難道寶寶讀英文繪本不就夠了嗎
難道寶寶讀英文繪本不就夠了嗎?
其實(shí)并不是這樣。
等到孩子的母語認(rèn)知越來越強(qiáng),隨著中文的不斷輸入,這個(gè)時(shí)候如果沒有足夠的英語閱讀量,孩子對英語的興趣會(huì)越來越少。寶寶在3-4歲之前,如果英文輸入得早,孩子一般不會(huì)挑剔故事是中文還是英文。但是等到4歲之后,孩子會(huì)主動(dòng)要求聽中文故事。這種情況,相信很多父母都遇到過。
此時(shí),如果孩子得不到適當(dāng)?shù)挠⒄Z輸入,那么爸媽為寶寶英語啟蒙所做的努力,將會(huì)隨著孩子的中文越來越強(qiáng)勢,而付諸東流。最重要的是,孩子將丟失一門語言的優(yōu)勢。
這個(gè)時(shí)候,就需要分級(jí)讀物了。
分級(jí)讀物可以讓孩子更系統(tǒng)地學(xué)習(xí)英語
它是國外一種非常流行的教育方式。大多數(shù)國家都會(huì)利用分級(jí)讀物作為孩子課外閱讀的框架。
國外在孩子的學(xué)習(xí)語言上基本不會(huì)給同一年齡段的孩子使用同一種課外讀物。原因很簡單,即便是同一個(gè)年齡段的孩子,他的語言發(fā)展能力和理解能力也是不同的,針對不同孩子的發(fā)育特點(diǎn),給他們推薦最適合的讀物,才最能引起他們的共鳴。
分級(jí)閱讀就是在最適合的時(shí)期給孩子們準(zhǔn)備最合適的繪本,逐漸讓孩子累積詞匯,讓孩子們一級(jí)一級(jí)循序漸進(jìn)的接觸語言。
它照顧到孩子的多個(gè)維度,年齡、智力發(fā)展水平、心理發(fā)育程度、興趣等。更有利于為孩子提供科學(xué)的閱讀計(jì)劃。
比較有名的分級(jí)讀物主要有以下幾種
牛津大學(xué)出版。在英國是家喻戶曉的英語母語學(xué)習(xí)材料,在全球亦有一百多個(gè)國家用它作為外語學(xué)習(xí)教材。跟其它分級(jí)讀物相比,《牛津閱讀樹》具有更強(qiáng)的可讀性,不但數(shù)量龐大,全套極為完整,且由淺入深,文中的冒險(xiǎn)故事趣味十足,小孩子更感興趣。
孩子閱讀《牛津閱讀樹》,像爬樹一樣拾級(jí)而上,學(xué)習(xí)到大量地道的生字、文法和不同國家的文化,建立起學(xué)習(xí)英語的信心,享受到閱讀的樂趣。牛津樹一開始是生活故事,后來是冒險(xiǎn)故事,再后來有拼讀故事,有科普故事,有橋梁系列,有經(jīng)典小說,所以適合的年齡也是特別廣,基本上3-12歲都有適合的讀物。
Reading at home系列:
這套一共分為五個(gè)級(jí)別,每個(gè)級(jí)別都有5冊,都是精華中的精華。如果不確定寶寶是否喜歡分級(jí)讀物,那么選擇這套是很不錯(cuò)的。
Stages系列:(正宗的牛津樹系列)
關(guān)于 stage 系列,這個(gè)網(wǎng)上不統(tǒng)一,有的說只有 9 級(jí),有的說有 11 級(jí),還有的說有 16 個(gè)級(jí)……我覺得有多少級(jí)不重要,關(guān)鍵是這的確是套不可多得的經(jīng)典。
大致上劃分, 1-11 級(jí)叫做 Reading Tree,孩子的閱讀水平達(dá)到 11 級(jí)的時(shí)候,就應(yīng)該可以非常自信、通暢地閱讀同等水平的故事書、報(bào)紙、詩歌等等。
更高級(jí)別的12 -16級(jí),系列名稱就變成了 Tree Tops,相當(dāng)于孩子的水平已經(jīng)達(dá)到樹頂了。
典范英語
(精選系列)《典范英語》(1-6)針對小學(xué)生,它精選了牛津樹中309 個(gè)妙趣橫生的故事,幾個(gè)鮮活可愛的人物貫穿故事始終,是一片兒童精神樂園,是一套經(jīng)典「故事大王」。
《典范英語》(7-10)面向中學(xué)生,匯集了 64 部引人入勝的文學(xué)讀本,包括童話、人物傳記、文學(xué)經(jīng)典等,是一套真正意義上的中學(xué)生必讀作品。
海尼曼系列共有三個(gè)級(jí)別:GK、G1、G2,一共 308 冊。
