“水書(shū)”《九星配日卷》 |
“水書(shū)”《子午卯酉辰》(《麒麟卷》) |
“水書(shū)”作品 |
“水書(shū)”作品《山明水秀》 |
“第一屆全國(guó)水書(shū)書(shū)法大賽”征稿活動(dòng)自啟動(dòng)以來(lái),吸引了全國(guó)很多書(shū)法家與書(shū)法愛(ài)好者的參與,目前已經(jīng)收到作品100余幅。征稿活動(dòng)將持續(xù)到8月15日,并將在9月進(jìn)行作品的展覽和頒獎(jiǎng)。
“水書(shū)”大賽由中共三都水族自治縣委員會(huì)、三都水族自治縣人民政府、貴州省水家學(xué)會(huì)以及貴州省書(shū)法家協(xié)會(huì)篆書(shū)委員會(huì)主辦。
水族有著悠久的歷史和燦爛的文化。我省的三都縣是全國(guó)唯一的水族自治縣,“水書(shū)”是水族同胞至今依然在使用的古文字。“水書(shū)”其形狀類(lèi)似于甲骨文和金文,主要用來(lái)記載水族的天文、地理、宗教、民族、倫理、哲學(xué)和人際交往等文化信息,形象生動(dòng),頗具美感,2006年被列入國(guó)家首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
■有生命力的古文字
三都水族自治縣文聯(lián)的工作人員覃先生介紹說(shuō),現(xiàn)在的“水書(shū)”已經(jīng)是很小眾的一種文字,大都只有書(shū)法家或者書(shū)法愛(ài)好者及研究人員還在對(duì)其書(shū)寫(xiě)、使用,并進(jìn)行研究。舉行“首屆全國(guó)水書(shū)書(shū)法大賽”,也是為了對(duì)“水書(shū)”以及水族的文化進(jìn)行宣傳,希望有更多人能通過(guò)書(shū)法藝術(shù)來(lái)了解水書(shū)。
《中國(guó)水族文化研究》一書(shū)中稱(chēng),水族文字的書(shū)寫(xiě),本身就體現(xiàn)著很強(qiáng)的美感意識(shí)。“水書(shū)”與甲骨文金文相似,也是取象于自然的文字。與漢字不同的是,“水書(shū)”的筆畫(huà)更加豐富靈活,并且“水書(shū)”在古代的民間基本上都是用毛筆進(jìn)行書(shū)寫(xiě),就顯得更加靈動(dòng)自然和有生命力。就算是以現(xiàn)今的眼光來(lái)看,依然能感覺(jué)到這種水族古文字的活力。
在貴州省民族博物館,收藏著一些珍貴的“水書(shū)”古籍。一般人雖然看不懂它書(shū)寫(xiě)的內(nèi)容和意義,但依然能感受到它獨(dú)有的美?!吨袊?guó)水族文化研究》中解讀:這是“水書(shū)”嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目臻g分割意識(shí)帶來(lái)的美感。這種古文字作為一種表意的方塊字,很講究筆劃之間、單字之間、段落與篇章之間的均衡分布,讓人看上去覺(jué)得疏密得當(dāng),氣息通暢。雖然當(dāng)時(shí)并沒(méi)有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹皶?shū)法理論”,但“水書(shū)”書(shū)寫(xiě)者的虔誠(chéng)態(tài)度和嚴(yán)謹(jǐn)意識(shí),依然將它的美體現(xiàn)了出來(lái)。
■“水書(shū)”為何要反寫(xiě)
“水書(shū)”中的部分文字與古漢字相近,而且有些文字就是漢字的反寫(xiě)或者倒寫(xiě)。
一些學(xué)者認(rèn)為,“水書(shū)”的部分文字是古代的巫師根據(jù)漢字重新創(chuàng)造演變的。
省民族博物館的工作人員介紹說(shuō),“水書(shū)”具有這種獨(dú)特的神秘性,也和當(dāng)時(shí)經(jīng)常進(jìn)行的“巫事”活動(dòng)有關(guān)。
