默，以眼淚？ --拜倫
【125】：逆境是通向真理的第一條道路。 --拜倫
【126】：若能再遇見你，事隔經(jīng)年，我還如何致意，以眼淚，以沉默。 --拜倫 《春逝》
【127】：我的日子飄落在黃葉里， 愛情的花和果都已消失； 只剩下潰傷、悔恨和悲哀還為我所保持…… --拜倫
【128】：經(jīng)年之后， 那我再次相遇 我該以何祝你 以眼淚，以沉默 --拜倫 《When We Two Parted》
【129】：我不是愛發(fā)牢騷的人，不想談自己； 但盡管如此，我的哲學(xué)還是講下去了， 我感到在我的眼睛里涌起了熱潮。 --拜倫 《拜倫詩選》
【130】：歲月悠悠事隔經(jīng)年 倘若我們再次遇見 你是否會想起從前 …… 還是都沉默不語 還是已淚流滿面 …… --拜倫 《春逝》
【131】：If I should meet thee, After long years, How should I greet thee? With silence and tears. 若我再次與你相逢， 隔著悠長的歲月， 我該如何向你致意？ 惟以沉默，以眼淚。 --拜倫 《春逝》
【132】：我的海盜的夢，我的燒殺劫掠的使命 在暗藍色的海上，海水在歡快的潑濺， 我們的心如此自由，思緒遼遠無邊… --拜倫 《海盜生涯》
【133】：你我秘密地相會， 我又默默地悲傷， 你竟然把我欺騙， 你的心終于遺忘。 如果很多年以后， 我們又偶然會面， 我將要怎樣招呼你？ 只有含著淚，默默無言。 --拜倫
【134】：多年之后，與你重逢，我該如何致意？ 以沉默，以眼淚。 --拜倫 《春逝》
【135】：Here's a sigh to those who love me, and a smile to those who hate, here's a heart for every hate. 愛我者，我致以嘆息；恨我者，我報以微笑。無論頭頂怎樣的天空，我愿意承受任何風(fēng)暴。 --拜倫
【136】：你的容光留下光明一閃 恰似太陽在我心里放射 --拜倫
【137】：她走在美的光影里， 好像無云的夜空，繁星閃爍； 明與暗的最美的形象， 交會于她的容顏和眼波， 融成一片恬淡的清光-- 那是濃艷的白天所得不到的恩澤。 --拜倫 《美之詩》
【138】：“若我再次遇到你， 事隔經(jīng)年， 我將如何與你招呼。 以沉默， 以眼淚?！?--拜倫
【139】：我站在威尼斯的嘆息橋上， 一邊是宮殿，一邊是牢房。 舉目看時，許多建筑物忽地從河中升起， 仿佛魔術(shù)師揮動魔杖后出現(xiàn)的奇跡。 千年的歲月用陰暗的翅膀?qū)⑽覈В? 垂死的榮譽還在向著久遠的過去微笑， 記得當(dāng)年多少個番邦遠遠地仰望， 插翅雄獅之國的許多大理石的高房； 威尼斯莊嚴地坐鎮(zhèn)在一百個島上。 --拜倫
【140】：如若我會再次遇見你，事隔經(jīng)年。我將如何與你招呼？以眼淚，以沉默。 --拜倫 《春逝》
【141】：假若他日相逢,我將以何致意?以沉默,以眼淚。 If I should see you after long year.How should I greet,with tears,with silence. --喬治·戈登·拜倫 《春逝》
【142】：假如我又見你，隔了悠長的歲月，我當(dāng)如何致侯，以沉默，以眼淚 --拜倫
【143】：I saw thee weep the big bright tear Came over that eye of blue and then methought it did appeat A violet dropping dew I saw thee smile the sapphire's blaze Beside thee' ceased to shine It could not match the living rays That filld' that glance of thine As clouds from youder sun receive A deep and mellow dye --拜倫 《I saw thee weep》
