編者按:孕育生命是女人一生中的大事,在坐月子期間需要得到很好的照顧,如果這個時候有什么差池的話,就會落下月子病,那將是終生的。所以女人在月子期間是一定要得到最好的照顧的。12月4號,據(jù)美國《世界日報》報道,中西方截然不同的“月子文化”,則成為考驗中西結(jié)合婚姻的第一關(guān)。部分嫁為美國媳婦的華人媽媽,由此落下心結(jié)。但也有不少跨族裔家庭及美國夫婦,對東方月子文化趨向接受。
月前從中上海飛赴洛杉磯的華人鄭太太,女兒在南加留學(xué)期間,與美國丈夫結(jié)識,去年生下一個可愛的混血兒子。原本想趕在女兒產(chǎn)期前赴美,照顧生產(chǎn)的鄭太太,由于簽證過程一波三折未能及時成行。聽到女兒電話里說,生完孩子第二天開始就恢復(fù)洗澡,飲用、吃藥都是冰水,孩子出生前后,美國婆婆幾次來探望孫子,做飯、清潔、喂孩子等家務(wù)活卻還由女兒承擔(dān)。
鄭太太問過女兒多次,為什么不在當(dāng)?shù)仄刚埲A人月嫂。她到了美國,女兒才向她承認(rèn),原本確實想請月嫂。但美國丈夫認(rèn)為遵照醫(yī)生說明,多補(bǔ)充奶、蛋、蔬菜,產(chǎn)假內(nèi)避免重度體力活動,暫停運(yùn)動,多休息,就萬事OK,不必以“古怪的食物、藥物”進(jìn)補(bǔ)。
雖然女兒最終遷就丈夫,夫妻關(guān)系也一如既往,但說起這件事,還是耿耿于懷。鄭太太心疼女兒的同時,也對美國女婿缺乏體貼,頗為不滿?!爸袊瞬幌衩绹藦男〕陨鋿|西,體質(zhì)不能和他們比。既然娶了中國老婆,就應(yīng)該照顧人家的健康習(xí)慣,否則落下病根怎么辦?”
來自陜西的修太太也說,女兒嫁入美國家庭,但從來沒有任何一次經(jīng)歷比坐月子,更讓她感受到文化隔閡的沖擊,“有些差異不是感情深就能克服的,有些問題,不到出現(xiàn)的時候,你不會意識到其實是個大問題”?!白彀蜕弦豢谝粋€honey、darling”的美國女婿,一聽要花數(shù)千元一個月請月嫂照顧妻子,連連搖頭。
修太太十分生氣,“一輩子就這么一兩次,不能拿身體開玩笑,現(xiàn)在國內(nèi)誰家媳婦坐月子不是百般小心照顧著?”一咬牙,修太太打算自己掏錢給女兒請月嫂,但女婿又不愿讓陌生外人入住家中。修太太無奈之下,只能自己買機(jī)票,飛去美國照顧女兒坐月子,勞累不在話下,生活里不少瑣事也讓她對美國女婿意見多多,“給老婆倒牛奶喝,從來就是冷的,不知道先熱一下;下班回家,就把屋里冷氣、風(fēng)扇打開,不管老婆是不是能吹風(fēng)受冷……”
從南加嫁到佛羅里達(dá)州美國家庭的毛女士說,產(chǎn)后美國老公完全不會照顧,生完孩子當(dāng)天就在醫(yī)院里喝冰水,第二天開始就吃薯條、冰淇淋,完全沒有坐月子。雖然華人朋友羨慕她的體質(zhì)優(yōu)良,但自己其實“還是很傷心”,也擔(dān)心上年紀(jì)之后,各種“月子病”會逐漸顯現(xiàn)。
但在南加地區(qū),也有為數(shù)眾多中西合璧之家對月子文化頗能接受,甚至有部分美國夫妻也開始接受坐月子的養(yǎng)生之道。
經(jīng)紀(jì)月嫂的一位華人職介業(yè)者透露,目前市場上,聘請月嫂的跨族裔家庭不在少數(shù),現(xiàn)在純粹美國家庭也開始加入月嫂客戶群,從接洽協(xié)商到簽訂合同,程序與華人顧客沒有差別。無論是面向華人家庭,還是到跨族裔家庭或美國家庭服務(wù)新媽媽坐月子的月嫂,薪資水平也基本無差。
業(yè)者表示,會請月嫂的美國夫婦,通常多少知道一些傳統(tǒng)東方養(yǎng)生知識,但不一定會說中文,月嫂也不是必須會說英文,雙方交流月子營養(yǎng)餐、煲湯的食材等問題時,美國人基本通過看標(biāo)簽、在旁觀察以及手勢比劃,基本就能溝通。
來源: 美國 未名空間 MITBBS.COM
作者:inews 移民新聞 發(fā)文時間: 2012年12月06日
看更多《美國網(wǎng)文》
請點(diǎn)擊http://www.360doc.com/userhome/9986257
《長庚書庫》歡迎你!