【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景,植物花卉,桃花,流水
【名句】
桃花流水窅然去，別有天地非人間。
【出處】
唐·李白《山中問答》
問余何意棲碧山，笑而不答心自閑。
桃花流水窅然去，別有天地非人間。
【譯注】
桃花盛開，流水杳然遠(yuǎn)去。這里別有一番天地，豈是人間！
【說明】
李白曾經(jīng)多次隱居山林。他在少年時(shí)代，和逸人東嚴(yán)子隱居岷山。出川以后，從唐玄宗開元十五年（727年）開始，李白在安陸（今屬湖北）居住十年，曾隱居碧山桃花巖。此詩當(dāng)作于李白在碧山桃花巖隱居時(shí)期。
這是一首古絕，以問答形式抒發(fā)作者隱居生活的自在天然的情趣，也反映了詩人的矛盾心理。全詩語言樸素，轉(zhuǎn)接輕靈，活潑流利，渾然天成。用筆有虛有實(shí)，實(shí)處形象可感，虛處一觸即止，虛實(shí)對比，蘊(yùn)意幽邃。詩境似近而實(shí)遠(yuǎn)，詩情似淡而實(shí)濃。
【賞析】
此詩題作“山中問答”，一作“山中答俗人”，那么首句“問”的主語應(yīng)該是“俗人”。詩以問句領(lǐng)起，點(diǎn)明題意，再接以“笑而不答心自閑”，顯得曲折迷離。作者笑而不答，故作神秘之感，吊讀者胃口，有搖曳生姿、引人入勝的魅力。
后兩句“桃花流水窅然去，別有天地非人間”，描寫的是“碧山”之景，同時(shí)也是對上面問句的回答。這種“不答”而答、似斷實(shí)連的結(jié)構(gòu)，加深了詩的韻味。碧山有悠然恬淡的美景，桃花紛紛飄落到流水之上，而流水卻默默無語地流向遠(yuǎn)方。詩寫的雖然是落花之景，卻沒有悲傷衰颯的情調(diào)，而是把它當(dāng)作“非人間”的一種美景來稱贊的。桃花在枝頭上“灼灼其華”，自然是美的，那是一種張揚(yáng)熱烈的美，而當(dāng)它隨流水飄零的時(shí)候，也是美的，這是一種經(jīng)歷過風(fēng)雨之后的成熟內(nèi)斂之美。無論怎樣，在李白眼中都是一種天然的美、寧靜的美，而人間缺少的正是這種美，因此作者樂于“棲碧山”。“別有天地非人間”，隱含了詩人心中的傷和恨，但作者傳達(dá)給讀者的卻是一種閑適與超脫。詩人把其憤世嫉俗與樂觀浪漫的雙重性格奇妙地統(tǒng)一起來，體現(xiàn)出矛盾的對立統(tǒng)一。
?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）
聯(lián)系客服
