電影《暖》根據(jù)莫言小說《白狗秋千架》改編。
住在偏遠(yuǎn)山村的少女暖(李佳 飾)水靈俏皮,清純美麗,是青年男子們傾慕的對象,這點(diǎn)對于和暖青梅竹馬的林井和(郭曉東 飾)來說更不例外。外面的世界五彩繽紛,暖一心等待偶然駐留于此的戲班英俊武生帶她離開這個山村,然而等待她的只有失望。在和井河蕩秋千的時候,暖摔傷了腿,不久后井河也離開家鄉(xiāng),兩人從此失去聯(lián)系。 10年后,井河從北京回到家鄉(xiāng),見到了闊別已久的暖。此時的暖跛著腿,形容枯槁,已經(jīng)嫁給村中的啞巴(香川照之 飾)。一種別樣的情感襲上心頭…… 電影與小說在整體故事情節(jié)上無大變化,無論是小說還是電影,給人第一印象便是人物命運(yùn)尤其是女主人公暖的命運(yùn)的殘酷性。在小說中,暖本是一個漂亮、能歌善舞,最有希望走出村子的女生,但是由于秋千的年久失修被刺瞎了一只眼,成了“個眼暖”。在愛情上,兩次無結(jié)果的等待,使得她嫁給了啞巴,一個她討厭的,整天“捉弄”她的男人,但是悲劇在此并未結(jié)束,暖后來又生了三個孩子,全是啞巴,對于暖,一個地道的農(nóng)村婦人來說,這種人生無疑是殘忍的。好在電影《暖》在改編過程中緩和了這種殘酷性,讓暖變成了一個瘸子,三個小啞巴也改成了一個可愛美麗身體健康的小女孩。這種改編讓觀眾感覺不那么殘忍與絕望,這樣觀眾更易接受,因?yàn)闆]有誰愿意看到如此徹底的絕望,在每個人心中都留有著希望與美好的種子。 盡管在小說和電影中,殘酷的故事內(nèi)核不曾刪去,但我們在觀看影片的過程中,并沒有強(qiáng)烈地感受到主人公命運(yùn)的殘酷性,反而感到了一份溫情與詩意,這種溫情與詩意主要來自于影片唯美的影像畫面。整部影片給人的感覺便是寧靜悠揚(yáng),清新淡雅,每個定格畫面都是一副優(yōu)美且講究的古典畫,每個長鏡頭都是一行對仗工整的詩。影片節(jié)奏舒緩,鏡頭運(yùn)用含蓄內(nèi)斂,如同一條緩緩而行的小溪,平淡,卻又不失力量,而這種力量卻足以打動每個觀眾。 鏡頭之下的江南小鄉(xiāng)村,白墻黑瓦,青石路,木板橋…都在無聲的訴說著他的美麗與包容,大片大片的黃色的蘆葦在陽光的照射下,讓整個大地呈現(xiàn)出金黃的色調(diào),它們在風(fēng)中歡快地?fù)u曳著,發(fā)出陣陣聲響,遍布石塊與沙灘的小河靜靜的流淌著,偶爾濺起白色的水花…這種自然的美景仿佛是一個天然的舞臺,而故事也在這個舞臺上緩緩上演。 這種如詩如畫的景色,勿需言語,它的一草一木,一磚一瓦都蘊(yùn)含著一種簡單質(zhì)樸的詩意,在鏡頭的表現(xiàn)下,使得它“在整體上體現(xiàn)出一種唯美的詩化風(fēng)格,營造了寓溫馨于平常,寓濃烈于樸素的情感和意境。平靜的農(nóng)村生活,平凡的質(zhì)樸人生,其中卻隱約涌動著一股暖流” ,如同片中村口那條小河,雖無波濤洶涌的氣勢,卻也仍然悠遠(yuǎn)綿長。 影片表現(xiàn)詩意的另一方面是井河的十幾段獨(dú)白,這些娓娓道來的話語并非敘述而是抒情。比如,“感傷像空氣一樣包裹著你” ,“我的承諾就是我的懺悔,人都會做錯事,但不是每個人都能彌補(bǔ)的,如此說來,我是幸運(yùn)的” …這些富有詩意的獨(dú)白的運(yùn)用,使得影片更添一種哀愁和感傷,折射出井河無奈、愧疚等不可言明的復(fù)雜心情。 唯美的電影鏡頭與井河的獨(dú)白結(jié)合在一起,營造出了電影詩一般的氣氛。這種詩一般的影像語言在很大程度上消解了故事本身的殘酷意味。另外,在影片的敘述方式上,也趨于散文化,沒有一個完整的故事,沒有一個明朗的結(jié)局,有的只是一個個讓人或感動或感慨的人物形象?!耙运茉烊宋餅橹行牡纳钇瑪啻媪思ち业?沖突’和'高潮’,使得影片得以似平靜的河水緩緩流淌,在平緩中涌動著力量?!?/span> 在整部影片中,秋千是出現(xiàn)次數(shù)最多的,也是最具有象征意義的一個意象。開頭一句“我和暖之間發(fā)生的事情好像都和秋千有關(guān)”,便奠定了秋千在片中不可替換的重要作用。秋千在片中或敘事或抒情,讓一切事件與情緒在秋千的飄蕩中展現(xiàn)的淋漓盡致。影片編劇秋實(shí)曾說過,秋千是一種假想的飛翔,它快要離開的時候又會有一種離不開的糾纏。這在暖和井河身上都得以體現(xiàn)。 暖在秋千上“看到”了北京和天安門,看到了美好的未來,可以說,是秋千給了暖一顆飛翔的心,讓她充滿了飛向外界的希望,但卻又是秋千讓暖發(fā)生了意外,讓她失去了最后一點(diǎn)走出鄉(xiāng)村的機(jī)會,把暖所有的希望都覆滅了。因此,秋千是暖夢想人生的起點(diǎn),也是她夢想結(jié)束的地方。 對于井河來說,除卻那次意外,秋千是他記憶中最美麗的地方。他們一起在秋千上慶祝豐收;一起暢想未來;他在秋千上看到暖和小武生在談“戀愛”;他在秋千上送暖紅紗巾,并且借助飛揚(yáng)的秋千鼓起勇氣向暖表達(dá)愛意,并向她許下承諾;也正是秋千上的意外,讓他瘋狂的想走向外界。秋千在某種意義上來說,是井河實(shí)現(xiàn)理想的催化劑。井河考上了大學(xué),留在了城里,看似離開了家鄉(xiāng),離開了暖,但他內(nèi)心深處無處安放的糾纏,如同晃蕩的秋千一樣,始終無法的徹底的擺脫,真正的飛翔。秋千其實(shí)是這十年來井河的一個心結(jié)所在。2003第16屆東京國際電影節(jié) (2003)
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點(diǎn)擊舉報(bào)。