【144】：If I should meet you.After long years.How should I greet you? With silence and tears. -When we two parted by George Gorden Byron 假使我又見你，隔了悠長的歲月，我該如何致意？以沉默，以眼淚。 --拜倫 《當(dāng)我倆分別》
【145】：死神給你一箭，輕快無比， 不知那時，你曾否， 把無緣再見的那人眷戀， 那個曾經(jīng)，以后都對你戀戀不忘的人？ --拜倫
【146】：阿爾卑斯山脈和海洋雖然把我們隔開了，但我們兩顆息息相通、時時思念的心，卻是任何高山和大海個不斷的。 --拜倫
【147】：白晝?yōu)閻矍槎?，黑夜卻來的匆忙 --拜倫
【148】：自由！你的旗幟雖然已被撕破，但仍在大雷雨中迎風(fēng)飄揚，你的號角聲雖然已經(jīng)破碎而逐漸微弱，但它仍超過暴風(fēng)雨的最高聲浪。你樹上的花朵已經(jīng)散落，而且樹皮被斧子砍傷，看起來粗糙，不值一文，但樹液仍然存留著--而且我們看見那種子深深種植著，甚至種在北方的胸膛里，將帶來一個美好的果實甘美的春天。 --拜倫
【149】：她和她久經(jīng)風(fēng)波之苦的戀人，筑起愛之巢，和人寰的一切遠離，而太空中成群的星星遍觀世界，竟找不到什么比她的臉更喜悅。 --拜倫 《唐璜》
【150】：闊別多年后，我當(dāng)以何面目見你？以沉默？以眼淚？ --拜倫 《When We Two Parted》
【151】：想從前我們倆分手， 默默無言地流著淚， 預(yù)感到多年的隔離， 我們?nèi)滩蛔⌒乃椋?你的臉冰涼、發(fā)白， 你的吻更似冷冰， 呵，那一刻正預(yù)兆了 我今日的悲痛。 --拜倫 《春逝》
【152】：友情是不長翅膀的丘比特 --拜倫
【153】：利劍把劍磨穿， 靈魂也磨損胸臆， 心兒太累，要稍喘， 愛情也需要休息。 --喬治·戈登·拜倫 《我們將不在徘徊》
【154】：如果我們再相見，事隔今年，我該如何賀你，以眼淚，以沉默 --拜倫
【155】：我從未愛過這世界。 --拜倫
【156】：假如我又看到你看到你，隔了那悠長的歲月，我該如何致意？以沉默，以眼淚？ --拜倫
【157】：若偶會見到你，事隔經(jīng)年；偶如何賀你，以眼淚、以沉默 。 --喬治·戈登·拜倫
【158】：如果我遇見你，隔著經(jīng)年的時光。我該如何致意，以眼淚，以沉默。 --喬治·戈登·拜倫
【159】：愛情對男人而言，只是生活的一部分。但對女人而言，卻是一生的全部。 --拜倫
【160】：If should see you,after long year. How should i greet,with silence and tears. 事隔經(jīng)年，若我見你。何以賀之，以沉默，以眼淚。 --拜倫
【161】：再見你時，我是以沉默，還是以眼淚？ --拜倫
【162】：事隔經(jīng)年，我該如何與你招呼？以眼淚，以沉默。 --拜倫 《花逝》
【163】：假使你我重又相逢，隔了悠長的歲月，該如何致意？以沉默，或以眼淚。 --拜倫
【164】：太陽是是帝的生命，是詩歌，是光明 --拜倫
【165】：戰(zhàn)爭實在沒什么值得贊揚； 它枉擲了無數(shù)真金卻只得到些許渣滓！ 最后只不過是一些地域的重新劃分。 事實上眼淚擦干， 要比四處血海汪洋更值得將其美名傳頌。 --拜倫 《唐璜》
【166】：如我再遇見你， 在多年以后， 我將何以致侯， 惟沉默與眼淚。 --拜倫 《昔日依依別》
【167】：She walks in beauty,like the night. --拜倫
【168】：好矯捷啊，思想的步伐！ --拜倫
