王國維《人間詞話》系大師讀詞、評詞之?dāng)嗾律⒄Z。初讀似零散不成鴻篇,細(xì)品卻精深堪為巨制。寥寥127則(見手稿本,另有版本輯錄155則),幾乎涉及到詩詞創(chuàng)作、文學(xué)批評的各個方面。本札記前面“四論”,雖然不揣淺陋地從境界、風(fēng)格、觀照、工巧等四個主要方面進(jìn)行了一些歸納,但遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能涵蓋《人間詞話》的全部精華。本篇“余論”試圖再拾珠玉,妄論其余。
1、 韻致論(或神韻情致論)
對于“韻致”,古文論中說詞頗多,諸如神韻、韻致、情致、風(fēng)致、風(fēng)度等等。因為它屬于主觀審美范疇,故在解讀、欣賞、界定乃至“何以名之”等問題上,可謂“仁者見仁智者見智”。
筆者權(quán)且把“韻致”定義為“詩文中傳達(dá)出的一種特殊的情趣品格和風(fēng)度韻味”,并以此解讀《人間詞話》的相關(guān)段章。
▲王國維大師曰:“詞之為體,要眇宜修?!?/strong>
本自屈原《楚辭·九歌·湘君》:“美要眇兮宜脩”。
“眇”通“渺”,高遠(yuǎn)之意;又通“妙”,精微、奧妙之意。
“修”本字為“脩”,即干肉。
王大師是說,詞這種體裁,應(yīng)當(dāng)是窈窕優(yōu)美、精微高遠(yuǎn)的,“能言詩之所不能言”。詞較之詩更應(yīng)韻味悠長。
▲ 王國維大師曰:“詞之雅鄭,在神不在貌?!?/strong>
“雅鄭”即雅俗?!把拧敝父呱醒胖拢弧班崱敝敢业退?。《詩經(jīng)》中有《鄭風(fēng)》、《衛(wèi)風(fēng)》,多涉男女情事,古代正統(tǒng)多視為淫詩,所以后代常以“鄭衛(wèi)之風(fēng)”代指淫靡粗俗作品。
王大師是說,詞的高貴典雅與淫靡粗俗,在于它的內(nèi)在神韻,而不在它的外在形式。此為確論。
▲王國維大師曰:“唐五代北宋之詞,可謂‘生香真色?!?/strong>
“生香真色”可解釋為生機(jī)盎然、情韻自然。清代王士禎說:“‘生香真色人難學(xué)’...千古詩文之訣,盡此七字?!碧扑卧~之所以千古流傳,就因為大多數(shù)作品達(dá)到了這種神韻、境界。
▲王國維大師曰:“《詩·蒹葭》一篇最得風(fēng)人深致。晏同叔之‘昨夜西風(fēng)凋碧樹,獨上高樓,望盡天涯路’,意頗近之。但一灑落,一悲壯耳。”
請讀《詩經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》:
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。
溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水中央。
蒹葭凄凄,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。
溯洄從之,道阻且躋。溯游從之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。
溯洄從之,道阻且右。溯游從之,宛在水中沚。
王大師這里比較了《詩經(jīng)·蒹葭》與晏殊《鵲踏枝》分別傳達(dá)的兩種韻致。同是懷人之作,《詩經(jīng)·蒹葭》連續(xù)運用“溯”、“從”、“宛”字,反復(fù)渲染,使相思之情發(fā)言為聲、見諸于行,讓讀者感受到了深摯、自然、灑脫的情致。而晏殊的《鵲踏枝》詞則曲折地表達(dá)了一種“生命中難以承受之情懷”,讓讀者領(lǐng)略了無奈登高、目透千里、望眼欲穿的清空悲壯之韻致!前者讀之即知懷,后者須思之才知懷。
▲王國維大師曰:張皋文(即張惠言,清代文學(xué)家)謂飛卿之詞“深美閎約”,余謂此四字唯馮正中足以當(dāng)之。劉融齋(即劉熙載,清代文學(xué)家)謂“飛卿精艷絕人”,差近之耳。
