《長(zhǎng)物志》（明）大書畫家文征明的曾孫文震亨著，書成于崇禎七年（1621），共十二卷，直接有關(guān)園藝的有室廬、花木、水石、禽魚、蔬果五志，另外七志書畫、幾榻、器具、衣飾、舟車、位置、香茗亦與園林有間接的關(guān)系。其內(nèi)容涉及范圍較廣，依現(xiàn)代學(xué)科劃分，可分為建筑、動(dòng)物、植物、礦物、藝術(shù)、園藝、歷史、造園等方面。
文震亨取“長(zhǎng)物”一詞，意指多余之物，實(shí)際上書中所指又并非多余之物，而是生活中的必需品，不過(guò)這些物品非一般的物品，而是投射和沉積了文人的選擇和品格意志之物。從生活的層面來(lái)看，它們大體上并非日常必需之物，器物不是作為生產(chǎn)之用，食物也不是果腹必需的糧食。這些物，在一開(kāi)始?xì)w類時(shí)就沒(méi)有放置在日常生活的范疇中，所以它們被稱作“長(zhǎng)(zhànɡ)物”——多余的物，或者說(shuō)奢侈的物。
《長(zhǎng)物志》所寫作對(duì)象是幽人、韻士，而非普通大眾；所寫不是奇物、怪物，而是平常日用之物，雖追求至雅，卻帶有一種生活的情味。
小池
階前石畔鑿一小池，必須湖石四圍，泉清可見(jiàn)底。中畜朱魚1、翠藻、游泳可玩。四周樹(shù)野藤、細(xì)竹，能掘地稍深，引泉脈2者更佳。忌方園八角諸式。
【注釋】
1朱魚：金魚。翠藻：水草類的藻類植物。
2泉脈：泉水。
【譯文】
臺(tái)階前、山石旁邊開(kāi)鑿一小池塘，四周一定要用太湖石砌邊，池水清澈見(jiàn)底。池中飼養(yǎng)金魚、水草，可以游泳。四周種上野藤、細(xì)竹，如果能掘地再深一些，將泉水引入池中就更好。池塘忌諱方、圓、八角等這類形狀。
【點(diǎn)評(píng)】
池塘是小于湖泊的水體，有天然形成的，也有人工開(kāi)鑿的。文震亨所講乃園林中人工開(kāi)鑿的池塘，有廣池，也有小池。但相同的是：都要有自然之趣，而無(wú)實(shí)用之俗氣。
池塘是園林中重要的水體，可將江河湖海的自然之水引進(jìn)自家宅院，構(gòu)筑美麗的水景。以池塘為中心，岸邊堆疊山石，雜種水草，點(diǎn)綴藤蘿，池中蓄養(yǎng)金魚、野鴨、大雁，極具觀賞價(jià)值。而季節(jié)轉(zhuǎn)化也鮮明地反應(yīng)在池塘的一草一木上，南朝謝靈運(yùn)《凳池上樓》：“池塘生春草，園柳變鳴禽。”雖自然平淡，卻清新且充滿了望見(jiàn)春天的驚喜?！都t樓夢(mèng)》第七十九回賈寶玉在紫菱洲一帶徘徊，傷感的吟道：“池塘一夜秋風(fēng)冷，吹散芰荷紅玉影?！币灰骨镲L(fēng)，荷花凋零，池塘未變，周圍卻已春秋輪轉(zhuǎn)。
聯(lián)系客服