【169】：死的偉大的人，永遠沒有失敗。 --拜倫
【170】：人是快樂與悲傷之間的鐘擺。 --拜倫
【171】：In solitude, where we are least alone. --拜倫
【172】：若我遇你，經(jīng)年之后，我該如何賀你，以眼淚，以沉默。 --拜倫 《春逝》
【173】：我看過你哭-- 一滴明亮的淚 涌上了你藍色的眼珠； 那時候，我心想，這豈不就是 一朵紫羅蘭上垂著露； 我看過你笑-- 藍寶石的火焰 在你前面也不再發(fā)閃， 呵，寶石的閃爍怎能比得上 你那一瞥的靈活的光線。 仿佛是烏云從遠方的太陽 得到濃厚而柔和的色彩， 就是冉冉的黃昏的暗影 也不能將它從天空逐開； 你那微笑給我陰沉的腦中 也灌注了純潔的歡樂； 你的容光留下了光明一閃， 直似太陽在我心里放射。 （查良錚譯） --拜倫 《我看過你哭》
【174】：我看過你哭-- 一滴明亮的淚 涌上了你藍色的眼珠； 那時候，我心想，這豈不就是 一朵紫羅蘭上垂著露； 我看過你笑-- 藍寶石的火焰 在你前面也不再發(fā)閃， 呵，寶石的閃爍怎能比得上 你那一瞥的靈活的光線。 仿佛是烏云從遠方的太陽 得到濃厚而柔和的色彩， 就是冉冉的黃昏的暗影 也不能將它從天空逐開； 你那微笑給我陰沉的腦中 也灌注了純潔的歡樂； 你的容光留下了光明一閃， 直似太陽在我心里放射。 （查良錚譯） --拜倫 《我看過你哭》
【175】：愛，如果使你痛苦，那我自當(dāng)裹狹而去。我的愛，當(dāng)使我愛的人展露歡顏，如果你不喜歡我給你的愛，我的離去會讓你覺得生活會更美好，那我只有黯然離去。雖然我愛你美麗的容顏，但我更愛給予你幸福的感覺。 --拜倫
【176】：The solitude，where we are least alone. 離群索居，我們也不孤獨 --拜倫
【177】：我看過你笑－藍寶石的火焰 在你之前也不再發(fā)閃 --拜倫 《拜倫詩選》
【178】：快樂者必將取勝，必然如此，因為幸福從來都是孿生。 --拜倫
【179】：不愛自己國家的人，什么也不會愛。 --拜倫
【180】：逆境是通往真理的第一條道路。 --拜倫
【181】：黑夜原是為愛而生，白晝轉(zhuǎn)眼就會回來 --拜倫
【182】：Yet did I love thee to the last, As fervently as thou, Who didst not change through all the past And canst not alter now. The love where Death has set his seal Nor age can chill, nor rival steal, Nor falsehood disavow: And, what were worse, thou canst not see Or wrong, or change, or fault in me. --拜倫 《你已經(jīng)長逝》
【183】：雅典的少女 雅典的少女，我們分別前， 請把我的心交還，交還！ 不必了，心既已離開我胸口， 你就留著吧，把別的也拿走！ 請聽我臨別的誓言，請聽： 我愛你，你是我的生命 憑著你那些松散的發(fā)辮， 愛琴海的清風(fēng)與它們繾綣； 憑著你眼皮--那烏黑的眼捷 親吻你頰上嫣紅的光澤； 憑著你小鹿般迷人的眼睛， 我愛你，你是我的生命 憑著我久欲一嘗的紅唇， 憑著那絲帶緊束的腰身； 憑著定情花--它們的暗喻 勝過一切可表達的言語； 憑著愛情的歡娛和苦痛， 我愛你，你是我的生命 雅典的少女，馬上我就走， 想著我吧，在孤獨的時候。 我雖向伊斯坦布爾飛奔， 雅典卻俘虜了我的心和靈魂。 我能夠不愛你嗎？不能！ --拜倫
【184】：不管先人是多么富貴，一個敗家子就足以損壞門楣 --拜倫
【185】：假如我夢見你愛我，你休怪，醒來，我空余淚眼 --拜倫
【186】：怎能不奔涌！有不少日子，當(dāng)我還不曾暫離本地，在現(xiàn)已荒廢的樓臺上，多次你我的熱淚混融在一起。 --拜倫 《拜倫詩集》
