【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景,四季,秋天
【名句】
峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。
【出處】
唐·李白《峨眉山月歌》
峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。
夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝州。
【譯注】
半輪明月高高地掛在峨眉山頭,月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。
① 半輪秋:半圓的秋月,即上弦月或下弦月。
② 平羌(qiāng):江名,即今青衣江,在峨眉山東北。源出四川蘆山,流經(jīng)樂山匯入岷江。
【說明】
《峨眉山月歌》是唐代偉大詩人李白的詩作。這首詩出自《李太白全集》卷八,大約作于開元十三年(725年)以前,是李白初次出四川時,創(chuàng)作的一首依戀家鄉(xiāng)山水的詩。全詩用了五個地名,通過山月和江水展現(xiàn)了一幅千里蜀江行旅圖,構(gòu)思精巧,意境清朗秀美。
【賞析】
“峨眉山月半輪秋”這句是仰視之景,點出了遠游的時令。秋高氣爽,峨眉山上一彎明月當(dāng)空,月色如水般輕柔?!扒铩弊中稳菰律?,李煜有“春花秋月何時了”之句,春花、秋月都是指美好的事物。“半輪”是月的形狀,彎彎如小船,秋月由山托出,使人聯(lián)想到青山吐月的優(yōu)美意境。
“影入平羌江水流”這句是俯視所見?!坝啊敝冈掠?,平羌江即今青衣江。“入”和“流”是指月影映入江水,又隨江水流去。只有觀者順流而下,才會看到“影入江水流”的妙景。所以此句不僅寫出了月映清江的美景,同時暗點秋夜行船之事。
上句描寫的是靜態(tài)的月,下句由江水流動及詩人行舟,描寫的是動態(tài)的月影。景色柔和,構(gòu)思巧妙,意境優(yōu)美。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏)
聯(lián)系客服