【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景抒情,植物,樹木,柳,女子,同情
【名句】
永豐坊那畔，盡日無人，誰見金絲弄晴晝。
【出處】
宋·蘇軾《洞仙歌·詠柳》
江南臘盡，早梅花開后，分付新春與垂柳。
細(xì)腰肢自有入格風(fēng)流，仍更是、骨體清英雅秀。
永豐坊那畔，盡日無人，誰見金絲弄晴晝？
斷腸是飛絮時(shí)，綠葉成陰，無個(gè)事、一成消瘦。
又莫是東風(fēng)逐君來，便吹散眉間一點(diǎn)春皺。
【譯注】
永豐坊那畔，一整天沒有人，誰看到楊柳的金絲晴天中舞弄的姿態(tài)？
【說明】
《洞仙歌·詠柳》是北宋文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首詞。這首詞上片寫柳的體態(tài)標(biāo)格和風(fēng)韻之美，下片轉(zhuǎn)入對(duì)垂柳不幸遭遇的感嘆。以含蓄婉曲的手法和飽含感情的筆調(diào)，借娜娜多姿、落寞失時(shí)的垂柳，流露了作者對(duì)姿麗命蹇、才高數(shù)奇的女性深切的同情與贊美。
【賞析】
蘇軾的詠物詞，大多借物喻人、詠懷，把人的品格、身世和情感寄托于所詠之物上，物中有人，亦物亦人。這首詞詠柳詞，全章用象征法寫柳，句句寫垂柳，卻句句是寫佳人，正突出地體現(xiàn)了上述特點(diǎn)。更多有關(guān)柳樹的古詩詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.xigutang.com）
詞的上片以臘盡梅凋，引出春柳?！凹?xì)腰肢自有入格風(fēng)流，仍更是、骨體清英雅秀”兩句，寫柳的體態(tài)標(biāo)格和風(fēng)流韻致。柳枝婀娜多姿，如少女的細(xì)腰，風(fēng)韻獨(dú)特?！扒逵⑿阊拧彼淖质亲髡邔?duì)柳之風(fēng)骨的評(píng)價(jià)，寫出了垂柳的清高、英雋、雅潔、秀麗。
下片轉(zhuǎn)入對(duì)垂柳不幸命運(yùn)的憐惜。“永豐坊那畔，盡日無人，誰見金絲弄晴晝”三句，寫垂柳縱有美麗的外表、清高的品格卻處于寂寥無人之地。長安永豐坊多柳，生永豐園一角的垂柳，盡管分外妖嬈，怎奈無人一顧。詩人白居易寫過一首《楊柳枝詞》，曰：“一樹春風(fēng)萬萬枝，嫩于金色軟于絲。永豐坊里東南角，盡日無人屬阿誰？”宣宗聽到此詞極表贊賞，遂命人取永豐柳兩枝，移植禁中。白居易以楊柳不受人欣賞比喻賢才被埋沒，不受人待見。蘇軾在這里化用白居易詩意，說永豐坊的楊柳，碧色可人，金黃色的柳絲在風(fēng)中飄拂，十分美麗，只可惜卻無人欣賞這種美。后幾句繼續(xù)寫垂柳的凄苦身世，歇拍三句，展望前景，愈感茫然。這婀娜多姿、落寞失意的垂柳，宛若骨相清雅、姿麗命蹇的佳人。這佳人或許是向蘇軾索詞的倩奴，或許是與倩奴命運(yùn)相似的女性。無論如何，作者是以婉曲的手法，刻畫了一位品格清淑而命運(yùn)多舛的少女形象，并對(duì)之傾注了同情。
（責(zé)任編輯：夏素箏）
聯(lián)系客服
