古典詩詞格律新論
古典詩詞格律新論http://www.zhgc.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&ID=105753&page=1
湖南益陽孫則鳴
前言
調(diào)配平仄聲調(diào)以加強詩歌的音樂美,是古典格律的精髓。研究平仄格律的著作不謂不多,但還有很多問題還必須從理論上作進一步的探討,主要有如下幾個:
1、平仄聲調(diào)對立的本質(zhì)特征是什么?平仄遞換為什么可以加強音樂美?為什么不講究平仄遞換的古體詩同樣 瑯瑯上口?近體詩和古體詩的音樂美有什么區(qū)別?
2、平仄格律在現(xiàn)代語音中還能不能加強詩歌的音樂美?現(xiàn)代人寫作古典格律體還有遵守平仄格律的必要嗎?應(yīng)當如何規(guī)定現(xiàn)代語言的平仄分野?
3、為什么可以“一三五不論、二四六分明”?為什么不能是“二四六不論、一三五分明”?為什么必須是兩平兩仄遞換而不能一平一仄遞換?
4、犯孤平的準確定義是什么?它只是一種硬性規(guī)定?還是有規(guī)律可循?應(yīng)當如何看待三平尾和三仄尾?為什么?
5、正格句與拗救句的音樂性有什么不同?為什么有些地方必須救,有些地方可以不救?
6、粘對的本質(zhì)特征是什么?對句相救有什么作用?
7、近體詩的平仄規(guī)律在宋詞和元曲里有哪些相同?有哪些不同?導(dǎo)致差異的具體原因是什么?
8、對聯(lián)的平仄聲律應(yīng)當采用什么法度?
9、現(xiàn)代人寫古典格律體,聲韻有沒有改革的必要?正反兩方能從語音學上具體而微地說出令人信服的理由嗎?
……
上述問題,若不能從理論上予以澄清,就只能處于知其然而不知其所以然的境地,除了盲從古人的硬性規(guī)定,別無它途了。
本文試圖對這些問題作探索性研究。
第一節(jié) 平仄的本質(zhì)特征
一、平仄與節(jié)奏
傳統(tǒng)聲律學音韻學對平仄系統(tǒng)的解釋有著嚴重的誤區(qū),最大的弊病就是“望文生義”,其次就是生吞活剝西方節(jié)奏理論,張冠李戴,認為平仄遞換能增強節(jié)奏美,類似于西方的節(jié)奏律。
最有代表性的是王光沂和王力的看法:
王光沂在《中國詩詞曲之輕重律》里說:“在質(zhì)的方面,平聲則強于仄聲。按平聲之字,其發(fā)音之初,既極宏壯,而繼續(xù)延長之際,又能始終保持固有之強度。因此,余將中國平聲之字,比之西洋語言之重音,以及古代希臘文之長音,而提出平仄二聲為造成中國詩詞曲‘輕重律’之說。”〔注1〕
王力在《漢語詩律學》里說:“依我們的設(shè)想,平聲是長的,不升不降的;上去入三聲都是短的,或升或降的。這樣,自然地分為平仄兩類了。‘平’字指的是不升不降,‘仄’字指的是‘不平’(如山路之險仄),也就是升和降。(‘上’字應(yīng)該指的是升,‘去’字應(yīng)該指的是降,‘入’字應(yīng)該指的是特別短促。古人以為‘平’‘上’‘去’‘入’只是代表字,沒有意義,現(xiàn)在看來恐不盡然。)如果我們的設(shè)想不錯,平仄遞用也就是長短遞用,平調(diào)與升降調(diào)或促調(diào)遞用。”“漢語近體詩中的‘仄仄平平’乃是一種短長律,‘平平仄仄’乃是一種長短律。漢語詩律和西洋詩律當然不能盡同,但是它們的節(jié)奏的原則是一樣的。”〔注2 〕
上述說法純粹是作者的想當然,根本不站不住腳。
首先,現(xiàn)代漢語聲調(diào)實驗研究已經(jīng)證實:“聲調(diào)的語音學研究主要涉及聲調(diào)的三個參量:音高、音長、音強。……研究表明,普通話四聲的音強曲線并沒有顯著差異:陰平、陽平和去聲都以‘前強’和‘中強型’為主,上聲以‘雙峰型’為多。”〔注3〕“陰平、陽平、上聲、去聲和輕聲的均值分別為245ms、265ms、252ms、238ms 和188ms。陽平最長,除了輕聲,去聲最短,輕聲只有陽平的71%左右。馮隆的研究結(jié)果是,不同聲調(diào)的時長在句中與在句末明顯不同。句中陽平最長,其它三聲基本相同。句末則上聲最長,陽平次之,陰平較短,去聲最短。”〔注4〕
可見平仄之間根本不存在輕重或長短對立的正態(tài)分布,輕重律和長短律之說根本不成立。
只有“平調(diào)與升降調(diào)”的對比造成節(jié)奏美一說似乎很有道理,可它在現(xiàn)代語言的現(xiàn)實面前同樣完全站不住腳。
第一,現(xiàn)代各個方言里聲調(diào)已經(jīng)發(fā)生了重大變化,一是調(diào)類分化調(diào)整,有許多方言里的聲調(diào)分化成五至九個聲調(diào)不等;二是實際調(diào)值發(fā)生了變化,由于調(diào)名是“名”,而調(diào)值〔即實際讀法〕才是“實”,現(xiàn)代方言里名字叫做“陰平”“陽平”的不一定是平衍的調(diào)值,名字叫做“上聲”“去聲”“入聲”的不一定是有升降或短促的聲調(diào);有的“入聲”已經(jīng)不是“促調(diào)”,失去了塞擦音韻尾變成了舒聲。根據(jù)王力的“平調(diào)”是“平衍的聲調(diào)”而“仄調(diào)”是“有升降或短促的聲調(diào)”的定義,有那么現(xiàn)代各個方言里面的平仄分野必須全盤調(diào)整,必須把真正“平衍”的聲調(diào)歸入“平調(diào)”,而把真正“有升降或短促”的聲調(diào)歸入“仄調(diào)”,建立名副其實的新平仄系統(tǒng);還必須按照這種名副其實的新平仄系統(tǒng)判別名副其實的律句和拗句。以兩種最典型的方言為例:
1、普通話的新平仄系統(tǒng):
真正的平調(diào):陰平,高平調(diào)〔55〕;
真正的仄調(diào):陽平,中升調(diào)〔35〕;上聲,半低降升調(diào)〔214〕;去聲,全降調(diào)〔51〕。
2、長沙話的新平仄系統(tǒng):
真正的平調(diào):陰平,中平調(diào)〔33〕;陰去,低平調(diào)〔11〕;陽去,高平調(diào)〔55〕;
真正的仄調(diào):陽平,低升調(diào),〔13〕;上聲,半高降調(diào),〔42〕;入聲,半低升調(diào)〔24〕。
〔按:長沙話的入聲變成了舒聲?!?/span>
〔又按:大家可以根據(jù)此原則,重新調(diào)整自己家鄉(xiāng)話的平仄分野?!?/span>
第二,如果“平衍聲調(diào)與有升降的聲調(diào)的對比能產(chǎn)生節(jié)奏”是一條規(guī)律的話,那么它在現(xiàn)代語音里面應(yīng)當同樣有效;如果無效,就證明這一“規(guī)律”根本站不住腳。因此,根據(jù)王力的理論,按照新平仄系統(tǒng)判斷平仄的新“律句”的節(jié)奏感或聲韻美必須明顯勝過新“拗句”。
事實卻不是這樣,現(xiàn)以大家都熟悉的普通話為例:
1、下面這些句式按照新平仄系統(tǒng)應(yīng)當是律句:
寒猿哀哀鳴、黃河天邊來〔陽陽陰陰陽,調(diào)值:35、35、55、55、35=仄仄平平仄〕
鮮花朝陽開、聲聲猿鳴哀〔陰陰陽陽陰,調(diào)值:55、55、35、35、55=平平仄仄平〕,
2、下面這些句式按照新平仄系統(tǒng)應(yīng)當是拗句:
水落魚梁淺、野寺人來少〔上去陽陽上,調(diào)值:211、51、35、35、214=仄仄仄仄仄〕
海上回明月、已似長沙傅〔上去陽陽去,調(diào)值:211、51、35、35、51=仄仄仄仄仄〕
一枕黃粱夢、即此流高殿〔去上陽陽去,調(diào)值:52、211、35、35、51=仄仄仄仄仄〕
傳聞至此回、南陵寓使遲〔陽陽去上陽,調(diào)值:35、35、52、211、35=仄仄仄仄仄〕
冥冥鳥去遲、長亭酒一瓢〔陽陽上去陽,調(diào)值:35、35、211、51、35=仄仄仄仄仄 〕
〔按:所有聲調(diào)中,只有高平調(diào)〔55〕、半高平調(diào)〔44〕、中平調(diào)〔33〕、半低平調(diào)〔22〕和低平調(diào)〔11〕才是平衍的調(diào)值,只有這五個調(diào)值是王力定義中的平調(diào);其余用不同數(shù)目字標示的調(diào)值〔如:24、35、42、53、32、211、214等等,全都是有升降的調(diào)值,它們?nèi)际峭趿Χx中的仄調(diào)?!场 ?/span>