巫師們用古老的文字來(lái)闡述、記錄著自然和生命,他們是當(dāng)時(shí)社會(huì)比較有文化的“知識(shí)分子”。部分文字被巫師們根據(jù)古漢字來(lái)改造演變,有的反過(guò)來(lái)寫(xiě)或者倒過(guò)來(lái)寫(xiě),因?yàn)槲讕熣J(rèn)為,這些字并不給人看而是給鬼神看的,以此來(lái)與天地對(duì)話(huà),與鬼神交流。
在《中國(guó)水族文化研究》中,對(duì)于“水書(shū)”的“反寫(xiě)”,還記錄有好幾個(gè)民間傳說(shuō)的版本。
其中,相傳水家文字是陸鐸公等六位老人,在仙人那里苦學(xué)六年時(shí)間得來(lái)的。不料在歸家路上,另外五位老人相繼病死,陸鐸公歷盡艱辛才將文字帶回,卻在途中又被壞人搶走。陸鐸公只好憑借記憶將字寫(xiě)下來(lái),為了避免再遭壞人搶走,他就故意用左手寫(xiě)字,改變字跡。于是,有一些字就被左手反寫(xiě)、倒寫(xiě)下來(lái),才形成了后來(lái)的水族文字。
而《借書(shū)奔月》中又傳說(shuō),稱(chēng)水族文字是納良從月宮中的外公那里學(xué)來(lái)。當(dāng)他順著繩子返回地面時(shí),被狠心的舅舅變成毒蚊子叮咬,掉落地面摔斷了右手,于是只能用左手默寫(xiě)文字,因此字才是反的。
《中國(guó)水族文化研究》中也稱(chēng),除了本身存在“異體字”而導(dǎo)致“反寫(xiě)”情況以外,“水書(shū)”中文字的“反寫(xiě)”還表示著曾經(jīng)水族人對(duì)壓迫的反抗。水族文字產(chǎn)生于秦朝統(tǒng)一之前,之后秦朝統(tǒng)一文字,“小篆”得以發(fā)展而其他文字就遭受了被取締的劫難。在這樣的“壓迫”下,水家先民對(duì)秦系文字就有強(qiáng)烈的反抗意識(shí)。所以,保留下來(lái)的水族文字,沒(méi)有一點(diǎn)“小篆”的影子,更多的是甲骨文的筆意,并且部分文字被“反寫(xiě)”,這些都代表著水族人骨子里的反抗。
■博物館里的“水書(shū)”珍品
在位于貴陽(yáng)市遵義路旁的貴州省民族博物館內(nèi),藏有少數(shù)民族古籍文獻(xiàn)水書(shū)原本1400余冊(cè),其中《子午卯酉辰》(清光緒三十年(1904年)抄本)與《九星配日》(清光緒三十年(1904年)抄本),入選了第四批《國(guó)家珍貴古籍名錄》。
《子午卯酉辰》(《麒麟卷》)也是貴州民族文化宮圖書(shū)館的館藏水書(shū)精品之一。
麒麟,是在水族人民地區(qū)廣為傳頌的能騰云駕霧、給人們帶來(lái)福氣的神獸?!恩梓刖怼钒此鍤v法十二地支七元干支,圍繞神獸麒麟運(yùn)轉(zhuǎn)方位,確定擇吉遷徙行程,意在實(shí)現(xiàn)富貴發(fā)達(dá)、人丁興旺?!毒判桥淙站怼肥撬逑荣t把水族文字“貪巨祿文廉武破輔弼”作為九星,表示了天地人的最佳配合。
另有精品水書(shū)《連山易》,由獨(dú)山縣78歲老人謝朝海拒絕商人高價(jià)收購(gòu)之后,贈(zèng)予省民族博物館。
《連山易》相傳為夏代的著作,與商代的《歸藏》、周代的《易經(jīng)》并稱(chēng)為三易。
省民族博物館文獻(xiàn)中心杜主任介紹,現(xiàn)在對(duì)于與“水書(shū)”有關(guān)的古籍文獻(xiàn),還在繼續(xù)進(jìn)行著收集整理。館內(nèi)目前已經(jīng)保存有很多珍貴的古籍,但是因?yàn)槟甏眠h(yuǎn),大都十分“脆弱”,將來(lái)還會(huì)對(duì)其進(jìn)行修復(fù)工作。另外,圖書(shū)館內(nèi)還有很多關(guān)于“水書(shū)”和水族文化的書(shū)籍,歡迎對(duì)此有興趣的朋友前來(lái)閱讀。
本報(bào)記者 湯欣健
聯(lián)系客服