日本文字方面擁有很大的缺陷
日前,聯(lián)合國(guó)確定了6種世界通用語(yǔ)言,日語(yǔ)最終被排除在外,這讓日本政府覺(jué)得難以接受,畢竟一旦成為世界通用語(yǔ)言其對(duì)提升國(guó)際影響力有著巨大的幫助,因此早在選拔時(shí)日本就不斷的遞交申請(qǐng),試圖讓日語(yǔ)成為通用語(yǔ)種。然而事實(shí)卻非常殘酷,每次申請(qǐng)都被聯(lián)合國(guó)拒絕,最終日語(yǔ)被排除在了世界通用語(yǔ)言的大門(mén)之外。
漢字在日本的應(yīng)用極為普遍
實(shí)際上日本文字被排除在世界通用語(yǔ)言的大門(mén)外絲毫不讓人感到奇怪,畢竟日本的文字受到漢字的影響極深,不僅僅在文字中摻雜著大量的漢字,同時(shí)其文字本身也是直接從漢字演化而來(lái),比如日本使用的平假名,就是在漢字的草書(shū)上簡(jiǎn)寫(xiě)演化而成。所以真要嚴(yán)格的說(shuō),日本并沒(méi)有自己的文字。
圖為日本駕駛證,可見(jiàn)為了嚴(yán)謹(jǐn),基本上都采用漢字
第二點(diǎn),文字最大的意義就是表達(dá)清楚字的意思,我們稱(chēng)之為表意字,漢字就是表意字的一種,字本身的意思非常直觀,所以漢語(yǔ)能夠精確的表達(dá)想要表達(dá)的意思。而日文和韓文除了漢字以外基本上都是表音字,無(wú)法精準(zhǔn)表達(dá)文字的意思,以韓語(yǔ)為例,在一些重要而嚴(yán)肅的場(chǎng)合,韓語(yǔ)基本上都用漢字來(lái)表達(dá),比如身份證名字、一些學(xué)術(shù)材料的關(guān)鍵數(shù)據(jù)等等,由此可見(jiàn),漢字在日語(yǔ)和韓語(yǔ)中是不可或缺的存在。
無(wú)法精準(zhǔn)表達(dá)意思的文字系統(tǒng),用來(lái)當(dāng)做聯(lián)合國(guó)推廣的世界通用語(yǔ)言很顯然是不合時(shí)宜的,日本方面希望借助文字提高日本在國(guó)際上的影響力計(jì)劃也完全落空。除此之外,文字推廣也考量一個(gè)國(guó)家的綜合實(shí)力水準(zhǔn),雖然說(shuō)原本日本作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,其國(guó)際上的影響力較大。但是在中國(guó)崛起后已經(jīng)成功取代日本成為了世界第二大經(jīng)濟(jì)體,日本傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域方面比如造船、家電、數(shù)碼產(chǎn)品等等也因此遭受重創(chuàng),除此之外其在工業(yè)方面也有著嚴(yán)重的斷層。
另一方面,日本是二戰(zhàn)戰(zhàn)敗國(guó),這一點(diǎn)在作為評(píng)比的時(shí)候也是一個(gè)很大的考量。畢竟二戰(zhàn)時(shí)期日本屬于軸心國(guó)的一方,不僅僅給其他國(guó)家?guī)チ藨K痛的損失,同時(shí)其悔罪認(rèn)罪態(tài)度較差。不僅僅如此,其還更改教科書(shū),刻意遮掩犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行,美化戰(zhàn)爭(zhēng)行為,在這種情況下日本無(wú)法通過(guò)聯(lián)合國(guó)的評(píng)審也是情理之中的事情。
越來(lái)越多的外國(guó)人開(kāi)始學(xué)習(xí)漢語(yǔ)
與之形成鮮明對(duì)比的是,目前漢語(yǔ)在國(guó)際上獲得了極大的推廣,目前全球?qū)W習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)急劇增多,在一些國(guó)外的民間調(diào)查中,絕大多數(shù)人都認(rèn)為中國(guó)的發(fā)展前景不可估量,并且擁有廣闊的高端就業(yè)機(jī)會(huì),掌握好漢語(yǔ)能夠在未來(lái)?yè)屨枷葯C(jī),獲得更多成功的機(jī)會(huì)。
作者:工程師
聯(lián)系客服