GK 級(jí),共 80 冊。包括 Level GS,10冊;Level A,44 冊;Level B,14 冊;Level C,12 冊。
G1 級(jí),共 110 冊。包括從 Level A 到 Level J 的十個(gè)層次,各層次冊數(shù)各不相同。
G2 級(jí),共 118 冊。包括從 Level B 到 Level N 的十三個(gè)層次,各層次冊數(shù)各不相同。
海尼曼的 G1 基本和牛津三四級(jí)持平,有人說那海尼曼 G1 看著比牛津三四簡單啊,為什么會(huì)持平呢?因?yàn)榕=蚴枪适?,是欣賞,是聽力,是興趣;而海尼曼是studying,是知識(shí)。
你可以讓孩子跟讀,是可以學(xué)習(xí)的,所以一個(gè)可以精,一個(gè)可以泛。到了海尼曼 G2 就要與牛津的五六并駕齊驅(qū)了。
I Can Read! 系列兒童英語讀本,為哈珀柯林斯(HarperCollins) 出版的經(jīng)典童書,適合0-12歲兒童閱讀,內(nèi)容包含文學(xué)小品、寓言童話、自然科學(xué)等包羅萬象,拓展小讀者的視野,以最自然的方式培養(yǎng)孩子的英語閱讀能力,累積孩子的英語詞匯。
《培生兒童英語 Level 3(套裝共20冊)》是一套培生集團(tuán)為3至6歲兒童精心打造的啟蒙與進(jìn)階的經(jīng)典英語讀物。整套分為Level 1、Level 2、Level 3,共3級(jí),由3個(gè)精美大禮盒分裝,方便實(shí)用,精致大氣。
每盒有20冊圖書、40張單詞認(rèn)讀卡、5張DVD,以兒童最喜歡的故事為主導(dǎo),每級(jí)圖書分為經(jīng)典故事、幻想故事、動(dòng)物故事與生活故事,涵蓋了兒童喜愛的各種故事類型。
本套書在符合孩子語言發(fā)展規(guī)律的基礎(chǔ)上,以兒童最喜歡的故事為主導(dǎo),用單詞卡、生動(dòng)的圖畫以及DVD動(dòng)畫的形式,激起孩子學(xué)習(xí)英語的興趣和潛能,使孩子在心靈的深處獲得對英語語言的體驗(yàn)。
跟其他分級(jí)閱讀不同,這套書的爭議之聲不少。因?yàn)榕实怯⒄Z是國內(nèi)出版的,注意是國內(nèi)出版而不是引進(jìn)版的一套進(jìn)階式的分級(jí)讀物。不過不少用過的讀者都說,這套書既有國產(chǎn)的地道英文特色,又融入了國際先進(jìn)的主流元素。一句話,適合國情。
整套書從有趣的字母開始,一共分7級(jí)。26個(gè)字母26本書,后面的1-4每個(gè)級(jí)別10冊,5-6每個(gè)級(jí)別12冊。
每個(gè)級(jí)別都有配套的家長手冊和學(xué)生閱讀記錄練習(xí),學(xué)生閱讀練習(xí)是每一個(gè)故事有一個(gè)小練習(xí),不過難度也是稍大,有一些書寫的或者閱讀寫作的都適合小學(xué)生。
這套書之所以特別受歡迎,因?yàn)槠渲械墓适虑楣?jié)都特別有趣,而且每一套的題材都特別的多元化,是一大優(yōu)點(diǎn),在一套十本當(dāng)中可能就涉及到三四個(gè)題材,對于孩子學(xué)科和視野的拓寬是一個(gè)非常好的幫助。
Penguin Readers是英國培生教育集團(tuán)出品的分級(jí)讀物,特別有英國的社會(huì)文化特色。題材豐富的經(jīng)典讀物。不僅涵蓋現(xiàn)代流行,經(jīng)典名著和精彩原創(chuàng)三大類別,內(nèi)容還涉及名人,名著,電影,戲劇等不同的領(lǐng)域。
Penguin Readers 一共分為7個(gè)級(jí)別,從Easystarts到L6。Easystart就是大家常說的L0,基本在掌握200個(gè)sight words左右的水平。這個(gè)水平Penguin Reader的官網(wǎng)上建議是5歲,但對于國內(nèi)的孩子來說,檁子覺得從小學(xué)開始更合適吧。
這套書在國內(nèi)也很被認(rèn)可,外研社跟培生集團(tuán)聯(lián)合引進(jìn)了從L1開始的其中50本,推薦給小學(xué)三年級(jí)到高中三年級(jí)做課外閱讀。