有人認(rèn)為“深美閎約”、“驚艷絕人”指的是風(fēng)格,其實是講詩詞的一種韻致。溫庭筠(字飛卿)的詞前已述及,其精致秀美可當(dāng),宏闊的確不足。馮延巳(字正中)《鵲踏枝》中“獨立小橋風(fēng)滿袖,平林新月人歸后”,的確傳達(dá)了一種獨擔(dān)孤寂的宏闊情懷。所以王大師的評價是中肯的。
2、 風(fēng)骨論(或風(fēng)骨氣象論)
“風(fēng)骨”是指一種格調(diào)勁健、穿透力和感染力很強(qiáng)的詩文風(fēng)格;
“氣象”是指詩文所顯現(xiàn)出的剛健、開闊的氣概、態(tài)勢和意象。
▲王國維大師曰:“太白純以氣象勝?!黠L(fēng)殘照,漢家陵闕’,寥寥八字,遂關(guān)千古登臨之口(此句手稿作‘獨有千古’)。后世唯范文正之《漁家傲》、夏英公之《喜遷鶯》,差足(‘足’手稿作‘堪’)繼武,然氣象已不逮矣?!?nbsp;
李白(字太白)的這首《憶秦娥》詞值得一讀:
簫聲咽, 秦娥夢斷秦樓月。秦樓月, 年年柳色, 霸陵傷別。
樂游原上清秋節(jié), 咸陽古道音塵絕。 音塵絕, 西風(fēng)殘照, 漢家陵闕。
王大師這里盛贊李白詩詞之氣象,是極具慧眼的。這位“詩仙”以寥寥46字小令,括盡歷代詩人登高懷古的千年感慨,足令歷代先賢圣哲的苦苦思索略顯蒼白。如此氣象,豈是范仲淹的《漁家傲》和夏竦的《喜遷鶯》可比?
▲王國維大師曰:“詩至唐中葉以后,殆為羔雁之具矣。故五代北宋之詩,佳者絕少,而詞則為其極盛時代。即詩詞兼擅如永叔、少游者,亦詞勝于詩遠(yuǎn)甚。以其寫之于詩者,不若寫之于詞者之真也。至南宋以后,詞亦為羔雁之具,而詞亦替(‘替’似應(yīng)為‘退’字)矣。此亦文學(xué)升降之一關(guān)鍵也?!?/strong>
王大師這段話的大意是說,詩詞如果成為禮聘應(yīng)酬之物(羔雁之具),則離沒落、衰亡不遠(yuǎn)了。對這段話,各家有不同的解讀和闡發(fā)。筆者認(rèn)為,把詩詞作為禮聘應(yīng)酬之物,必少風(fēng)骨,更短氣象。試想,瑣屑雕琢之作、甚至阿諛奉承之詞,有多少出得了剛健、凌空之張力,放得開雄闊、超然之胸懷?所以,歷代格調(diào)雄健、風(fēng)骨不凡的傳世名篇,往往不是應(yīng)酬唱和的些小作品。
▲ 王國維大師曰:“文文山詞,風(fēng)骨甚高,亦有境界?!?/strong>
試讀文天祥《念奴嬌·驛中言別友人》:
水天空闊,恨東風(fēng)、不借世間英物。蜀鳥吳花殘照里,忍見荒城頹壁!銅雀春情,金人秋淚,此恨憑誰雪!堂堂劍氣,斗牛空認(rèn)奇杰。
那信江海余生,南行萬里,屬(一作“送”)扁舟齊發(fā)。正為鷗盟留醉眼,細(xì)看濤生云滅。睨柱吞嬴,回旗走懿,千古沖冠發(fā)。伴人無寐,秦淮應(yīng)是孤月。
詞人悲嘆國破城殘、設(shè)問此恨誰雪,生發(fā)“不信江海余生、志在萬里抗元”的豪情壯志,讓讀者領(lǐng)略其“誓步相如得完璧、愿效岳飛怒沖冠”的錚錚鐵骨,以及視死如歸、劍氣沖天的英雄氣概。真可謂詞如其人、風(fēng)骨畢現(xiàn)。
3、 佇興論(或蘊藉起興論)
“佇”(古作“竚”或“佇”)即貯積;“興”即興起、寄興。
“佇興”是指詩文蘊含深厚、寄興廣遠(yuǎn)。
▲王國維大師曰:南唐中主詞“菡萏香銷翠葉殘,西風(fēng)愁起綠波間”,大有眾芳蕪穢,美人遲暮之感。乃古今獨賞其“細(xì)雨夢回雞塞遠(yuǎn),小樓吹徹玉生寒”,故知解人正不易得。
且讀李璟《攤破浣溪沙》(又名“山花子”)原詞:
“菡萏香銷翠葉殘,西風(fēng)愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。
細(xì)雨夢回雞塞遠(yuǎn),小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚闌干?!?/strong>