只要聽覺對音樂美不是過于遲鈍,反復(fù)朗讀和比對這些詩句,一定會發(fā)覺聲韻更美的是后者,絕不會是前者。
我曾經(jīng)用長沙話做過類似的比照,結(jié)論也是一樣。大家可以用自家的家鄉(xiāng)話作同樣的比對。
有人認為陽平升降幅度不大〔不超過2度〕而接近陰平,所以同屬平調(diào),而上聲和去聲升降幅度很大,故同屬仄聲。這一說法也站不住腳。
須知上聲只有單念或處在句末時才會讀出完整的〔214〕,在句中連讀時,因生理的局限會產(chǎn)生語流音變,非上聲之前的上聲會變?yōu)榘氲徒嫡{(diào)〔211〕,如“一枕黃粱”里的“枕”字;上聲之前的上聲變?yōu)橹猩{(diào)〔34〕,如“手指”里的“手”字。這樣一來,句中的上聲的升降幅度比陽平更小,它更應(yīng)該看成平調(diào),那么仄聲就只有去聲了。按此平仄分野,上面2里的例句很大一部分仍然應(yīng)當是音律不美的拗句風格:
一枕黃粱夢、即此流高殿〔去上陽陽去,調(diào)值:52、211、35、35、51=仄平平平仄〕
傳聞至此回、南陵寓使遲〔陽陽去上陽,調(diào)值:35、35、52、211、35=平平仄平平〕
下面的句式也應(yīng)當是拗句風格了:
長居海島邊〔陰陽上上陽,調(diào)值:35、55、34、211、55=平平平平平〕
東城買馬鞭〔陰陽上上陰,調(diào)值:55、35、34、211、55=平平平平平〕
實際朗誦時的聲韻效果根本不符合事實,它們?nèi)匀皇锹删滹L格。
如果認為現(xiàn)代普通話和方言不等同于古代語音,還不足以采信的話, 我們還可以用一種反證法證,可以輕而易舉證明:無論古今,平仄規(guī)律與漢詩的節(jié)奏絕對無關(guān)。反證法如下:
前提:
我們不妨假定古代漢語和現(xiàn)代部分方言中:
平聲——平衍、重、長。用“▄▄ ”表示。
仄聲——曲折、輕、短。用“~”表示。
論證:
如果漢詩的節(jié)奏律是重輕律,或長短律、或“平曲律”那么下面近體中所謂正格句句式的節(jié)奏感應(yīng)當最強最和諧:
|平平|仄仄|平平|仄,|仄仄|平平|仄仄|平 〔句式a,正格句〕
|▄▄ ▄▄ |~~|▄▄ ▄▄ |~ ,|~~|▄▄ ▄▄ |~~|▄▄ 〔圖一〕
|仄仄|平平|平仄|仄,|平平|仄仄|仄平|平 〔句式b,正格句〕
|~~|▄▄ ▄▄ |▄▄ ~ |~ ,|▄▄ ▄▄ |~~|~▄▄ |▄▄ 〔圖二〕
圖一里“重、平衍、長”的音步與“輕、曲折、短”的音步嚴格遞換,有明顯對比,應(yīng)當最和諧。
圖二里,第一二音步的對比還是十分明顯,而第二三音步的對比已經(jīng)削弱了。
然而王力先生也發(fā)現(xiàn),律句里最和諧的不僅僅是這種“正格律句”,還有它們的所謂“拗救律句”,特別是這種句式:
|仄平|平仄|仄平|仄,|平仄|仄平|平仄|平。 〔句式c〕
|~▄▄ |▄▄ ~|~▄▄ |~ ,|▄▄ ~|~▄▄ |▄▄ ~|▄▄ 〔圖三〕
|平仄|仄平|平仄|仄, |仄平|平仄|仄平|平。 〔句式d〕
|▄▄ ~|~▄▄ |▄▄ ~|~ ,|~▄▄ |▄▄ ~|~▄▄ |▄▄ 〔圖四〕
王力先生評論說:“此種拗救,出句與對句的平仄字字相對,極與和諧,古詩人最喜歡用它,例子不勝枚舉。”“后者〔按:指拗救句式d〕在應(yīng)用上,并不比前者〔按:指正格句式b〕少見,甚至于還比前者多見。尤其是中晚唐以后,后者差不多成為一種時尚(許渾最講究此道)。若依這種說法,竟可以不必認為‘拗’”?!沧?〕
圖三和圖四中,兩字音步之間的長與短、輕與重、平與曲對比完全消失,僅僅是平聲和仄聲的順序不同而已,然而它們是音調(diào)非常和諧的句式,甚至超過了長短、輕重、平曲對比強烈的正格句,這就很說明問題。
這種規(guī)律一直延續(xù)到了宋詞里;宋詞的仄尾四、六言律句,最常見的是所謂拗救句式“仄平|平仄”和“平仄|仄平|平仄”,倒是所謂正格句式的“平平|仄仄”和“仄仄|平平|仄仄”少見,可見盡管語音聲調(diào)發(fā)生了變化,拗救句比正格句更為和諧的規(guī)律一直延續(xù)下來了。
我曾經(jīng)用多種現(xiàn)代方言和普通話朗讀此類古典詩詞,也有相同的體驗。各位讀者也可以用自己的方言朗讀對比,以得到感性的體會。
推論:
完全缺乏音步之間長與短、輕與重、平與曲對比的拗救句,較之長與短、輕與重、平與曲對比明顯的正格句,前者更加和諧,充分說明所謂平仄對比構(gòu)成詩歌的“輕重律”或“長短律”或“平曲律”的論點完全站不住腳。
換言之,輕重、長短和平曲根本不是平仄系統(tǒng)的本質(zhì)特征。
證畢。
此外,不少人指出,平仄不曾遞換的古體詩同樣瑯瑯上口,其節(jié)奏感一點也不亞于近體詩。大家只要大量朗讀比對,是會得出同樣的結(jié)論的。
總之,平仄對立與詩歌的節(jié)奏美毫無關(guān)系。
二、平仄與旋律
平仄是形成詩歌音樂美的要素。要研究詩歌音樂美,不結(jié)合語音學只能是紙上談兵,而不結(jié)合音樂理論仍然是隔靴搔癢。唯有音樂和語音學理論相結(jié)合作綜合性研究才有可能走出迷谷。
音樂的三要素是節(jié)奏、旋律和調(diào)式。
形成節(jié)奏旋律的聲音基礎(chǔ)是音強、音長和音高。
音樂理論告訴我們:音的輕重〔音強〕緩急〔音長〕形成節(jié)奏,而音的升降起伏〔音高〕形成旋律,調(diào)式則是旋律的組織基礎(chǔ)。
語言的音樂美當然也是由音強、音長和音高形成的節(jié)奏美和旋律美〔按:詩歌的韻式相當于音樂的調(diào)式,這一部分本文不論,可參考拙作《漢語新詩格律概論》〕?!沧?〕
以音強和音長為要素的西方語種詩歌,通過輕重律或長短律加強節(jié)奏美,它們的詩歌格律是節(jié)奏格律體。
漢語以音高為要素,聲調(diào)主要就是音高的升降起伏的變化形成,所以平仄的作用就在于加強詩歌的旋律美。朱光潛先生早就在《中國詩的節(jié)奏與聲韻的分析(上):論聲》里指出:“以北京方言為例,運用語音學知識,證明平聲與仄聲不存在輕與重、長與短、平衍與曲折的對比,因而平仄系統(tǒng)與漢詩節(jié)奏無關(guān)……在詩和音樂中,節(jié)奏與‘和諧’(melody)是應(yīng)該分清的。……從這個短例看,我們可以見出四聲的功用在調(diào)值,它能產(chǎn)生和諧的印象,能使音義攜手并行。”〔注7〕這里所說的“melody”就是英語“旋律”。
漢語詩歌的節(jié)奏美主要依靠等長的音步,以及句型的對稱。漢語聲調(diào)本來就抑揚起伏豐富,只要注重了句型和音步的對稱,無論平仄是否有規(guī)律地遞換,都能形成動聽的旋律美,這就是古風體和近體詩都瑯瑯上口的原因。
但是平仄遞換的近體詩和平仄雜陳的古風體,其旋律風格是不同的,用周正甫的話說:近體詩“流美婉轉(zhuǎn)”,而古風體“剛健沉著”,套用龍榆生先生的話,近體詩的聲調(diào)“和婉”,而拗體詩的聲調(diào)“拗怒”。前者我們可稱之為律式旋律,后者為拗式旋律。拗句不等于拗口,而是聲韻“拗怒”,只要文從字順,拗句同樣瑯瑯上口,只不過旋律風格與律詩不一樣罷了。
所謂流美婉轉(zhuǎn),是指音波的進行圓轉(zhuǎn)流暢;而剛健是指音波硬實富于沖擊力,沉著是指音波沉穩(wěn)。
古代聲調(diào)的實際調(diào)值已經(jīng)不可究考,但是這兩種旋律風格,在普通話和部分方言里面保存下來了。“流美婉轉(zhuǎn)”和“剛健沉著”的特征,即可以在音波圖中觀察到,更能在朗讀中感覺出來的。
近體格律有兩句口訣,叫“一三五不論,二四六分明”,這是有科學依據(jù)的。這個口訣,基本能夠保證詩句的“流美婉轉(zhuǎn)”的風格。
音樂旋律的進行,最重要的不是絕對音高,而是音高的進行方向。因為曲調(diào)的絕對音高是可變的,而它們的進行方向卻不會因此而發(fā)生變化。例如A調(diào)的歌曲可以唱成B調(diào)、C調(diào),而樂句的進行方向不會因此而改變。音樂旋律千變?nèi)f化,就離不開四種進行方向:平行旋律、上行旋律、下行旋律和彎曲旋律。
