《陳情表》是蜀漢舊臣李密給晉武帝司馬炎上的一道情詞懇切、“悲惻動人”的表章。上表的目的是懇求奉養(yǎng)祖母,辭職不就。為達這個目的,李密行文時必須處理好兩對關系:忠和孝,情和理。即李密在向晉武帝表達自己不得不對祖母盡孝的同時,不能忘記對建立不久的晉朝、對登上皇位不久的晉武帝的“忠心”;在真切抒寫孝情的同時,不能忘記曉之以理。李密不能因為要對祖母盡孝,就大談特談孝心,而純粹不管自己這篇文章的特定讀者——晉武帝;李密不能因為要抒寫孝情,就毫無節(jié)制,肆意飾情,而純粹不管道理。
假如李密這樣做,這篇表文帶給李密的恐怕不是晉武帝的同情,乃至認可、支持,而是殺身之禍。所以,李密要想通過這篇表文達到自己的目的,就必須在文章中既恰當地講孝、抒孝情,也要恰當地講忠、表忠心。只有把忠和孝,情和理都擺放在恰當的位置上,李密的目的才有可能達到。那么,李密的這個目的達到了嗎?從清人吳楚材、吳調侯編輯的《古文觀止》的記載來看,李密的這個目的達到了。原文是這樣說的“ 晉武覽表,嘉其誠款,賜奴婢二人,使郡縣供祖母奉膳。至性之言,自爾悲惻動人。” 這說明,李密的這篇表文在處理忠和孝、情和理這兩對關系確實非同一般、匠心獨具。
下邊筆者就這篇杰作處理這兩對關系的獨到之處做一探討,以就教于方家。
表文第一段作者以敘述的筆法陳述了自己幼年的酸辛及現在祖母臥病在床、自己必須時時照料的悲苦現實。陳述自己幼年的酸辛,作者先用兩句話總說:“臣以險釁,夙遭閔兇”。接著從兩個方面展開。
先著眼于時間,依次敘述了自己生下六個月時父親去世,四歲時母親改嫁,祖母收留了自己;小時多病,到九歲時還不能獨立行走的令人心酸的事實。
次著眼于環(huán)境,敘述自己孤苦無依的成長環(huán)境:“既無叔伯,終鮮兄弟。門衰祚薄,晚有兒息。外無期功強近之親,內無應門五尺之童,煢煢孑立,形影相吊”。敘述祖母臥病在床、自己必須時時照料這一事實,作者用筆很簡潔:“而劉夙嬰疾病,常在床蓐。臣侍湯藥,未嘗廢離”。短短四句,18個字,寫盡了祖母離不開自己,自己不能遠離祖母的現實狀況。概括起來,這一段敘述突出的是作者和祖母相依為命、不能分離的現實,隱含的是一個“孝”字。從情感的表達上來看,抒發(fā)了作者對祖母濃厚的感激之情、殷殷的盡孝之情。讀來悲惻動人。
第二段依然以敘述為主,但內容上卻和第一段大不一樣。它所陳述的是作者自己目前所面臨的艱難的處境。這一段的開頭很巧妙:“逮奉圣朝,沐浴清化”,這是贊美的腔調。李密先用這種方式向晉武帝表達自己對剛剛建立的西晉王朝的立場和態(tài)度,從而為自己能夠繼續(xù)“陳情”贏得了晉武帝在心理上的默認和首肯。接下來的文字是敘述的主體,可分三層來看。
第一層敘述地方官對自己的看重及自己不能“赴命”的原因:“前太守臣逵察臣孝廉。后刺史臣榮舉臣秀才。臣以供養(yǎng)無主,辭不赴命”。
第二層主要敘述朝廷對自己的恩寵及自己的感激之情:“詔書特下,拜臣郎中,尋蒙國恩,除臣洗馬。猥以微賤, 當侍東宮,非臣隕首所能上報”。
第三層水到渠成地敘述自己的兩難處境:“詔書切峻,責臣逋慢; 郡縣逼迫,催臣上道;州司臨門,急於星火。臣欲奉詔奔馳,則以劉病日篤;欲茍順私情,則告訴不許。臣之進退,實為狼狽”。本段的這種敘述在內容上凸顯出來的是李密對晉朝、對晉武帝的感恩感激之情,其實質乃是李密不能不明確地向晉武帝表達的“忠心”。
第三、四兩段轉入說理,但理中有情。第三段的說理很巧妙,從筆法來看,真可謂“一波三折”。作者首先從晉武帝所標榜的“以孝治天下”的大政方針出發(fā),展開說理:“伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,猶蒙矜育,況臣孤苦,特為尤甚”;蘊含的感情依然是個“孝”字。接著,作者從晉武帝可能會產生的對自己的猜忌入手,將說理推進一步:“且臣少事偽朝,歷職郎署,本圖宦達,不矜名節(jié)。今臣亡國賤俘,至微至陋,過蒙拔擢, 寵命優(yōu)渥,豈敢盤桓,有所希冀?”
這里,作者扣住自己的經歷和現實狀況,明確表明,自己“辭不就職”,不是“矜名節(jié)”、有希冀。 這種說法,換一個角度看,突出的其實是我們在第二段里已經看到的“忠”字,滲透在字里行間的情感依然是“忠情”。在將晉武帝對自己可能有的猜忌做了一番澄清后,作者在本段的結尾再次將筆觸轉到寫自己的孝心上來,再次表達自己對祖母的孝情:“但以劉日薄西山,氣息奄奄,人命危淺,朝不慮夕。臣無祖母,無以至今日;祖母無臣,無以終馀年。母孫二人,更相為命,是以區(qū)區(qū)不能廢遠”。
第四段仍然采用這種“一波三折“的寫法。不過,這次作者不是從說孝上切入,而是先從“忠心忠情”上著手:“臣密今年四十有四,祖母劉今年九十有六,是臣盡節(jié)於陛下之日長,報劉之日短也?!贝螌懶⑿男⑶椋骸盀貘B私情,愿乞終養(yǎng)。 臣之辛苦,非獨蜀之人士及二州牧伯所見明知,皇天后土,實所共鑒。愿陛下矜愍愚誠,聽臣微志。”最后再轉到表“忠心”,抒“忠情”上來:“庶劉僥幸,保卒馀年,臣生當隕首,死當結草。臣不勝犬馬怖懼之情,謹拜表以聞?!?/p>
縱觀全文,《陳情表》為了達到打動、說服晉武帝的目的,作者在行文時,既抒孝情,也表忠心;既抒真情,也講道理;從而使文章在內容、結構上呈現出忠孝兩全、情理兼具的特色,讀來感人至深,令人嘆服。
聯系客服