少兒英語學習培養(yǎng)英語思維是十分重要的,這是因何呢?漢普森少兒英語教育專家做了解析。
漢普森少兒英語專家介紹說:目前,大多數(shù)少兒在講英語時都習慣先在大腦里用漢語整理,再翻譯成英語表達出來,這種典型的“漢譯英”思維模式就是沒有從根本上建立英語思維的結(jié)果。英語思維,更確切地說是一種表達方式,一種用英語母語人士的語言習慣說話的方式。英語使用熟練流暢了,自然就能形成英語思維了。
在幼兒階段,也就是人們語言習得的早期階段,會存在母語和第二外語的問題。我們自己學習漢語的時候,是沒有任何阻礙的,我們在這種情況下只能自然的用漢語思考并表達。但是,在少兒英語培訓的時候不能一概而論,有研究表明,5歲以上的中國人,母語就是一個很強大的語言工具了,占據(jù)著腦子大部分的空間,有種說法叫“母語優(yōu)勢”。英語在這樣的強勢打壓下簡直在腦中寸步難行,此時,只能用母語認知、理解,翻譯英語,這是個無法抗拒的過程。
漢普森英語專家強調(diào)要改變這個狀況,就要讓孩子在“母語優(yōu)勢”形成之前多聽、多看、多說英語,并盡量人為地營造英語環(huán)境,讓孩子反復(fù)重復(fù)英語,加深對它的熟悉程度,使它成為另一種強勢,英語思維就形成了,英語就能夠隨口而出并自然使用。當孩子已經(jīng)建立英語思維,就可以輕松的用英語學習數(shù)學、科學等科目了。
聯(lián)系客服