漢語詩歌語言的音高變化有兩種形式,一是聲調(diào)〔即字調(diào)〕,而是語調(diào)〔即句調(diào)〕。
語調(diào)同樣有四種進行方向:平行調(diào)、昂上調(diào)、下抑調(diào)和彎曲調(diào)。這四種語調(diào)對于語言的感情色彩的表達具有重要作用,它決定了詩歌樂句旋律的進行方向。
聲調(diào)也不例外,它正好也是四種聲調(diào):平調(diào),升調(diào),降調(diào)和彎曲調(diào)。聲調(diào)決定了詩歌局部音高的進行方向。而句調(diào)決定了詩句整體的音高進行方向。
聲調(diào)、語調(diào)的絕對音高是也可變的,說同一句話,可以抬高或降低嗓門說,而語調(diào)的進行方向不會變化,因語調(diào)的上行、下行以及彎曲變化,句前句后相同聲調(diào)的絕對音高也會不同,但就每一個字而言,局部的聲調(diào)進行方向也不不會變得。
漢語語言里,雙音詞占有絕對優(yōu)勢,文言詩歌的音步〔相當于音樂的節(jié)拍〕就是兩字步為主,局部音高變化是隨著音步進行的,而音步的步尾的收音決定了音步音高的進行方向,這就是“一三五不論,二四六分明”的由來
“一三五不論,二四六分明”的合理內(nèi)核,音樂家楊蔭瀏先生和陰法魯先生早就從歌詞配曲的角度有所察覺,他們在《宋姜白石創(chuàng)作歌曲研究》一書里指出:
“姜白石的字調(diào)系統(tǒng),是地地道道的‘平、仄系統(tǒng)’,而不是四聲系統(tǒng);歌唱的高低,也與后來的江南平、仄系統(tǒng)相同,是仄聲〔上、去、入〕高而平聲低。在實際應(yīng)用時,所謂‘高、低’并不是絕對的音高而言,而是指向高上行或向低下行的兩種不同的進行方向而言。例如,‘仄仄’所成之逗,并不是配上兩個同度的高音,而是配上幾個從低向高的音列;同樣‘平平’二字所成之逗,也不是配上兩個同度的低音,而是配上幾個從高向低的音列。……古代七字句中,單數(shù)字之所以不大重要,正因為音調(diào)之進行,系決定于這種上行、下行的高低關(guān)系,而不是決定于每一個字的絕對音高。上例中的“麥”字雖是仄聲字,但因其高低關(guān)系在句逗位置上不重要,它在音調(diào)上的作用,可與一個平聲相等。”〔注8〕
下面是普通話平仄四聲的音波圖:
此主題相關(guān)圖片如下:
詩歌旋律的基本結(jié)構(gòu)單位是“音步”,每一個音步字音聲調(diào)的最后音高決定了旋律變化的進行方向。
普通話四聲在音步里的平仄組合有16種形態(tài)?! ?/span>
1、“△平”音步有八種形態(tài),它們的調(diào)值組合如下:〔按:(平)表平仄不拘?!?/span>
?、訇庩帲?555;
?、陉栮帲?555;
?、坳庩枺?535;
④陽陽:3535;
?、萆详帲?1155;〔上聲在非上聲前面變調(diào)為211〕
?、奚详枺?1135;
?、呷リ帲?155;
?、嗳リ枺?135;
“△平”音步都以最高度5結(jié)束,不是上行旋律就是先下行后上行的彎曲旋律。唯有“陰陰”是高音部的平行旋律,可如果它的前面還有詞語的話,在律句里必定是仄聲,相比之下,“陰陰”也相當于上行旋律了。
換言之,“△平”的基本特征是上行旋律,其聲波圖的共同特點是上揚。其中“仄平”的上行趨勢比“平平”更加鮮明?!病鞅砜善娇韶啤?/span>
2、“△仄”音步也有八種形態(tài)〔因近體詩兩字音步全部在句中,上聲全部為變調(diào),不可能讀出完整的214〕:
①去去:5151
?、谏先ィ?1151
?、凵仙希?4211〔按:上聲在上聲前面變成“34”〕
④去上:52211〔按:去聲在上聲前面變成“52”〕
?、蓐幦ィ?551
⑥陽去:3551
?、哧幧希?5211
?、嚓柹希?5211
“△仄”都以最低度1結(jié)束,不是下行旋律就是先上行后下行的彎曲旋律。其基本特征是下行旋律,其聲波圖的共同特點是下抑。其中“平仄”的下行趨勢比“仄仄”更加鮮
很顯然,“△平”和“△仄”交替出現(xiàn)時,詩句的聲調(diào)線就一升一降地交替前進,如同流暢的波浪一樣抑揚起伏,這就是律詩“流美婉轉(zhuǎn)”的由來,大家常常說律詩抑揚頓挫,就是對這種旋律美的形象描繪。
綜上所述:平聲的共同特點:陰平和陽平最后進行到最高度5;在“△平”音步里,無論第一個字是什么聲調(diào),它們都會前進到最高度5,這種音步以“揚”為基本特征。
仄聲的共同特點:上聲和去聲最后進行到最低度1;在“△仄”音步里,無論第一個字是什么聲調(diào),它們都會前進到最低度1,以“抑”為基本特征。
〔按:上聲處于句末為214,可也是先進行到最低度1然后迅速抬起一個短尾巴而已,它不影響詩句的主要旋律特征;上聲處在上聲之前變34,其幾率很小;各個聲調(diào)還有其它細微的變調(diào),均可忽略不計。唯有輕聲的變調(diào)以后再論?!?/span>
故“△平”和“△仄”間出,就能形成一升一降、抑揚起伏、流暢圓轉(zhuǎn)的旋律風格。
從理想的角度來看,雙平雙仄遞換,特別是按照“陽陰去上”或“上陽陰去”或“陰去上陽”“去上陽陰”遞換的音流,聲調(diào)線最為流暢圓轉(zhuǎn)?! ?nbsp;
試用普通話朗誦下面的正格律句詩句,可以品味出這種最流暢圓轉(zhuǎn)的風格:
盤飧市遠無兼味〔杜甫《客至》〕其音波圖為:
此主題相關(guān)圖片如下:
〔按:上聲在非上聲前變?yōu)?11,去聲在上聲前面變?yōu)?2?!?/span>
細雨如煙碧草新〔溫庭筠《題李處士幽居》〕
去上陰陽去上陰
〔音波圖也類似上圖,大家可自行繪制〕
拗救律句如果也有類似組合,旋律也特別優(yōu)美,如:
山徑曉云收獵網(wǎng)〔許渾《村舍二首》〕
陰去上陽陰去上
其音波圖為:
此主題相關(guān)圖片如下:
廣庭無樹草無煙——許渾《鶴林寺中秋夜玩月》
上陽陽去上陽陰
〔音波圖也類似上圖,大家可自行繪制〕
由此也可以看出,“一三五不論,二四六分明”的規(guī)定是很合乎語音學和韻律學的規(guī)律的。
明白了律句的旋律特點,拗句就很容易理解了:“(平)仄|(平)仄”頻繁向最低音沖刺,“(平)平|(平)平|”頻繁向最高音沖刺,波形生硬跌宕,這就是“剛健沉著”旋律風格的由來。
我國的詩歌格律,多述而不論,論焉不詳。本文對格律的詮釋,不完全是古人論述的原貌,是在現(xiàn)象歸納的基礎(chǔ)上,參考傳統(tǒng)理論,運用現(xiàn)代音樂理論和語言學知識作出的新解。
本文討論的法度,適用于近體詩、宋詞、元曲以及對聯(lián)。
三、音步與節(jié)奏型
節(jié)奏是詩歌音樂性的基礎(chǔ)。
音樂節(jié)奏有兩個基本概念,一是節(jié)拍感,而是節(jié)奏型。
音樂首先得有節(jié)拍感。拍子是組織音樂節(jié)奏的基本單元。音長和音強是構(gòu)成音樂節(jié)奏的兩大要素;拍子的第一個特點是“等長”,第二個特點就是“輕重間出”;等長的拍子有規(guī)律地輕重間出,也就形成了節(jié)拍感。例如:
二拍子:重 輕 | 重 輕 | 重 輕 | 重 輕 |……
三拍子:重 輕 輕 | 重 輕 輕 | 重 輕 輕 |……
四拍子:重 輕 次重 輕 | 重 輕 次重 輕 |……
有了節(jié)拍感還不行,音樂還得有節(jié)奏型。“在音樂作品中,具有典型意義的節(jié)奏,叫節(jié)奏型。在樂曲中運用某些具有強烈特點的節(jié)奏型重復(fù),使人易于感受,便于記憶,也有助于樂曲結(jié)構(gòu)上的確立和音樂形象的確立。”〔注9〕。更通俗地講,就是把某一具有強烈特點的節(jié)奏段落作為模型〔例如鑼鼓調(diào)中的“×× × ×× × | ×× ×× ×× × |”〕原樣或略加變化地重復(fù)出現(xiàn)在全曲始終,這種具有強烈特點的節(jié)奏模型就叫節(jié)奏型。也可以說節(jié)奏型就是一種“主題節(jié)奏”,它決定了音樂的節(jié)奏個性。