【187】：若我再見到你，事隔經(jīng)年，我將如何與你招呼，以眼淚，以沉默。不，我們用微笑和擁抱，好嗎？ --拜倫
【188】：當(dāng)初我們倆分別 當(dāng)初我們倆分別 只有沉默和眼淚 想像多年要相隔 心哪幾乎要破碎 你的臉蒼涼無色 你的吻更加冰冷 的確就在那一刻 預(yù)告了今日悲痛 清晨滴落的露珠 冷徹了我的額角 如今給我的感觸 仿佛是一種警告 誓言都被你拋棄 名聲也輕浮浪蕩 聽別人把你說起 連我也羞愧難當(dāng) 他們當(dāng)我面講你 似喪鐘響徹耳旁 我全身一陣顫栗 對你咋如此情長 他們不知我熟識 只怕熟識得過度 長久長久地惋惜 深切得難以陳訴 我們秘密地會約 我又默默地幽怨 你的心早已忘卻 你的靈魂會欺騙 如果很多年以后 我們又偶然相會 要怎樣把你迎候 唯有沉默和眼淚 --拜倫
【189】：青春的愛情之吻是一個長長的吻。 --拜倫
【190】：他們在何處？你在何處？ --拜倫
【191】：“往昔”，那異日的光波也熒熒閃射，它柔弱的光華卻沒有一絲溫?zé)帷?--拜倫 《不眠者的太陽》
【192】：If I should see you，after long year. 若我會見到你，事隔經(jīng)年。 How should I greet, with tears, with silence. 我如何賀你，以眼淚，以沉默。 --George Gordon Byron --拜倫 《春逝》
【193】：趨炎附勢的小人，不可共患難 ！ --拜倫
【194】：從我的過去的一片荒墟中， 至少，至少有這些我能記憶， 它告訴了我，我所最愛的 終于是最值得我的珍惜； 在沙漠中，一道泉水涌出來， 在廣大的荒原中，一棵樹矗立， 還有一只鳥兒在幽寂中鳴囀， 它在對我的心靈訴說著你。 查良錚 譯 --拜倫 《給奧古斯達的詩章》
【195】：在我渺小的日子里，我也曾閱歷 帝國的興亡，但是我并沒有衰老； 不知是什么給了我奇怪的寧靜， 它不是安祥的命運所伴有的那一種。 --拜倫 《拜倫詩選》
【196】：從我的過去的一片荒墟中，至少，至少有這些我能記憶。 --拜倫 《給奧古斯達的詩章》
【197】：如果謠言是真的，那我不配住在英國；如果謠言是假的，那么英國不配讓我居住。 --拜倫
【198】：是時候了，這顆心該無所感， 既然它已不再感動人心； 可是，盡管我不能為人所愛， 我還要寄情于人！ 我的日子飄落在黃葉里， 愛情的花和果都已消失； 只剩下潰傷，悔恨和悲哀 還會為所保持！ 那郁積在我內(nèi)心的火焰 像一座火山島那樣孤寂， 沒有一只火把過來點燃-- 呵，一個火葬禮！ 希望，恐懼，嫉妒的憂煩， 愛情那崇高的一半 痛苦和力量，我都沒有嘗過 除了它的鎖鏈 --拜倫
【199】：對往日良辰只付之一嘆，借紛繁景象把心事排除。 --拜倫 《答一位淑女》
【200】：當(dāng)一個人了解別人的痛苦時，他自己一定也已經(jīng)飽嘗痛苦了。 --拜倫
【201】：愿你心將我教誨，何事勇猛，何事當(dāng)容 你的一句輕柔細語可抵消，世人對我的卑鄙指控 --拜倫 《給奧古絲塔的詩章》
【202】：坐在巉巖上，對著河流和沼澤冥想， 或者緩緩地尋覓樹木蔭蔽的景色， 走進那從未有腳步踏過的地方 和人的領(lǐng)域以外的萬物共同生活， 或者攀登絕路的、幽獨奧秘的峰巒， 和那荒野中，無人圈養(yǎng)的禽獸一起， 獨自倚在懸崖上看瀑布的飛濺-- 這不算孤獨，這只不過是和自然的美麗 展開會談，這是打開她的富藏瀏覽。 然而，如果是在人群、喧囂，和雜沓中， 去聽、去看、去感受，一心獲取財富， 成了一個疲倦的游民，茫然隨世浮沉， 沒有人祝福我們，也沒有誰可以祝福， 到處是不可共患難的、榮華的奴仆！ 人們盡在阿諛、追隨、鉆營和求告， 雖然在知覺上和我們也是同族， 如果我們死了，卻不會稍斂一下笑； 這才是舉目無親；呵，這才是孤獨！ --拜倫 《恰爾德·哈羅爾德游記》
【203】：逆境是達到真理的一條通路。 --拜倫