李璟系南唐后主李煜的父親,在位時屢受后周脅迫,處境艱難,語多諱忌,其詞常借物寓情、借景感懷,委婉曲折地表達(dá)他“去帝稱臣”的人生痛苦。這首《攤破浣溪沙》表面上寫夏末之景、思婦念遠(yuǎn),實際是一首佇興感懷之作。詞中荷花“香銷”、蓮葉凋“殘”、韶光“憔悴”,已足令人悲涼,再以“不堪看”小結(jié),深度寄寓其韶光不再、遲暮悲恨之情。下片具體寫思婦懷遠(yuǎn),詞人借思婦的“多少淚”、“無限恨”,以及“倚闌干”所思,寄托了多少家國之痛啊!全詞含蘊深厚,感發(fā)盈懷,余味無窮。
▲ 王國維大師曰:“……詞則今不如古。蓋一則以布局為主,一則須佇興而成故也。”
王大師認(rèn)為,詞之所以現(xiàn)代的不如古代的,主要是現(xiàn)代的太注重結(jié)構(gòu)章法和情節(jié)的鋪排,而古代則十分注重借物起興、蘊積深厚、寄托廣遠(yuǎn),且基本形成定式。
這里雖只說到古今詞優(yōu)劣高下的一個方面,但筆者以為王大師抓住了詞品的關(guān)鍵。大凡事盡鋪成,就易膚淺;而含蘊悠長,就有韻味,就有品格,就容易生出醇雅、幽廣的大境界。王國維在另一處說到“詩之境闊,詞之言長”,且“能言詩之所不能言”,也是講的這個道理。
▲王國維大師曰:“若屯田(即柳永)之《八聲甘州》,玉局(指蘇軾)之《水調(diào)歌頭》(中秋寄子由),則佇興之作,格調(diào)千古,不能以常詞論也?!?/strong>
且讀王氏盛贊的兩首佇興之作:
柳永《八聲甘州》:
對瀟瀟暮雨灑江天,一番洗清秋。
漸霜風(fēng)凄緊,關(guān)河冷落,殘照當(dāng)樓。
是處紅衰翠減,冉冉物華休。
惟有長江水,無語東流。
不忍登高臨遠(yuǎn),望故鄉(xiāng)渺邈,歸思難收。
嘆年來蹤跡,何事苦淹留?
想佳人、妝樓顒望,誤幾回、天際識歸舟。
爭知我、倚闌干處,正恁凝愁!
蘇軾《水調(diào)歌頭》:
明月幾時有?把酒問青天。
不知天上宮闕,今夕是何年。
我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影,何似在人間!
轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無眠。
不應(yīng)有恨,何事長向別時圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
但愿人長久,千里共嬋娟。
柳屯田《八聲甘州》各家多有品賞高論。蘇軾說其間佳句“不減唐人高處”,已是極高贊語;當(dāng)代文學(xué)家周汝昌先生則盛贊其“當(dāng)樓”二字,將宇宙間“悲哉之秋氣”一收襟懷,足見詞人、詞作何等包容蘊藉。又有“惟有長江水,無語東流”,此“無語”其實“有語”。在詞人筆下心際,千古東流的長江水,仿佛正在替作者深沉低訴:“清秋何肅,物華何休,羈愁何忍,人生何由”?筆者妄言,這才是這首佇興之作傳達(dá)出的無盡寄興、無限感慨??!
至于蘇東坡的《水調(diào)歌頭》,歷代都認(rèn)為是“天仙化人”的中秋詞絕唱。筆者認(rèn)為其絕有五:一是立意高絕,名曰“詠月兼懷子由”,題旨卻超古絕今;二是奇思高絕,上天入地、時空流轉(zhuǎn),三問九天,奇思妙想堪絕古今;三是韻致高絕,“起舞弄清影,何似在人間”、“但愿人長久,千里共嬋娟”,真可謂風(fēng)流俊逸、情韻雅致;四是風(fēng)格高絕,不僅展現(xiàn)了詞家慣有的豪宕雄渾之風(fēng),而且兼有空靈飄逸、韶秀幽雅的特點;五是蘊發(fā)高絕。雖表面主旨是抒發(fā)被貶外放的煢獨情懷,詞中感發(fā)、寄興卻廣納人間萬象。字里行間雜糅、含蘊了道家的“出世無為”、儒家的“入世濟(jì)世”,以及佛家的“三界輪回”等哲理思辨。詞人以96字長調(diào),俯仰古今,感慨宇宙,思索人生,極盡佇興之能,使一首詠月遣懷之作達(dá)到了空前絕后的超高境界,令后人高山仰止!
