杜甫·題桃樹
小徑升堂舊不斜，這條通往廳堂的小路原來正對(duì)著大門，
五株桃樹亦從遮。盡管有五株桃樹生長遮住大門也任它。
高秋總饋貧人實(shí)，秋天總給貧人饋贈(zèng)桃實(shí)，
來歲還舒滿眼花。來年還會(huì)展現(xiàn)滿眼桃花。
簾戶每宜通乳燕，門簾常應(yīng)能讓乳燕通過，
兒童莫信打慈鴉。兒童不要任意傷害慈鴉。
寡妻群盜非今日，使人妻寡使盜成群的野蠻現(xiàn)象該成為過去，
天下車書正一家。社會(huì)趨勢(shì)應(yīng)如車同軌書同文般正天下一家。
草堂桃樹連天下。首聯(lián)敘事：升堂小徑正對(duì)大門，桃樹枝椏擋路任由它。次聯(lián)申述“亦從遮”之故，認(rèn)為它可療饑、可悅目。三聯(lián)由愛護(hù)桃樹連及愛護(hù)草堂的燕子和烏鴉，舉乳燕也兼母燕。慈鴉：傳說烏鴉有反哺其母之“慈”。通：謂暢通無阻。尾聯(lián)等于說：愿國家逐步太平，使平民百姓也能得到愛護(hù)。車書正：指車與書正在趨同。此詩上六句賦草堂景物，下二句議論世事。
聯(lián)系客服
