《中華讀書報(bào)》2017年征訂正在進(jìn)行,恭請讀者朋友到當(dāng)?shù)剜]局訂閱。郵發(fā)代號1-201
南北朝后期的大作家庾信(513~581)不僅文才杰出,口才也非常之好;這兩條正是所謂“出境之才”,很容易被選任外交官。
庾信曾經(jīng)兩次出境去辦過外交:第一次出使為他贏得很高的聲譽(yù);第二次時機(jī)太差,因?yàn)閼?zhàn)爭而被到訪國扣留,從此改變了他一生的命運(yùn)。
庾信第一次充當(dāng)外交官是代表蕭梁出使東魏,身份是副使,正使為徐君防,時間在蕭梁大同十一年,亦即東魏武定三年(545)。本年庾信33歲,正是干外交的錦繡年華。
宇文逌《庾信集序》介紹庾信早年這一次出使的經(jīng)歷道:
后來《北史·庾信傳》也曾提到這一次出使,略謂傳主“累遷通直散騎常侍。聘于東魏,文章辭令,盛為鄴下所稱。還為東宮學(xué)士,領(lǐng)建康令。”
當(dāng)時東魏與蕭梁關(guān)系還算友好,經(jīng)常有使者往返,雙方皆選取有才華口辯者充當(dāng)使者,以顯示本國的水平和風(fēng)度。當(dāng)時東魏方面接待南方來使的是散騎常侍祖孝隱,《北齊書·祖珽傳》稱:“珽弟孝隱,魏末為散騎常侍,迎梁使。時徐君防、庾信來聘,名譽(yù)甚高,魏朝聞而重之,接對者多取一時之秀。盧元景之徒,并降階攝職,更遞司賓。”稍后東魏方面派使節(jié)尉瑾、魏肇師來南方回訪(《魏書·孝靜帝紀(jì)》:“(武定三年)十月,遣中書舍人尉瑾使蕭衍?!保?,蕭梁方面即安排徐君防、庾信出面接待。雙方飲酒談話,關(guān)系顯得很融洽。其間也談及文學(xué),議論頗有可觀。《酉陽雜俎》前集卷十二《語資篇》載:
高談闊論,文質(zhì)彬彬,都不涉及雙邊關(guān)系的正文。這些談話都是外交活動之余的一些花絮,不包含外交機(jī)密,遂得以流傳于外。但由此頗可考見當(dāng)時南方文學(xué)界對北地才子的評價,并無文人相輕的意思。當(dāng)然這些乃是外交場合表示友好的話頭,也可能未必是真實(shí)的想法。
庾信第二次充當(dāng)外交官在承圣三年(554)四月,42歲的庾信作為蕭梁派出的使節(jié)到西魏去打交道,《通鑒》卷一六五:“(承圣三年四月)丙寅,上使散騎常侍庾信等聘于魏?!笨墒遣痪弥蟊境礊閷Ψ剿鶞纾仔攀ネ寺?,遂留滯無歸,直至老死,成為他一生的恨事。
關(guān)于這一次的出使,《北史·庾信傳》言之甚簡,只道是“梁元帝承制,除御史中丞。及即位,轉(zhuǎn)右衛(wèi)將軍,封武康縣侯,加散騎侍郎,聘于西魏。屬大軍南討,遂留長安。江陵平,累遷儀同三司?!蹦攮[《庾子山年譜》說得比較詳細(xì),該譜承圣三年條下寫道:
這里說庾信作為梁元帝蕭繹的使者到西魏去在七月,不確,應(yīng)在四月,此去是為了就邊界問題進(jìn)行談判,要求按照舊圖以定疆界;而事實(shí)上當(dāng)時北強(qiáng)南弱,蕭梁的國土被不斷蠶食是無可避免的,單靠使者態(tài)度強(qiáng)硬根本無從維持原有的疆界。由于西魏方面正準(zhǔn)備徹底消滅蕭繹,于是干脆就把他派來的使節(jié)庾信給強(qiáng)制扣留了。到當(dāng)年八月,蕭繹又派王琛使魏,而這時魏軍已經(jīng)準(zhǔn)備動手了。
扣押使節(jié)的做法是不合外交慣例的,但宇文泰既已決定消滅蕭繹的江陵政權(quán),也就不去管什么外交慣例了。按《資治通鑒》卷一百六十五的記載,庾信的出使在承圣三年四月丙寅;宇文泰令柱國常山公于瑾、中山公宇文護(hù)、大將軍楊忠等率五萬兵馬攻蕭繹在八月乙巳,十月壬戌兵發(fā)長安,十一月攻入江陵,十二月殺蕭繹;然后班師回朝,“于瑾收府庫珍寶及宋渾天儀、梁銅晷表、大玉徑四尺及諸法物,盡俘王公以下及選男女?dāng)?shù)萬口為奴婢,分賞三軍,驅(qū)歸長安。小弱者皆殺之。得免者三百余家,而人馬所踐及凍死者什二三?!?/p>
當(dāng)江陵城內(nèi)外兵火照天,死傷遍地之時,庾信一直被北方軟禁在客館里。等到于瑾攜其大批戰(zhàn)利品回到長安,庾信的家小也被帶來,因得以與庾信會合。他們一家被安置在一處受到嚴(yán)密監(jiān)視的小院子里,這院子被庾信寫進(jìn)了《小園賦》。北方在耐心等待庾信轉(zhuǎn)變立場,來為北周效勞。稍后他們?nèi)〉昧顺晒?,庾信改換門庭,從此仕于北周。
聯(lián)系客服