4、 用典論(或用典借句論)
“用典”是指在詩文中引用典籍故事,一般是高度濃縮、概括地將典故用入詩詞。“借句”就是借用前人的名句、佳句。借句還包括集句(全部集前人詩句作成詩詞)、引用(原句入詩詞)、化用(對借用名句作個別改造)、活用(僅借用前人名句的部分字眼和意境創(chuàng)制新句)等幾種手法?;谩⒒钣糜挚煞Q為“隱括”。
“用典借句”的主要作用無非是借古喻今、借事喻理、倍增含蘊、生色作品、提升境界等等。
▲王國維大師曰:“‘西風(fēng)吹渭水,落日滿長安。’美成以之入詞,白仁甫以之入曲,此借古人之境界為我之境界也?!?/strong>
“西風(fēng)吹(“吹”一作“生”字)渭水,落日滿長安。”出自唐代詩人賈島五律《憶江上吳處士》。
周邦彥借入《齊天樂·秋思詞》:“渭水西風(fēng),長安亂葉,空憶詩情宛轉(zhuǎn)。”
白樸則借入雜劇《梧桐雨》:“傷心故園,西風(fēng)渭水,落日長安?!?/strong>
王大師認(rèn)為兩人的借句(這里其實是化用或活用),既無抄襲之嫌,又自然貼切,如同己出,做到了以古人之境界提升我之境界。
▲王國維大師曰:“以《長恨歌》之壯采,而所隸(“逮”的本字)之事,只‘小玉’、‘雙成’四字,才有余也。梅村歌行,則非隸事(“隸事”即用典)不可。白吳優(yōu)劣,即于此見。此不獨作詩為然,填詞家亦不可不知也?!?/strong>
這里講到用典之正反兩例。白居易60句、840字的長篇敘事詩《長恨歌》,借用《搜神記》中吳王夫差之女紫玉“如煙而殞”,以及《漢武帝內(nèi)傳》中西王母侍女雙成“煉丹得道、駕鶴升天”兩個典故,以喻高貴典雅的楊貴妃魂斷馬嵬坡之愛情悲劇??芍^用典巧妙、化入無痕。而明代以七言歌行體著名的吳偉業(yè)(號梅村),其詩作往往堆砌典故,為后人所詬病。
可見,用典必須妥帖、巧妙、適度,才能真正提升詞品。賦詩填詞不必處處隸事,更不能故作矜持,賣弄博學(xué)。
這里再舉蘇軾集唐人詩句成詞的《南鄉(xiāng)子·集句三首》中的一首,權(quán)作欣賞:
悵望送春杯(杜牧句)。
漸老逢春能幾回(杜甫句)。
花滿楚城愁遠(yuǎn)別(許渾句),傷懷。
何況清絲急管催(劉禹錫句)。
吟斷望鄉(xiāng)臺(李商隱句)。
萬里歸心獨上來(許渾句)。
景物登臨閑始見(杜牧句),徘徊。
一寸相思一寸灰(李商隱句)。
5、 聲律論(或聲韻格律論)
“聲韻”即音韻,是漢語字音中聲、韻、調(diào)三要素的總稱。
“格律”是指創(chuàng)作韻文應(yīng)遵依的格式和韻律。
王國維大師的《人間詞話》共有兩處論及聲韻,多處論及格律。筆者不打算一一引述、評論。其因有三:一則本人對音韻學(xué)研習(xí)不深,不可班門弄斧;二則古今聲韻因時代變遷變化很大,國家雖以普通話規(guī)范,但應(yīng)用于古詞和律絕創(chuàng)作時,仍有一些難題未解,需專門家去探究;三則古體詞的格律(尤其是句式和字?jǐn)?shù)要求)早有定式,且不宜更改,似無法有所開拓。
但總覺得有些粗淺想法不吐不快,茲列如下,供大家批評:
(1)因為古入聲已在漢語普通話(特別是北方語言)中消失,目前只有少數(shù)存在于部分南方地區(qū)方言中,因而對于一些必協(xié)入聲韻的詞律,可否放寬改協(xié)仄韻?大家知道,古入聲字總數(shù)本來就不多,同韻入聲字則少之又少。如果今天作詞還是按古詞律嚴(yán)格對照,今后恐怕沒有幾個人能作出入聲律的好詞來。
(2)在律絕、古體詞創(chuàng)作中,平仄要求是十分嚴(yán)格的。正統(tǒng)眼光就是字字入律,不得越雷池一步。依筆者淺見,如果確因鋪成、表情、達(dá)意的需要,又是自然天成的麗詞佳句,是否可以不受“字字入律”的規(guī)制,只要做到句內(nèi)平仄相間,上、下句平仄相對就可以了!大家知道,古體詞是應(yīng)教坊樂曲之需“倚聲填詞”的,因而詞的每一個字都必須符合平仄聲律,否則唱出來就會變聲或走調(diào)。但今天我們已無需“倚聲填詞”了(少數(shù)特殊需要例外),為何還要死守那些清規(guī)戒律呢?