詩歌的節(jié)奏單元是“音步”〔或稱“頓”〕,它相當于音樂的拍子。
形成節(jié)拍感的規(guī)律,西方詩論稱之為“節(jié)奏律”,由語音的特色決定,西方詩歌有輕重律和長短律兩種節(jié)奏律。音樂的節(jié)奏律應(yīng)當是輕重律了。
漢語詩歌無法形成典型的輕重律和長短律,其節(jié)拍感主要依靠等長的音步維系。古典詩歌以兩字步為主,一字步作輔佐,只能出現(xiàn)在句首或句尾。
整齊式的古典詩歌的各種句型的講究,如五言詩、七言詩等等,就是為了形成強烈特點的節(jié)奏型。
古典詩歌的句型具有兩大類:吟詠句和朗誦句,這是兩種節(jié)奏特色不同的句型。
1、吟詠句:以三字尾收尾的句型,句尾的節(jié)奏錯落有致,適宜于吟詠,被稱之為吟詠句。見的吟詠句如:
五言吟詠句:白日|依山|盡
七言吟詠句:故人|西辭|黃鶴|樓
2、朗誦句:以兩字尾收尾的句型,句尾的節(jié)奏鏗鏘有力,適宜于朗誦,被稱之為朗誦句。常見的朗誦句如:
四言朗誦句:東臨|碣石|
五言朗誦句:嘆|年來|蹤跡|
六言朗誦句:應(yīng)是|綠肥|紅瘦|
七言朗誦句:想|佳人|妝樓|颙望
古典整齊式詩歌可以不講究平仄,而這兩種句型卻不能隨隨便便混用的更換的,因為它們要保持節(jié)奏型的一致性。只有長短句的體裁才能混合運用,后面再論?! ?/span>
平仄格律包含兩個部分,一是句法,調(diào)整平仄形成律句,避免拗句;二是篇法,規(guī)定各種律句的組合。下面分頭論述。
第二節(jié) 平仄句法
本節(jié)進一步討論平仄句法。
一、平仄句法總則
“一三五不論,二四六分明”的口訣雖然有合理的內(nèi)核,但是太粗疏含糊,而且不嚴謹。如果把它們理解為“步腳平仄〔二四六〕必須交替,步頭〔一三五〕平仄最好交替,但可不拘”的話,大部分情況下是這樣的,可也有特例,必須作適當?shù)难a充修正。
〔一〕律句和拗句的傳統(tǒng)術(shù)語
對于正格律句和拗句的區(qū)別,古典理論是采用“正格句”、“拗救句”、“孤平”、“三平”、“三仄”之類唯象的術(shù)語區(qū)分的。
正格句、拗救句的提法并不本原,而且解說復(fù)雜,容易造成誤解。
調(diào)配平仄的目的是形成流美婉轉(zhuǎn)的旋律風格,從這個角度看,所有古典詩句的平仄只有兩大類四小類句型:兩大類是流美婉轉(zhuǎn)的律句和剛健沉著的拗句;四小類是典型律句和準律句,典型拗句和準拗句。
為了保持整體流美婉轉(zhuǎn)的風格,近體律詩總是選擇典型律句和準律句,盡量避免典型拗句和準拗句,只有不得已的情況下才可從權(quán)?! ?/span>
“拗救”里的“本句自救”無非是把旋律風格接近拗句的句型更換為準律句而已。我們掌握了四種句型的基本原理,直接選用律句和準律句即可,就用不著再提什么本句自救,一方面法度簡潔,還可以避免應(yīng)不應(yīng)該拗救之類的困惑。
“對句相救”的說法很不科學,因為詩句的旋律風格是由本身平仄的組合決定的,如果本身已經(jīng)是拗句風格了,哪能因?qū)湎嗑榷兂陕删??所謂“對句相救”實際上是律句的組合篇法,可合并到“粘對”里面討論,就用不著再提什么對句相救了。
下面,我們將從孤平、三平、三仄之類視角細致分析古典格律的規(guī)定的由來。然后,重新結(jié)合“一三五不論二四六分明”的口訣,對律句的法度作更簡要而確切的總結(jié)。
〔二〕律拗的基本原型
古典詩詞里,一言和二言都只有一個音步,無所謂律句拗句;三言以上直至九言,是古典詩歌主要律拗句型。其中三言反映了兩字步和一字步的平仄關(guān)系,四言反映了兩字步與兩字步的平仄關(guān)系,這兩種關(guān)系奠定了所有長律句和長拗句的基礎(chǔ),它們是律句和律句的基本原型。
基本原型與其它句型的關(guān)系如圖所示:
此主題相關(guān)圖片如下:
〔三〕典型律句的通用模型
雙平雙仄遞換是形成典型律句的基本原則,根據(jù)這一原則可建立一個流美婉轉(zhuǎn)的律式音流鏈〔有人稱之為律式“平仄竿”〕:
平平仄仄平平仄仄平平仄仄平平仄仄……
如果考慮音步與平仄的搭配關(guān)系,則上面的律式鏈可有兩種變式:
a、平平|仄仄|平平|仄仄|平平|仄仄|平……
b、平仄|仄平|平仄|仄平|平仄|仄平|平……
我們把兩字步的第一字稱為步頭,第二字稱為步腳。這兩種律式鏈可用一句歌訣概括:步頭步腳平仄俱交替。
由于步腳的聲調(diào)能決定旋律的進行方向,我們可稱之為“旋律點”〔按:曾經(jīng)有人稱之為“節(jié)奏點”,這稱呼是錯誤的〕。
〔四〕律式、拗式基本原型
1、律式基本原型
在兩種律式鏈里可以依次截取出四種典型律式基本原型:
〔1〕三言律式基本原型
A、平平|仄。如“江南好”〔白居易《憶江南》〕
B、仄仄|平。如“杜若洲”〔孫光憲《漁歌子》〕
C、平仄|仄。如“深院靜”〔李煜《搗練子》〕
D、仄平|平。如“作鴛鴦”〔溫庭筠《南歌子》〕
〔2〕四言律式基本原型
A、平平|仄仄|。如“相招晚醉”〔高觀國《祝英臺近》〕
B、仄仄|平平|。如“晚景蕭疏”〔柳永《玉蝴蝶》〕
C、平仄|仄平|。如“常記那回”〔秦觀《河傳》〕
D、仄平|平仄|。如“角聲嗚咽”〔韋莊《江城子》〕
“步頭步腳平仄俱交替”是律式基本原型的基本法度。
2、拗式基本原型
〔1〕三言拗式基本原型:
A、全部為平聲為“全平調(diào)”:平平平。如“山為樽”〔元結(jié)《石魚湖上醉歌》〕
B、全部為仄聲為“全仄調(diào)”:仄仄仄。如“便老去”〔史祖達《祝英臺近》〕
C、兩仄夾一平為“孤平調(diào)”:仄平仄。如“照花影”〔史祖達《東風第一枝》〕
D、兩平夾一仄為“孤仄調(diào)”:平仄平。如“湘水流”〔劉禹錫《瀟湘神》〕
“全平”、“全仄”、“孤平”和“孤仄”是拗句的基本法度,其中“全平”、“全仄”和“孤平”是典型拗句,“孤仄”是中間派?! ?/span>
〔2〕四言拗式基本原型:
根據(jù)“全平”、“全仄”、“孤平”和“孤仄”,可得四言拗句五式:
A、全平調(diào):平平|平平|。如“危乎高哉”〔李白《蜀道難》〕
B、全仄調(diào):仄仄|仄仄|。如“傍柳系馬”〔吳文英《鶯啼序》〕
C、孤平調(diào):
a、前孤平調(diào):仄平|仄仄|。如“這回去也”〔李清照《鳳凰臺上憶吹簫》〕
b、后孤平調(diào):仄仄|平仄|。如“志在千里”〔曹操《步出夏門行·龜雖壽》〕
D、孤仄調(diào)
a、前孤仄調(diào):平仄|平平|。如“空照秦淮”〔李煜《浪淘沙 》〕
b、后孤仄調(diào):平平|仄平|。如“眉長鬢青”〔劉過《醉太平》〕
E、雙孤調(diào)
a、孤仄孤平調(diào):平仄|平仄|如“衰草凝綠”〔王安石《桂枝香》〕
b、孤平孤仄調(diào):仄平|仄平|如“小車洛人”〔顏奎《醉太平》〕
〕
和三言一樣,四言的全平調(diào)、全仄調(diào)、孤平調(diào)和雙孤調(diào)是典型拗句,孤仄調(diào)是中間派〔后面詳論〕;四言還有四種平仄句型后面再論。
〔五〕關(guān)于準律句
詩歌若全部采用典型律句當然最理想,但是過于苛嚴的格律是創(chuàng)作不堪忍受的,只能稍許放寬要求,把旋律風格接近流美婉轉(zhuǎn)的準律句容納進來。
1、準律句的基本原理
古人采用了兩種方式放寬要求。
第一、在不重要的部位放寬要求,其原則是:前寬后嚴。
?、?nbsp;就音步而言,步頭寬而步腳嚴,“一三五不論,二四六分明”就是具體表現(xiàn);
?、?nbsp;就詩句而言,句首寬而句尾嚴;
?、?nbsp;就“韻”〔“聯(lián)”〕而言,離韻腳越遠越寬,離韻腳越近越嚴。具體到近體詩里是出句寬而對句嚴;在多句一韻的詞、曲里是非韻腳句寬而韻腳句嚴;在多句對聯(lián)里是非聯(lián)腳句寬而聯(lián)腳句嚴。
“前寬后嚴”可以在語言學和音樂理論上得到合理解釋。音步的步腳比步頭更重要的原理前面已經(jīng)論述了。這里只討論②和③。
