歷時12年、修改90余稿的《通用規(guī)范漢字表》日前公布，這是繼1986年《簡化字總表》發(fā)布后的又一次重大規(guī)范。請聽報(bào)道：

　　兩個“吉”，三個“水”，還有上面兩個“方”下面一個“土”，這些字怎么讀？意思又是什么？相信不少名字中含有這些生僻字的人，耳中已被這兩個問題問出了老繭。更要命的是，因過去這些字都不在漢字總表中，很多場合無法在電腦上拼寫和打印出來，給生活帶來諸多不便。陳小姐，單名雙吉“喆”，獲悉“喆”字“驗(yàn)明正身”，打算與同等遭遇的朋友慶賀一下。

　　[實(shí)況：對于我們同名“喆”字輩的人來說，被認(rèn)可很高興。從小到大沒到一個新的學(xué)，名字就會被讀錯?，F(xiàn)在對我而言最不方便的就是，辦理登機(jī)牌的時候，這個字電腦里面打不出來，都用空格和“？”代替，也需要本人拿著身份證到服務(wù)臺加蓋個章，才可以使用。]

　　這次共轉(zhuǎn)正了45個異體字，除人名常用生僻字外，“噘嘴”的口字“噘”、“蹚水”的足堂“蹚”等異體字也調(diào)整為規(guī)范字。華師大文字中心副主任劉志基教授說，當(dāng)初為了字體簡化利于書寫和快速傳播，將意思相近的兩個字合并為一個字，例如“瞋目”的“瞋”在《第一批異體字整理表》中歸為口字旁“嗔”的異體字，而這次《漢字表》將其扶正規(guī)范成目字旁，義為 “發(fā)怒時睜大眼睛”，回歸了字的本意。

　　這次《漢字表》共收字8105個，分為三級。其中，一級字表收字3500個，主要滿足基礎(chǔ)教育。但這一級字表與原來使用的《義務(wù)教育語文課程常用字表》相比，黯然神傷的“黯”、王妃的“妃”等103個字發(fā)生改變，首次進(jìn)入一級字表。對此，教育部在2011年就已經(jīng)與《漢字表》實(shí)施了對接，變動漢字已經(jīng)進(jìn)入中小學(xué)的新課標(biāo)。此外， 已出版的《新華字典》第11版和《現(xiàn)代漢語詞典》第6版修訂時，也已經(jīng)跟進(jìn)字表。

　　四年前，《漢字表》征求意見時，打算將44個漢字的字形作微調(diào)。如將鋼“琴”的“琴”第四筆的橫變?yōu)樘岬?。不過這次《字表》中最終取消了44個漢字的調(diào)整。劉志基認(rèn)為，應(yīng)該是充分考慮了當(dāng)初出版界，教育界“一字動千金”的異議。

　　[實(shí)況：把原本習(xí)慣的東西改動，大家文字書寫的時候都有負(fù)擔(dān)了，特別語文教學(xué)，編輯出版，都不能錯，高考一個字帶不帶勾，一錯就麻煩了。理論上講，出版行內(nèi)有一句話，改動一個字，代價是幾個億。]

　　同時，對于近來在網(wǎng)絡(luò)上甚為流行的“火星文”，如“囧”、上王下八的“兲(念天)”等也被排斥在《漢字表》之外。

　　[實(shí)況：如果說這個字生命力特別強(qiáng)，凡是這個意思都用它來寫，我想他今后一定會進(jìn)入規(guī)范漢字表。]

　　以上由東廣記者姚軼凡報(bào)道。