當(dāng)很多新人作者面對初次聽到“國際出版”這種出書方案之時，總是會有這樣或者那樣的疑惑：國際出版是什么？國際出版是正規(guī)的出版嗎？國際出版能給我?guī)硎裁矗?/span>
國際出版是指通過國際出版社出版作品的一種出版方式，是文化信息跨國界傳播的主要形式之一。通過國際出版的作品可以使圖書著作權(quán)在國際上得到有效保護，還可以讓作品在國際范圍內(nèi)進行傳播和發(fā)展，讓作品名揚世界。
《出版業(yè)“十四五”時期發(fā)展規(guī)劃》中強調(diào)“推動中華文化走出去”“用好國內(nèi)國際兩個市場兩種資源，增強走出去實效，講好中國故事，傳播好中國聲音”“建設(shè)中國國際出版交流中心，努力打造國際版權(quán)貿(mào)易和人文交流平臺?！?/span>
國際出版逐漸成為當(dāng)下出書的熱門趨勢。
我國知名作家、茅盾文學(xué)獎獲得者劉震云，就曾經(jīng)多次通過國際出版讓自己的作品走出國門，比如《手機》《我不是潘金蓮》《我叫劉躍進》《吃瓜時代的兒女們》《劉震云》（小說集）都曾經(jīng)進行過海外出版，這些作品在海外取得了非同的反響，深受國際讀者的喜愛與支持。劉震云也因此在海外屢獲殊榮：“埃及文化最高榮譽獎”“國家文化最高榮譽獎”（摩洛哥）“法蘭西共和國文學(xué)與藝術(shù)騎士勛章”，這些榮譽印證著他非凡的文學(xué)藝術(shù)成就。
作品本身的優(yōu)勢加上國際寬泛的流通渠道為其帶來了巨大的反響，像《我叫劉躍進》《我不是潘金蓮》等作品先后在多個國家地區(qū)暢銷，后在我國進行影視改編，進一步加深了作品的影響力和傳播力，使更多的讀者了解到劉震云和其作品。同時，國際出版也使劉震云變身文化大使，將中國文學(xué)推向國際，宣揚中國文學(xué)的優(yōu)勢和精髓，也收獲了大批的國際讀者。
從大面上來說，國際出版是中華文化傳播的路徑，可以提升國際傳播能力；從小面上來說，國際出版使文學(xué)作品擁有更多受眾，流通范圍更廣泛，也使作品更具收藏價值，保護了作品的版權(quán)。
聯(lián)系客服