其一,詩歌語言的旋律美是通過聲調(diào)和句調(diào)〔即語調(diào)〕的音高抑揚起伏形成的。語調(diào)與詩歌旋律美的關(guān)系,歌曲作者最有體會:“在創(chuàng)作歌曲的音樂主題時,要注意音調(diào)的進行盡可能與歌詞朗誦的語調(diào)的起伏達到一致,以便歌詞內(nèi)含有的感情能夠自然地表達出來,歌詞也讓人聽得清楚。”(注10)“詩詞和曲調(diào)之所以能互相結(jié)合而成為一種藝術(shù)——歌曲藝術(shù),是因為它們之間有著互相結(jié)合的因素,這就是聲調(diào)上的抑、揚、頓、挫。”(注11)“曲調(diào)和語調(diào)在表達感情的方式上基本是一致的。實際上,曲調(diào)的本身就包含著語調(diào)的色彩。”(注12)
而句調(diào)最重要的部位是句子末尾,“全句聲音的高低變化又叫句調(diào),是語調(diào)的主干。它或升、或降、或曲折,貫穿在整個句子之中,并且往往明顯地表現(xiàn)在句子的末尾。”〔注13〕古典平仄格律嚴在句尾肯定與此有關(guān)。
其二,詩歌是韻文,而韻文的基本單位不是句而是“韻”〔指“聯(lián)”〕,一韻就相當于音樂里面的樂句。楊蔭瀏和陰法魯先生研究宋姜白石的創(chuàng)作歌曲的古樂譜時就指出:“韻常為樂句終了之處。”〔注13〕
近體詩〔特別是絕句〕、宋詞和元曲的初期都是配唱的,而樂句的末尾是旋律最緊要之處;樂句的前半部分旋律往往比較簡單,一字一音比較多,適當注意音調(diào)的高低與聲調(diào)的高低大致相稱就夠了;而樂句末尾多為一字多音的花腔拖腔,在戲曲音樂里面尤甚;一字多音的樂曲音調(diào)的進行方向若與聲調(diào)的進行方向相悖,就最容易把字“唱倒”,所以此處的字調(diào)與樂調(diào)的配合尤為重要;元曲格律就特別重視句尾的平仄,就是這個道理。這就是平仄格律離韻腳越近越嚴的根本原因。
其二、把旋律風格接近律句的平仄格式定為準律句。
2、基本原型的的準律句。
〔1〕孤仄調(diào)被視為準律句
在宋詞里面,三言孤仄和四言孤仄〔特別是四言〕的應(yīng)用率非常高,其中“平平|仄平|”的旋律點平仄相同,但出鏡率絲毫不亞于其它典型律句,被視為很和諧的準律句。為什么孤仄比較和諧,主要源自于聽覺的感受,不能完全用純理論來詮釋。
〔2〕四言還有兩種平仄句式,作了不同的處理:
F、三一調(diào):
a、三平一仄式:平平|平仄|。例如:花飛時節(jié)〔程垓《玉漏遲》〕
b、三仄一平式:仄仄|仄平|。例如:把酒勸君〔晁沖之《感皇恩》〕
G、一三調(diào)
a、一平三仄式:平仄|仄仄|。例如:吹斷曉笛〔高觀國《聲聲慢》〕
b、一仄三平式:仄平|平平|。例如:月明星稀〔曹操《短歌行》〕
一三調(diào)的三平和三仄在重要的部位——句末,且旋律點平仄相同,故歸入準拗句;三一調(diào)的句末是典型律句,且旋律點的平仄相反,故歸入準律句。
〔三〕小結(jié)
綜上所述,基本原型的準律句、典型拗句和準拗句如下:
1、三言:全平調(diào)、全仄調(diào)和孤平調(diào)是典型拗句,孤仄調(diào)是準律句;
2、四言:全平調(diào)、全仄調(diào)、孤平調(diào)和雙孤調(diào)是典型拗句,三一調(diào)是準拗句;孤仄調(diào)和一三調(diào)是準律句。
上述法度是五言以上長律拗句的基礎(chǔ)。
二、各種詩體的律拗句法
〔一〕五七言的律拗句法
1、五七言的典型律句
在兩種律式鏈里可截得四種五七言典型律句。我們把第二字稱為“起”,句腳稱為“收”,則有:
〔1〕五言典型律句
A、仄起仄收句:仄仄|平平|仄:曉戰(zhàn)隨金鼓〔李白《塞下曲》〕
B、平起平收句:平平|仄仄|平:宵眠抱玉鞍〔李白《塞下曲》〕
C、平起仄收句:仄平|平仄|仄:笛中聞?wù)哿怖畎住度虑贰?/span>
D、仄起平收句:平仄|仄平|平:春色未曾看〔李白《塞下曲》〕
〔2〕七言典型律句
A、平起仄收句:平平|仄仄|平平|仄:盤饗市遠無兼味〔杜甫《客至》〕
B、仄起平收句:仄仄|平平|仄仄|平:但見群鷗日日來〔杜甫《客至》〕
C、仄起仄收句:平仄|仄平|平仄|仄:花徑不曾緣客掃〔杜甫《客至》〕
D、平起平收句:仄平|平仄|仄平|平:隔籬呼取盡馀杯〔杜甫《客至》〕
按:我們在“第一節(jié) 平仄的本質(zhì)特征”里已經(jīng)指出:這里C、D二式在傳統(tǒng)理論里是所謂拗救句,而它們的旋律美實際上勝過了所謂正格律句,啟功先生也把C、D二式列為首選律句〔注15〕。
2、五七言的變式
“一三五不論、二四六分明”可以換成兩條更確切的說法:“步腳平仄須交替;步頭平仄宜交替,但可不拘”。這樣就可以得出很多變式,可用如下符號表示:
五言
A、仄起仄收式:(仄)仄|(平)平|仄
B、平起平收式:(平)平|(仄)仄|平
C、平起仄收式:(仄)平|(平)仄|仄
D、仄起平收式:(平)仄|(仄)平|平
七言
A、平起仄收式:(平)平|(仄)仄|(平)平|仄
B、仄起平收式:(仄)仄|(平)平|(仄)仄|平
C、仄起仄收式:(平)仄|(仄)平|(平)仄|仄
D、平起平收式:(仄)平|(平)仄|(仄)平|平
“步腳平仄須交替;步頭平仄宜交替,但可不拘”已經(jīng)排除了大部分拗句,計有:四平以上的全平調(diào)、四仄以上的全仄調(diào)、雙孤調(diào)、三一調(diào)。
不能排除的有:孤仄調(diào)、孤平調(diào)、三仄調(diào)、三平調(diào)。
根據(jù)古人的規(guī)定,有少數(shù)特例不符合上述口訣,只要把這些特例作一些補充規(guī)定,法度就完備了。
〔1〕平收句。
平收句必定是韻腳句,所以格律最嚴。表現(xiàn)為:
?、倬湮簿涓箛澜缕秸{(diào),而句首無妨。句尾有平腳,不可能出現(xiàn)孤平調(diào),所以近體詩的“犯孤平”就僅僅集中在句腹上面。具體來說,只有兩種句子:
五言的平起平收式:仄平|仄仄|平〔按:第二字犯孤平〕
七言的仄起平收式:(平)仄|仄平|仄仄|平〔按:第四字犯孤平〕
按:句首孤平調(diào)是允許的,七言平起平收式里就常見。例如:
指(揮)若定失蕭曹?!鸥Α对亼压袍E五首之五》
一(弦)一柱思華年?!钌屉[《錦瑟》
②三平調(diào)有可能出現(xiàn)在句子開頭和句尾,開頭無妨,只有三平尾是最好不要出現(xiàn)的,但古人沒有完全遵守。例如:
漠漠秋云低?!鸥Α肚刂蓦s詩》
將軍帳下來從容?!獜埣痘矢g宰交河》
?、酃仑普{(diào)是準律句,無論是句首句腹句尾都不忌,只有當它和三平尾連在一起時才不宜:
五言的仄起平收式:平仄|平平|平
七言的平起平收式:(仄)平|平仄|平平|平〔特別是“平平|平仄|平平|平”六平夾一仄,最忌〕
只要避免了三平尾,這種句式自然就不存在了。
〔2〕仄收句。
仄收句都是出句,離韻腳遠,格律非常松。表現(xiàn)為:
?、佗邰堍菰诓轿财截平惶娴那疤嵯?,三仄、三平、孤平、孤仄全都不忌。僅以五言的孤仄和三仄尾為例:
以我獨(沉)久——司空曙《喜外弟盧綸見宿》〔按:句尾孤平。〕
別(來)滄海事——李益《喜見外弟又言別》〔按:句腹孤平,三仄尾?!?/span>
七言可類推。
②不僅如此,還進一步放寬要求,特許兩種特殊拗句出現(xiàn):
A、特殊拗句之一,句腹步腳同仄句:
五言的仄起仄收式:(仄)仄|(平)仄|仄
七言的平起仄收式:(平)平|(仄)仄|(平)仄|仄
它可能是后孤平調(diào),如:
落日(池)上酌——孟浩然《裴知事見尋》〔按:“池”為后孤平〕
舞陽去葉(纔)百里——黃庭堅《次韻裴仲謀同年》〔按:“纔”為后孤平〕
可能是雙孤調(diào),如:
流(水)(如)有意——王維《歸嵩山作》〔按:第二字孤仄,第三字孤平〕
可能是四連仄,如:
孤雁不飲啄——杜甫《孤雁》
宦游何啻路九折——陸游《桐廬縣泛舟東歸》〔按:句末四連仄〕
還可能是五連仄,如:
草木歲月晚——杜甫《送遠》
馬蹄踐雪六七里——方岳《夢尋梅》〔按:句末五連仄〕
B、特殊拗句之二,句腹步腳同平句:
五言的平起仄收式:(平)平|仄平|仄〔第三字孤仄,第四字孤平,第二字有可能孤平〕。例如:
言陪(柏)(梁)宴——王維《奉和圣制》〔按:雙孤調(diào)?!?/span>
落(花)(滿)(春)水——儲光羲《答王十三維》〔按:此例兩個孤平一個孤仄,為三孤調(diào),。不過三孤調(diào)比較少見,大多是雙孤調(diào)。〕