1.閱讀英文分級(jí)讀物也并不是只選擇1套書,并且一直把所有的梯度都讀完,再來讀別的。分級(jí)閱讀進(jìn)程像1顆大樹的成長一樣,孩子在某一個(gè)階段,需要選擇更多品類的的該級(jí)別讀物,去不斷給孩子做輸入,這樣才能更順利的過度到更高的level,孩子才不會(huì)在爬升level的過程中感到枯燥、疲憊,或者進(jìn)入某一個(gè)固定的套路中。
2.分級(jí)讀物和年齡關(guān)系并不大。主要考慮孩子們的詞匯積累。如果孩子五六歲了,但是只接觸了簡單的英語,當(dāng)然也可以從第一階段開始。但是我們必須考慮故事設(shè)計(jì)的趣味性和認(rèn)知水平和孩子的接受水平和孩子是相符的。
3.目前的英文分級(jí)制度有數(shù)種選擇,有一個(gè)非常簡單好用,就是 一只手,五個(gè)手指頭 的簡易鑒定法,也就是說,如果一頁書有五個(gè)字以上是生字,這本書對孩子而言,便是有點(diǎn)難了。
不過因?yàn)橛⑽膶τ趪鴥?nèi)孩子而言是第二語言,所以一般來講,都會(huì)建議如果一頁有三個(gè)字沒學(xué)過,這本書對孩子就有一定的挑戰(zhàn)。
孩子了解自己的閱讀程度后,便可依照個(gè)人程度循序漸進(jìn),基本上,大部份的閱讀應(yīng)按照自己的等級(jí),但這套方法也是很有彈性的,比如說,孩子也可挑戰(zhàn)略高于自身程度的讀本,或是那天累了,讀讀較簡單的書,純享受,也很好。
讀物的選擇,一方面要根據(jù)讀物的級(jí)別和孩子的英語水平是否相適合,另一方面也要看同一級(jí)別的不同讀物的側(cè)重點(diǎn),單一的讀一種讀物會(huì)是孩子的知識(shí)面受到限制,所以建議選擇幾種不同類型的讀物穿插閱讀,相互補(bǔ)充。例如認(rèn)知性的海尼曼和趣味性的牛津閱讀樹,配合各種繪本。
1.指讀:第一遍是讀給孩子聽,第二遍指著每個(gè)單詞,孩子來讀,不用苛求每個(gè)單詞都讀對,80%的正確率即可,但是要保證孩子能明白故事的意思,讓整個(gè)閱讀的過程是輕松愉快的。每天只要花十到十五分鐘就能讀完一本分級(jí)讀物。每本書復(fù)習(xí)3遍孩子就會(huì)很熟悉了。
2.做閱讀記錄:把孩子每天讀過的分級(jí)讀物的書名,讀的次數(shù),學(xué)到的語言點(diǎn)都一一做記錄。這樣可以了解到孩子每天的進(jìn)步,有哪些欠缺的地方,明天要讀什么,計(jì)劃下一步該做什么。
3.其實(shí)這么多的分級(jí)讀物, 目的不是讓孩子讀完, 而是每一個(gè)級(jí)別就好像是一個(gè)臺(tái)階,通過閱讀這一級(jí)別的一些書就能幫助孩子的閱讀上升到一個(gè)新的水平。 讀的時(shí)候,是可以打亂了,哪一個(gè)級(jí)別哪些書適合孩子的閱讀水平,能吸引孩子,就可以讀那本書。有能力稍微的孩子,一個(gè)級(jí)別沒有讀完,就能讀下一個(gè)級(jí)別的書了,就可以進(jìn)入下一個(gè)級(jí)別。能力一般的孩子,如果一個(gè)級(jí)別的書都讀完了, 感覺進(jìn)入下一個(gè)級(jí)別還費(fèi)勁,就可以找其他出版社這個(gè)級(jí)別的書籍來讀。 關(guān)鍵不在級(jí)別上,而是孩子通過這種閱讀,自然而然的閱讀能力的提高和視野的拓展。
4.無論買哪套都別忘了一定要配合繪本,畢竟分級(jí)讀物是為了培養(yǎng)小孩子盡快具備閱讀能力而編寫的,其選用的英文單詞都是兒童讀物常見的單詞,如果只讀分級(jí)讀物,就好比一個(gè)人只吃糧食不吃水果蔬菜一樣,長期下來,會(huì)造成閱讀上的偏食和營養(yǎng)不良,時(shí)間久了,孩子肯定會(huì)覺得單調(diào)乏味,閱讀興趣無法持久保持下去。
分級(jí)讀物和非分級(jí)讀物同步進(jìn)行的閱讀,才是小孩子英文閱讀的完美組合。通過分級(jí)讀物學(xué)會(huì)閱讀的同時(shí),又能靠豐富多樣的非分級(jí)讀物的閱讀獲取更多營養(yǎng)支持和興趣提升。
聯(lián)系客服