【204】：If I should meet thee. After long years, How should I greet thee? With silence and tears. 時隔經(jīng)年，若你我重逢，我該如何與你問候？以沉默，以眼淚。 --拜倫 《當(dāng)我們分別時》
【205】：呵，樂趣，盡管有人肯定會因你而倒霉，但你畢竟是如此令人快慰 --喬·拜倫
【206】：為偉大的事業(yè)捐軀，從來就不能算作是失敗 --喬·拜倫
【207】：Zoe uml; mou sas agapo. 你是我的生命，我愛你。 --拜倫 《雅典的少女》
【208】：After long years, How should I greet thee? With silence and tears. 假使我見你，隔了悠悠歲月。 我將如何致意？以沉默，以眼淚。 --拜倫 《When We Two Parted》
【209】：And woman's tears, produced at will. 女人那隨意揮灑的眼淚， Deceive in life ,unman in death. 生時欺騙于你，逝時卻讓你心悸。 --拜倫 《euthanasia》
【210】：要是我夢見你愛我，你休怪，休要遷怒于睡眠；你的愛只在夢鄉(xiāng)存在， 醒來，我空余淚眼。 --拜倫 《給M.S.G》
【211】：無論你以前多么風(fēng)光，還不如沒有的好 --拜倫 《無痛而終》
【212】：熱情偽裝再好，欲蓋反而彌彰； 恰似烏云愈濃，風(fēng)暴來的欲烈。 --拜倫 《唐璜》
【213】：若我會見到你，事隔經(jīng)年。我該如何致意?以眼淚，以沉默。 --拜倫 《春逝》
【214】：經(jīng)年之后，若你我再相見，我該以何賀你？以眼淚？以沉默。 --拜倫
【215】：如我會遇見你，在多年以后，該如何向你問候，以眼淚，以沉默。 --拜倫
【216】：To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness. 要使婚姻長久，就需克服自我中心意識。 --拜倫
【217】：There is a pleasure in the pathless woods, There is a rapture on the lonely shore, There is society, where none intrudes, By the deep sea, and music in its roar: I love not man the less, but Nature more. 無徑之林，常有情趣； 無人之岸，幾多驚喜； 岸畔崖間，鼓濤為樂； 無人踏足，是為桃源； 吾愛世人，更愛自然。 --拜倫
【218】：愛國英雄給民族帶來光榮，專制暴君給民族帶來災(zāi)難 --拜倫
【219】：好吧，我們不再一起漫游， 消磨這幽深的夜晚， 盡管這顆心仍舊迷戀， 盡管月光還那么燦爛。 因為利劍能夠磨破劍鞘， 靈魂也把胸膛磨得夠受， 這顆心呵，它得停下來呼吸， 愛情也得有歇息的時候。 雖然夜晚為愛情而降臨， 很快的，很快又是白晝， 但是在這月光的世界， 我們已不再一起漫游。 --拜倫 《好吧，我們不再一起漫游》
【220】：前進吧！這是行動的時刻，個人算得什么呢，只要那代表了過去的光榮的星星之火能夠傳給后代，而且永遠不熄滅就行了 --拜倫
【221】：無論過去和現(xiàn)在，我們--我和你一樣-- 一直是兩個彼此不能疏遠的生命； 無論一起或者分離，都不會變心腸。 從生命的開始直到它逐漸的凋零， 我們相互交纏--任死亡或早、或晚， 這最早的情誼將把我們系到最后一天！ --拜倫 《拜倫詩選》
【222】：Friendship is love without his wings. 友誼是沒有羽翼的愛。 --拜倫
【223】：若我再見你，時隔經(jīng)年，我將如何致意，以眼淚以沉默。 --拜倫