七言的仄起仄收式:(仄)仄|(平)平|仄平|仄。例如:
欲問吳江(別)(來)意——王昌齡《李四倉曹宅夜飲》〔按:句尾雙孤調(diào)?!?/span>
出句的寬松,不僅僅是出于寫作寬松的需要,還有更深層次的理由:流美婉轉(zhuǎn)和剛健沉著這兩種旋律風格不可能絕對不相容,在一定條件下是可以互相襯托補充的。出句多拗作鋪墊,對句入律作呼應(yīng),先抑后揚,更能襯托出的流美婉轉(zhuǎn)的整體風格。宋詞和元曲就經(jīng)常運用這種手法。
雖然出句平仄比較寬松,但由于有“二四六分明”張本,絕大部分變式仍屬于準律句,上面提到的步尾同平同仄的兩種句式畢竟是少數(shù),所占比例不大,不會影響整體的流美婉轉(zhuǎn)風格,
3、近體詩平仄句法小結(jié)
近體詩的平仄句法可以歸納為兩條基本法度和兩個補充規(guī)定:
〔1〕步尾平仄必須交替,唯出句有兩種不交替的特例:①句腹步腳同平句:五言的“(平)平|仄平|仄”、七言的“(仄)仄|(平)平|仄平|仄”;?、诰涓共侥_同仄句:五言的“(仄)仄|(平)仄|仄”、七言的“(平)平|(仄)仄|(平)仄|仄”。
〔2〕步頭平仄最好能交替,但可不拘,唯對句有兩種情況不可不拘:對句盡量避免三平尾,句腹嚴忌孤平。
“步頭平仄最好能交替”就是所謂“拗救”的另解。
〔待續(xù)〕
[此貼子已經(jīng)被作者于2008-5-2 20:06:06編輯過]
二〕宋詞長短句的律拗句法
宋詞平仄句法與近體詩最大不同處有三點:
其一、除沿襲原有五七言吟詠句之外,大量使用兩字尾的朗誦句,極大豐富了句型;而且打破了奇字句為吟詠句、偶字句為朗誦句的界限;吟詠句和朗誦句中奇字句和偶字句都有。
其二、近體詩盡量避免拗句,而宋詞卻大量兼用拗句,尤其是朗誦句型的拗句;
其三、詞體平仄規(guī)定比近體詩更嚴格,很多詞牌的“一三五”都不能輕易改變,這是宋詞“倚聲填詞”,受音樂曲譜的約束的緣故。
盡管有這些差別,上節(jié)里我們所總結(jié)律拗的法度卻依然不變。任何句式,都可以用三言和四言的律拗原則去度量。
下面只介紹幾種特異的句型:
1、一字逗句。
一字逗是句首的一字音步,如:“寫|春風|數(shù)聲|”〔劉過《醉太平》〕、“對|桐陰|滿庭|清晝|”〔辛棄疾《水龍吟》〕、“正|拂面|垂楊|堪攬|結(jié)”〔周邦彥《浪淘沙慢》〕 。句首一字步在音步里的位置是步尾,本應(yīng)和后面兩字步的步尾平仄交替,但詞律一般為仄聲,極少為平聲。這是因為仄聲剛健有力,便于“領(lǐng)起”后文之故。故討論律拗的時候,一字逗是不予考慮的。
2、長律句的平仄。
句式過長而要求平仄遞換是有困難的,宋詞對長句的平仄處理,主要有三種方式:①全律句;②逗律句;③尾律句:
?、偃删洌簭念^到位尾平仄遞換的長句可稱為全律句。如:
歸來平|還又仄|、歲華平|催晚仄|?!獜堲恪赌吧匣ā?/span>
溢|花衢平|歌市仄|、芙蓉平|開遍仄|。——康與之《瑞鶴仙》
歌平|舞地仄、青蕪平|滿目仄|成秋平|色?!獜堲恪睹~兒》
②逗律句。許多逗式長句,就每一逗而言,是律句;若不分逗,交界之處就會出現(xiàn)“拗”。這種律句可稱之為“逗律句”。例如:
動|院落仄|清秋平|、新涼平|如水仄|?!w長卿《瑞鶴仙》〔按:第六、九字同平〕
問|臨秋平|清味仄|、倚遍仄|斜暉平|?!n篪《洞仙歌》〕〔按:第五、七字同仄〕
人平|未寢仄|、攲枕仄|釵橫平|鬢亂仄|?!K軾《洞仙歌》〔按:第三、五字同仄〕
?、畚猜删洹G岸恨只?,后逗律化,可稱之為“尾律句”。近體詩已開其端,這種規(guī)定一直延續(xù)到了宋詞和元曲的格律之中。宋詞如:
浪|淘盡|、千古|風流|人物|——蘇軾《浪淘沙》
仄|平仄|、平仄|平平|平仄|
卻|不解|、帶將|愁去|——辛棄疾《祝英臺近》
仄|仄仄|、仄平|平仄|
又豈在、朝朝暮暮——秦觀《鵲橋仙》
仄|仄仄|、平平|仄仄|
不知|天上|宮闕|、今夕|是何|年——蘇軾《水調(diào)歌頭》
仄平|平仄|平仄|、平仄|仄平|平
3、拗句的平仄
宋詞大量兼用拗句,現(xiàn)介紹拗句的簡易法度和宋詞對拗句的一些講究。
〔1〕簡易法度:
全平、全仄、孤平和孤仄〔過多的平聲夾一仄聲〕是拗句的細則,可簡化為兩條規(guī)則
?、僖运难詾榛鶞剩轿餐酵普邽檗志?,無論是句首句腹都一樣
(仄)平|(仄)平|。
(仄)仄|(仄)仄|。
唯有四言的后孤平調(diào)“平平|仄平|”為準律句,不在此例。
以六言后孤平調(diào)準律句為例:
如今|有誰|堪折|——李清照《聲聲慢》
平平|仄平|平仄|
一點|明月|窺人|——蘇軾《洞仙歌》
仄仄|平仄|平平| 〔按:第三字雖然是孤平,但處在句首,是不論的〕
四言、六言的后孤平調(diào)在宋詞里面出鏡率相當高,而且音調(diào)比較婉轉(zhuǎn),它們應(yīng)當屬于準律句。
?、谝话悴轿财截七f換的句型屬于律句,唯有句腹“孤平調(diào)”屬于拗句,〔如六言的“平平|仄平|仄仄|”七言的““平平|仄平|仄仄|平”〕,句首孤平調(diào)是不論的。
〔2〕單拗和雙拗
句尾兩連平或兩連仄為單拗〔如上面的例子〕。三連平或三連仄為雙拗:“(仄)平|(仄)平|(仄)平|”、“(仄)仄|(仄)仄|(仄)仄|”。
宋詞雖允許拗句,卻只用單拗而避免雙拗。如:
覺來○|小園○|行遍△|——蘇軾《永遇樂》
都門○|帳飲△|無緒△|——柳永《雨霖鈴》
白發(fā)△|空垂○|三千○|丈——辛棄疾《賀新郎》
應(yīng)是△|良辰○|好景△|虛設(shè)△|——柳永《雨霖鈴》
4、拗句的位置
龍榆生在“選調(diào)須聲意相諧”一文里提到:“填詞既稱倚聲之學,不但它的句度長短,韻位疏密,必須與所用曲調(diào)(一般叫做詞牌)的節(jié)拍恰相適應(yīng),就是歌詞所要表達的喜、怒、哀、樂,起伏變化的不同情感,也得與每一曲調(diào)的聲情恰相諧會,這樣才能取得音樂與語言、內(nèi)容與形式的緊密結(jié)合,使聽者受其感染,獲致‘能移我情’的效果。”又說:“一般詞調(diào)內(nèi),遇到連用長短相同的句子而作對偶形式的,所有相當?shù)匚坏淖终{(diào),如果是平仄相反,那就會顯示和婉的聲容,相同就要構(gòu)成拗怒,就等于陰陽不調(diào)和,從而演為激越的情調(diào)。”〔注14〕
龍先生的“拗怒之聲”主要指仄聲收腳,“和婉的聲容”主要是指平聲收腳。句腳平仄應(yīng)當僅僅是因素之一;剛健沉著的拗句更應(yīng)當是拗怒之句,流美婉轉(zhuǎn)的律句更應(yīng)當是和婉之言。合理安排律句和拗句,則可以加強這兩種不同的旋律風格。
一般來說,音調(diào)和婉的詞牌里的拗句比例很小,而且一般處在非韻腳句作陪襯,例如:
鳳凰臺上憶吹簫
李清照
香冷金猊,被翻紅浪,起來慵自梳頭。
任寶奩塵滿,日上簾鉤。
生怕離懷別苦,多少事、欲說還休。
新來瘦,非干病酒,不是悲秋。
休休!〔這回去也〕,千萬遍陽關(guān),也則難留。
念武陵人遠,煙鎖秦樓。
惟有樓前流水,應(yīng)念我、終日凝眸。
凝眸處,從今又添,一段新愁。
〔按:“這回去也”為拗句?!?/span>
用在韻腳句,也往往是不重要的地方。如劉禹錫的《瀟湘神》:
〔湘水流〕,〔湘水流〕,九疑云物至今愁。
君問二妃何處所?零陵香草露中秋。
《瀟湘神》是由首句入韻的七絕第一句破為兩句衍化而來,第一句的韻是可有可無的,一般被視為“暗韻”或“襯韻”。這首詞的“湘水流”是拗句,雖然入韻,也是不重要的位置,并不會影響整體的“流美婉轉(zhuǎn)”的風格。
而音調(diào)慷慨激昂的詞牌里,拗句的比例就明顯增多,而且多在韻腳句。例如:
永遇樂.京口北固亭懷古
辛棄疾
千古江山,英雄無覓,〔孫仲謀處〕。
舞榭歌臺,風流總被,雨打風吹去。
斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。
想當年金戈鐵馬,〔氣吞萬里如虎〕。
元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。
四十三年,望中猶記,烽火揚州路。
可堪回首,佛貍祠下,一片神鴉社鼓。
憑誰問,廉頗老矣,〔尚能飯否〕?
