【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,人物,李清照,惆悵,流淚
【名句】
物是人非事事休，欲語淚先流
【出處】
宋·李清照《武陵春·風(fēng)住塵香花已盡花》
風(fēng)住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。
聞?wù)f雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁。
【譯注】
春去夏來，花開花謝，亙古如斯，而唯獨人已不似當(dāng)初，每想至此，還未開口就淚如雨下。
?、傥锸侨朔?事物依舊在，人不似往昔了。三國·曹丕《與朝歌令吳質(zhì)書》：“節(jié)同時異，物是人非，我勞如何？”宋·賀鑄《雨中花》：“人非物是，半晌鸞腸易斷，寶勒空回?！?/p>
【說明】
這首詞是公元1135年（宋高宗紹興五年）李清照避難浙江金華時所作。當(dāng)時金兵進犯，趙明誠病故，家藏的金石文物也散失殆盡，詩人孑然一身，飄泊無依，內(nèi)心極其悲痛。
此詞上片寫暮春景物不堪入目和心情極度凄苦；下片進一步表現(xiàn)其悲愁之多之重，手法巧妙、新穎。
【賞析】
“物是人非事事休”是怎樣的一種惆悵？“月似當(dāng)時，人似當(dāng)時否？”（納蘭性德《鬢云松令》）答案是否。當(dāng)你獨自一人站在中學(xué)時的書桌旁，上面刻的字跡還能辨別，而現(xiàn)在你已失去了青春；當(dāng)你走在度過四年時光的大學(xué)校園，那里的一花一草仍舊沒變，而你已經(jīng)沒有了學(xué)生時代；當(dāng)你手捧著相冊向別人描述那個稚氣的臉蛋，而你已經(jīng)雙鬢斑白……或許你會情不自禁低吟“物是人非事事休”。
李清照寫這句詞時不僅失去了青春，失去了摯愛的丈夫，失去了夫妻二人花盡心血收藏的金石文物，更失去了她的家她的國。她孑然一身，無依無靠，身處暮秋，芳華止歇，其心中的孤苦凄涼是不言而喻的。更多古詩詞名句賞析內(nèi)容請關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.xigutang.com）
這首詞非一般的閨怨詞所能比擬，借暮春之景寫故國之思及對故人的深切懷念，表達了內(nèi)心深處無與人說的苦悶和哀愁。 “欲語淚先流”，寫得鮮明而又深刻。先以“欲語”作為鋪墊，然后讓淚奪眶而出，簡單五個字，看似平易，用意卻無比精深，把那種難以控制的滿腹憂愁一下子傾瀉出來。凄婉深沉，感人肺腑，扣人心弦，貼切自然。
清吳衡照《蓮子居詞話》卷二評曰：“悲深婉篤，猶令人感伉儷之重?！?/p>
（責(zé)任編輯：夏素箏）
聯(lián)系客服
