我國歷史文化悠久源遠流長，在我國歷史上有很多有趣的俗語和諺語，比如說“嫁雞隨雞，嫁狗隨狗”“舍不得孩子套不著狼”“無奸不成商”等等，這些都是我們老祖先世代流傳下來的文化，我們現(xiàn)在說這些俗語的意思大家都非常明白，可是你知道嗎？在古代這些話可不是這么說的。

第一個：三個臭皮匠，賽過諸葛亮

這個俗語我們都知道是“比喻人多智慧多，有事請經(jīng)過大家商量，就能商量出一個好辦法來?！钡囊馑?，但是你可知道這個“臭皮匠”為什么要和“諸葛亮”寫在一起嗎？這里的“皮匠”其實指的是“裨將”。而“裨將”的意思便是副將。

也就是說三個副將在一起討論，可以和一個主將（諸葛亮）相比。但是后來漸漸的將“裨將”傳為了“皮匠”。

第二個：嫁雞隨雞，嫁狗隨狗

這句話的意思是“女子出嫁后，不論丈夫好壞，都要永遠跟從?！笨墒羌热灰鷱臑槭裁匆汀半u”“狗”比喻呢？其實這句話的原文是“嫁乞隨乞，嫁叟隨叟”意思和上面的差不多，意思是“嫁給乞丐或者老人都要跟隨一輩子”。但是在流傳中因為諧音的轉(zhuǎn)變就成了“嫁雞隨雞，嫁狗隨狗”

第三個：無奸不商

這個俗語才是轉(zhuǎn)變最大的，而且意思相差最遠的。在我國古代米商在賣米的時候除了要將斗裝滿之外，還要多舀上一些，讓米出來一個尖，讓利更多人給顧客。但是漸漸地人們卻轉(zhuǎn)變他的意思了，成為了“無奸不商”意思是沒有商人不是奸詐的。不知道古代的商人聽到這句話會不會氣死，反正現(xiàn)在的是不會。

第四個：王八蛋

王八蛋現(xiàn)在已經(jīng)是一個非常不好的詞匯了，成為華人世界中通用的罵人用語，聽著這三個字非常低俗，但是在古代卻要高雅的多，這個“王八蛋”是“王忘端”的諧音。那么這“八端”分別是“孝，悌、忠、信、禮、義、廉、恥”，意思是這個人忘記了做人的根本，和現(xiàn)在的“王八蛋”都不是好詞匯，但是“王八蛋”更接近底氣一些。

第五個：“舍不得孩子套不著狼”

這是一個最有意思的，我們常常說“舍不得孩子套不著狼”，小編本以為這句話的意思是“要想抓住狼，就要拿孩子做誘餌”可是后來才發(fā)現(xiàn)我錯的這么離譜。在在古代狼是亂跑的，所以想要抓住狼就要不怕廢鞋。于是便有了“舍不得鞋子套不著狼”。

那么這個“鞋子”怎么變成了“孩子”呢？在古代沒有“j,q,x”這三個音，所以說古漢語中將鞋子讀成“hai,zi”漸漸的就將“舍不得鞋子（古音：hai zi）套不著狼”讀成了“舍不得孩子套不著狼”另外在我國四川，湖北，湖南，上海等地仍然將鞋子讀成“hai zi”，你們那里將鞋子讀成什么呢？