按:據(jù)詞譜,這首詞牌可能形成拗句的地方更多,下面是龍榆生《唐宋詞格律》里面的詞譜〔“中”表可平可仄〕,用括號括起來的句子都可能形成拗句的:
平仄平平,中平平仄,〔平仄平仄〕(韻)。
仄仄平平,平平仄仄,仄仄平平仄(韻)。
〔中平中仄〕,平平仄仄,中仄仄平平仄(韻)。
仄平平、平平中仄,〔仄平中中平仄〕(韻)。
平平仄仄,平平平仄,〔中仄中平中仄〕(韻)。
仄仄平平,中平平仄,平仄平平仄(韻)。
仄平平仄,〔中平中仄〕,〔中仄中平中仄〕(韻)。
〔中平仄〕、平平仄仄,〔仄平仄仄〕(韻)。
適合表現(xiàn)低佪掩抑、哽咽幽怨感情的詞牌也是一樣,如《聲聲慢》之類,這里就不細加分析了。
正如龍榆生所說:“舉一反三,對選調(diào)填詞,是倚聲家所宜細心體驗的。”
5、關(guān)于倒數(shù)第二字的平仄。
宋詞里有一個不成文的規(guī)律:律句倒數(shù)第二字多用平聲,少用仄聲。請參看王力在《漢語詩律學》〔注15〕里的分析:
①三言:
平收句多用“仄平平”,少用“仄仄平”。
仄收句“平仄仄”和“平平仄”均等。
?、谒难裕?/span>
仄收句以“仄平平仄”最為常見,“平平平仄”次之,平平仄仄又次之。
平收句以“仄仄平平”最為常見,平仄平平次之,平仄仄平和仄仄仄平都是罕見的?!?/span>
?、畚逖?/span>
仄收句以“(仄)仄平平仄”最為常見,“平平平仄仄”較少見。
平收句以“仄仄仄平平”最為常見,“平平仄仄平”罕見。
④六言
王力所介紹的最常見的六言律句,絕大多數(shù)都是如此:
仄收句:仄仄仄平平仄、仄仄平平平仄、平仄仄平平仄、平仄平平仄仄;
平收句:平平仄仄平平、仄平(平)仄平平。
倒數(shù)第二字為仄聲的只有一句。
七言至十一言也大抵如此,大家可參見王力的《漢語詩律學》第三章,這里就不羅列了。
宋詞的這個不成文的規(guī)律,與音樂旋律發(fā)展的規(guī)律有關(guān),對此我們將在聲律篇法里面細論。
〔三〕元曲的句型和律拗句法
1、元曲的平仄系統(tǒng)
和近體、宋詞體的格律相比,曲律的差異主要體現(xiàn)在三方面:
第一、隋唐四聲為平上去入,元代的聲調(diào)則“平分陰陽、入派三聲”。曲律的這一差異,只不過是對漢字平仄重新歸了類而已,不會對舊有格律的基本原則產(chǎn)生本質(zhì)的影響。
第二、近體只用平韻,詞體平仄分押,還有單用入聲韻的詞牌,而曲律則允許平仄通韻。曲律這種差異,也只是對舊有格律的放寬罷了。
第三、近體和詞牌里,除了韻式里一般四聲分押之外,在句法內(nèi)部的平仄規(guī)律卻是只分兩類的,即平為平聲自成一類,上去為仄聲合成一類,上去是完全可以互通的。曲律則分兩種情況:
〔1〕在絕大多數(shù)情況下,陰平陽平為平聲互通,上聲去聲為仄聲互通,平仄仍然是對立的聲調(diào),大部分曲律是只標平仄,不標四聲的。
〔2〕在某些曲律緊要的地方,還要細分上去。曲律句末為上聲,則其上一字必去,句末為去聲,則其上必為上聲。如《落梅風》的第四句的格式是“平平仄平平去上”〔“落花水香茅舍晚”——馬致遠《遠浦歸帆》〕不僅僅是句末,某些句中也有此規(guī)定。這個規(guī)定與傳統(tǒng)格律也沒有矛盾,它只不過是為了避免重復(fù),對傳統(tǒng)格律作了更苛細的規(guī)定罷了。
〔3〕最奇怪的是,在某些曲律最苛嚴的地方,主要是句腳和韻腳,上聲往往可以換成平聲字,卻絕不能換成去聲字。試引用周德清在《中原音韻》里的部分論述:
《滿庭芳》“知音到此”注云:“若‘此’字是平聲,屬第二著。”
《梧葉兒》“殃及殺仇眉淚眼”注云:“‘眼’字上聲,尤妙,平聲屬第二著。”
《折桂令》“詩句就云山失色”注云:“妙在‘色’字上聲,以起其音;平聲便屬第二著。平聲若為陽字,僅可;若是陰字,愈無用矣!”
……〔例子很多,可詳見王力《漢語聲律學》〕〔注16〕
是不是如王力先生所懷疑的,元代的上聲的實際調(diào)值已經(jīng)接近平聲而與去聲相去太遠呢?我以為絕對不會。原因如下:
①大部分曲牌只分平仄,不論四聲,也就是說大部分情況下上聲和去聲是相通的;如果上聲已接近平聲,曲律的這一大部分平仄格式就沒有任何意義了。
?、谠诰淠_和韻腳這些緊要的地方,周德清也有限用上聲,不允許平聲的論述,如:
《落梅風》“若得醋來風韻美”注云:“緊要‘美”字上聲,以起其音,切不可平聲。”
《清江引》“蕭蕭五株門外柳”與“白見不來琴當酒”注云:“‘柳’與‘酒’二字上聲,極是,切不可平聲?!沧?7〕
顯然,如果上聲真的和平聲相近,就決不會有“切不可平聲”之類的評論。
為什么曲律會有這許多奇怪的規(guī)定呢?其實問題很簡單,漢語聲調(diào)里有一種“兩面派”的聲調(diào),主要是“降升調(diào)”,它們?nèi)菀桩a(chǎn)生兩種聲調(diào)。
元代聲調(diào)應(yīng)當和普通話應(yīng)當十分近似似,曲律中所有奇怪現(xiàn)象都可以在普通話里找到合理的解釋。普通話的上聲處在句中非上聲之前變調(diào)為低降調(diào)211,與去聲51相似;而上聲處在上聲之前變?yōu)橹猩{(diào)34,處于句末時為低降升調(diào)214,有一個上聲的尾巴顯然,這兩種調(diào)值都有與中升調(diào)的陽平35相近?! ?/span>
曲律大部分情況下只分平仄,不細究上去,這是因為上聲的211是主體,它和去聲的51都是典型的低音部的下抑的聲調(diào)。
曲律里上聲和平聲相通的地方也主要是句末,此時的上聲為214,當然接近于陽平。
周德清評論《折桂令》“詩句就云山失色”時注云:“妙在‘色’字上聲,以起其音;平聲便屬第二著。平聲若為陽字,僅可;若是陰字,愈無用矣!”