(3)筆者自知才不如古人,但仍大力提倡今人自度新曲、自創(chuàng)新調(diào)。這方面已有有志之士進(jìn)行了大膽探索。2008年7月28日,網(wǎng)易博客“世界漢語民間詩人聯(lián)合會”博主草廬居士,創(chuàng)制自度詞《情詠》如下:
桃花枝上,幾雙蝴蝶逐鬧苦;
柳葉蔭處,一對鴛鴦依偎甜。
偏得景致,綠叢紅簇春風(fēng)舞;
正配情妍,畫舨游亭戀侶閑。
草廬居士還特地加以詮釋:
▲自度詞:不依照任何詞譜,自行確定句數(shù)和各句字?jǐn)?shù)的長短句作品。各句雖隨意自定,但仍應(yīng)遵循詩詞格律的一般原則,如句內(nèi)盡量平仄相間、句間盡量平仄相對等等,使得整詩誦讀仍能抑揚頓挫而朗朗上口。這是一種格律要求相對寬松的仿古體,可以自由安排句式和平仄變化,有一種開拓創(chuàng)造的樂趣... 大家不妨都來試試!
筆者即時作評曰:“自民國以來,作古體詞者本就很少,而草廬居士以其雅興與功底自創(chuàng)一體,宕開當(dāng)代詞壇新風(fēng),且出手不凡。可喜可賀?!?/strong>
6、 創(chuàng)新論(或繼承創(chuàng)新論)
“創(chuàng)新”是指摒棄或改造舊的東西,創(chuàng)造發(fā)展新的東西。
▲王國維大師曰:“余自謂才不若古人,但于力爭第一義處,古人亦不如我用意耳。”
王大師不僅是文學(xué)批評大家,也是作詞高手。他的《苕華詞》92闕、《觀堂長短句》23闕,確有不少佳作。且讀一首《浣溪紗》:
天末同云黯四垂,失行孤雁逆風(fēng)飛。江湖寥落爾安歸?
陌上金丸看落羽,閨中素手試調(diào)醯。今朝歡宴勝平時。
這首“傷心之詞”的確有其“用意力爭第一義”的新穎之處。詞上片情景蕭索,滿是“江湖寥落”、彷徨無歸的悲情;下片筆鋒陡轉(zhuǎn),兀自郊游看金丸落雁、興歸觀素手巧烹、落席盡金尊歡宴。前后對照,強(qiáng)烈反襯出作者背負(fù)人生滄桑的落寞傷感。
▲王國維大師曰:“詩之三百篇、(古詩)十九首,詞之五代北宋,皆無題也。非無題也,詩詞中之意,不能以題盡之。”
又曰:“詩有題而詩亡,詞有題而詞亡......”。
對詩詞“有題”、“無題”,筆者試作這樣的解讀:詩詞題旨也包羅萬象,起興也廣有彈性;作者靈感也時涌瞬息,感發(fā)也極具變幻;讀者審美也高低有異,解讀也見仁見智。如果賦以特定的題目,就可能拘限作者的無限創(chuàng)造力,限制讀者的充分想象力,就可能阻斷文學(xué)的創(chuàng)新之路。
▲王國維大師曰:“社會上之習(xí)慣,殺許多之善人。文學(xué)上之習(xí)慣,殺許多之天才?!?/strong>
這是對陳規(guī)陋習(xí)阻礙進(jìn)步、盡生惡果的極至概括。再美的東西,當(dāng)它墮落成為“習(xí)慣”(諸如不合理的清規(guī)戒律、陳規(guī)陋習(xí))的附庸時,就索然無味,就必死無疑!
所以,我們需要創(chuàng)新;文學(xué)需要創(chuàng)新;詩詞需要創(chuàng)新!
唯有不斷創(chuàng)新,文學(xué)(包括其它事物)才能永葆其活力和生命力!
2008-8-13作于四維雅軒
聯(lián)系客服