——所謂“起音”,分明就是描繪上聲翹起的尾巴;所謂“平聲若為陽字,僅可;若是陰字,愈無用矣”更是說明了上聲接近陽平,而和陰平相去較遠。
最初的元曲是戲曲文學,必須配唱的。歌曲和戲曲旋律的升降起伏必須大致和聲調(diào)的升降起伏一致,這樣吐字方能清晰,否則容易把字音“唱倒”,以至于教人聽不懂。
在一字一音的曲調(diào)里,只要大致照顧到了字音的高低就夠了。一般來說,平仄相比,平聲宜比仄聲略高,上去相比,去聲宜比上聲略高;陰陽相比,陰平宜比陽平略高。
而一字多音的曲調(diào)部分,就特別要注意曲譜和和聲調(diào)的一致,此處更加容易把字“唱倒”。
從最理想的角度看:陰平55最適合配平行旋律,陽平35最適合配上行旋律,去聲51和變調(diào)的上聲211最適合配下行旋律,變調(diào)34的上聲最適合配上行旋律,214的上聲最適合配先降后升的彎曲旋律。這都是不言而喻的,大家可以仔細品味自己熟悉的歌曲,那些吐字最清晰的一字多音的歌詞,一定是符合上面的規(guī)定的。
上聲最適合配先降后升的彎曲旋律,可以毛澤東《七律.長征》的唱詞為例:
此主題相關(guān)圖片如下:
上聲“只”配合先降后升的彎曲旋律,吐字特別清晰。
上聲還特別適合配上行旋律,這當然是它有一個明顯上翹的尾巴的緣故。上例里面的“水”“等”都是上聲,都配上上行旋律,吐字也很清晰。再如《聽媽媽唱那過去的事情》里兩句歌詞:
此主題相關(guān)圖片如下:
“水”和“主”都是上聲,配上特別明顯的上聲旋律,口齒特別鮮明。這些地方然可以換成平聲,尤其是適宜換成陽平,這是不言而喻的。
曲律粗分平仄之處,當是一字一音的曲調(diào);細究四聲之處,必是一字多音的曲調(diào)。戲曲音樂里,句首和句中一字一音的比例大一些,這些地方只要粗分平仄即可;而戲曲在句尾特別是韻尾多用一字多音的“拖腔”,元曲在此細分四聲,上聲在此也最適合與平聲特別是陽平相通,就是這個緣故。
元曲的這些四聲講究,進一步證實了聲調(diào)與旋律美的血肉關(guān)系。
除了寫作元曲有必要細究四聲之外,其它的格律體當然只論平仄也就夠了。元曲曲律聲調(diào)過于苛細,也是它趨于沒落的原因之一?! ?/span>
2、元曲的襯字和律拗句法
元曲的律拗,除了個別地方細究四聲之外,最大的不同是添加襯字。
所謂村字,就是在曲律規(guī)定必須的字之外,增加的字。就普通說,這種襯字在歌唱時,應(yīng)該輕輕地帶過去,不占重要的拍子。
襯字應(yīng)當是古已有之,從詩經(jīng)直到現(xiàn)代民歌一直存在。只是經(jīng)過文人的加工整理,把這些可有可無的襯字刪掉了。
詩經(jīng)一些雜言詩里的三字音步里就有襯字的遺留,例如:
式微|,式微|,胡|不歸|?微君|之故|,胡為(乎)|中露|?〔《式微》〕
楚辭保留了更多的民歌風,襯字就更多。例如:
浴|蘭湯(兮)|沐芳|,華|采衣(兮)|若英|。 靈|連蜷(兮)|既留|,爛|昭昭(兮)|未央|。〔《九歌·云中君》〕
許多雜言古風體也是一樣。如:前|不見|古人|,后|不見|來者|;念|天地(之)|悠悠|,獨|愴然(而)|涕下|?!碴愖影骸兜怯闹菖_歌》〕
這些襯字的作用是增添節(jié)奏的靈動感,在意義上卻大都是可有可無的:“浴|蘭湯|沐芳|,華|采衣|若英|。 靈|連蜷|既留|,爛|昭昭|未央|。”“前|不見|古人|,后|不見|來者|;念|天地|悠悠|,獨|愴然|涕下|。”
上述詩歌無譜可依,襯字的存在不容易被人察覺,而唐代民間敦煌曲子詞里的襯字就最明顯了:
天上|月,遙望|(似)一團|銀。日暮|更闌|風漸|緊,為儂|吹散|月邊|云,照見|心上|人。——敦煌無名氏《憶江南》
枕前|發(fā)盡|千般|愿,要休|且待|青山|爛。水面(上)|秤錘|浮,直待|黃河|徹底|枯。 白日|參辰|現(xiàn),北斗|回南|面。休即|未能|休,且待|三更|見日|頭?!鼗蜔o名氏《菩薩蠻》
叵耐|靈鵲|多謾|語,送喜|何曾|有憑|據(jù)?幾度|飛來|活捉|取,鎖上|金籠|休共|語。 比擬|好心|來送|喜,誰知|鎖我|(在)金籠|里。欲他|征夫|早歸|來,騰身|(卻)放我|(向)青云|里?!鼗蜔o名氏《鵲踏枝》
現(xiàn)存的宋詞都是取消襯字后文人化的體裁。直到元曲戲劇人物口語化的需要,這才恢復(fù)了民間歌曲襯字的本色。
元曲的村字有句首稱和句中襯之分,字數(shù)也有多寡之別。
句中襯一般字數(shù)少,多為虛字,如“著、了、將、也”之類、它們不影響詩句的律拗。例如:
殿階○(前)|空立△(著)|正直○|碑?!獙儋t《王魁負桂英》
送女△(的)|霜毫○|畢,守親○(的)|石硯△|臺?!鯇嵏Α盾饺赝ぁ贰?/span>
句首襯則可虛可實,字數(shù)也可多可少。字數(shù)多者增添了音步變成了長句,而句首襯的平仄是不拘的,這樣一來,句首襯與正文之間,便有全律句、逗律句和尾律句的可能。句首襯長者最容易形成逗律句特別是尾律句,如:
〔寫|不就△|碧云○|箋上△|〕錦字△|書緘○。——無名氏《鴛鴦冢.哭皇天》〔按:逗律句。〕
〔三行○|兩行○|寫長空○|嚦嚦△|〕雁落△|平沙○?!谉o咎《百字折桂令》〔按:尾律句?!?/span>
襯字和全律句、逗律句和尾律句的處理,在民俗性很強的對聯(lián)中被繼承了下來。
〔待續(xù)〕
[此貼子已經(jīng)被作者于2008-5-2 20:10:10編輯過]
〔四〕律式古風和拗式古風
從理論上講,流美婉轉(zhuǎn)律式詩歌是一種富于表現(xiàn)力的旋律風格,特別適合表現(xiàn)纏綿婉轉(zhuǎn)的情思,而剛健沉著的拗式詩歌也是另一種富于表現(xiàn)力的旋律風格,特別適合表現(xiàn)激烈的壯懷或凄惻沉痛的情緒。而近體詩僅取一端,應(yīng)當是其不足?! ?/span>
唐近體詩以前的古風體里,大都律拗雜陳,若有純用律句或拗句者,也是無意識而為。
自從近體格律成熟以后,許多大詩人在古體詩里面刻意追求上述兩種風格,形成兩大詩體別裁。
1、律式古風
李白、白居易和李賀等人,在古風體里大量運用律句,只是不避少量拗句,不求篇法的粘對而已,王力先生稱之為“入律的古風”。
以白居易的《長恨歌》為例,據(jù)王力先生的統(tǒng)計,全詩一百二十句,律句和準律句就占一百句之多。
這種入律的古風,即保持了通篇流美婉轉(zhuǎn)的旋律風格,又無過多的束縛,尤適宜于風格和婉的長篇詩作。
尤其是深諳音樂三昧的李賀所寫作的律式古風尤有特色,可以說是宋詞聲律的濫觴。這一點我們在篇法里面詳論。
2、拗式古風
還有許多詩人則刻意寫作拗式古風,以追求“剛健沉著”“拗怒”的旋律風格。最典型的是杜甫、孟郊的五古和韓愈的七古。
以杜甫的代表作《石壕吏》為例:
暮投○|石壕○|村,有吏△|夜捉△|人。老翁○|逾墻○|走,老婦△|出門○|看〔律句〕。吏呼○|一何○|怒!婦啼○|一何○|苦!聽婦△|前致△|詞:三男○|鄴城○|戍。一男○|附書○|至,二男○|新戰(zhàn)△|死〔律句〕。存者△|且偷○|生〔律句〕,死者△|長已△|矣!室中○|更無○|人,惟有△|乳下△|孫。有孫○|母未△|去〔準律句〕,出入△|無完○|裙〔三平尾〕。老嫗○|力雖○|衰,請從○|吏夜△|歸〔犯孤平〕,急應(yīng)△|河陽○|役〔律句〕,猶得△|備晨○|炊〔律句〕。夜久△|語聲○|絕〔準律句〕,如聞○|泣幽○|咽。天明○|登前○|途,獨與△|老翁○|別〔準律句〕。
全詩二十四句,典型律句只有三句,兩句準律句還是仄收里面的孤平句,十九句是拗句。拗怒之聲發(fā)揮得淋漓盡致。
杜甫、孟郊和韓愈刻意追求拗體詩風不是偶然的,杜詩以沉郁頓挫見,三吏三別多反映人間疾苦,韓孟詩派力主“不平則鳴”。讀他們的拗式古風,文從字順故音韻鏗鏘、瑯瑯上口,而連篇拗句,一派“拗怒”之聲情貫穿始終。由此不僅可悟形式與內(nèi)容的輔從關(guān)系,也足可證明平仄交替形成節(jié)奏之誤。
〔待續(xù)〕
[此貼子已經(jīng)被作者于2008-5-3 7:37:43編輯過]
聯(lián)系客服