“有錢親哥哥，冇錢死過摸”是一句帶有諷刺意味的話語，這句話在客家人中，常用于形容一些見利忘義、見風使舵、趨炎附勢、貪圖富貴的行為。關(guān)于此話有一則故事。
從前，某鄉(xiāng)有個做木工的人，因為在家排行第二，村里人都習(xí)慣地稱他為老二。老二從小乖巧，為人也極為老實，年紀輕輕便有著一門別好手藝，村里人都很喜歡他做的木工活。老二二十四歲的時候，在家人的張羅下娶了老婆。媳婦一進門，侍奉公婆，事事關(guān)心體貼著老二，顯得極為賢惠，大家都說老二娶了個好老婆。半年后，老二家里其他的幾兄弟陸陸續(xù)續(xù)娶了老婆，并有了孩子。為了顧好各自的家庭，趁著老婆們都回娘家的時候，幾兄弟商量著分家。精明的幾兄弟個個分了好東西，而老二因為老實，只分到一間小屋子，連廚房都沒有。原來，老二在分房的時候聽著兄弟們紛紛訴苦，想著自己剛?cè)⑾眿D，媳婦體貼，自己暫時還沒有孩子，又有一門手藝，兩個人過活餓不死，凍不著，只要有個地方住，其他都好商量，也就不跟其他兄弟計較了。等到媳婦從娘家回來，知道分家了，自家丈夫還只分了一個不寬敞的小屋子，且連個廚房都沒有，氣得火冒三丈，她一改往日溫柔的性情破口大罵。這一罵就是三天三夜，把老二和其他人罵得狗血淋頭。老二見溫柔的媳婦變成了惡婆娘，一下子就蒙了，再看媳婦那罵人的氣勢，他大氣都不敢出，不是出去找活干，就是在家悶頭睡覺。
漸漸地，老二媳婦潑婦罵街的行為被村里人傳開了，大家都知道老二娶的媳婦是個惡婆娘，且性子十分潑辣，一些不信邪的人上去教訓(xùn)她都惹了一身腥，從此見到她都要繞道而行。老二自從知道自家媳婦的真實性子后，暗暗叫苦，卻不敢去惹她，只好沒日沒夜地接活干。有一段時間，老二接到隔離鄉(xiāng)一鄉(xiāng)紳家的活，木工做好后，鄉(xiāng)紳見老二的活干得極為細致漂亮，高興之余額外給多了報酬。回到家，老二把錢拿給媳婦，媳婦兩眼發(fā)光，把錢數(shù)了好幾遍后，小心翼翼藏好，然后端茶送水，嬌羞可人地對著老二說：“哎呦，我的親哥，你出去這么久一定累了吧，我給你燒水洗澡，做餐好吃的給你?！边@突如其來的一聲“親哥哥”可把老二給嚇蒙了，要知道媳婦已經(jīng)好幾個月沒理他，有事沒事還給他看臉色，現(xiàn)在突然溫柔起來讓他后脊骨一陣發(fā)涼。老二戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地過了一夜，第二天，老二在媳婦的熱情相送下繼續(xù)出去做工。晚上回來，媳婦歡喜地迎上來，只是，老二這次沒拿到工錢，媳婦的臉立刻就黑了一半，又大罵起來。
一段日子下來，老二發(fā)現(xiàn)有錢給媳婦的時候，媳婦便每日里親哥長親哥短的叫喚，殷勤侍候。一旦沒錢，便馬上換了一副嘴臉，動不動便開口臭罵：“嫁給你這個窮鬼，過摸絕代！”后來，老二家媳婦見錢眼開的事情被傳開，大家在茶后淡飯之余都笑老二家的媳婦是“有錢親哥哥，無錢死過摸?！?br> 其實，“有錢親哥哥，無錢死過摸”中的“過摸”也是有它的出處。在我市，人們常說的“過摸絕代”是“過毛絕代”這句話語的演變?！斑^毛絕代”也是一句客家俗語，常常用作形容詞或感嘆詞，表達事物的特別狀態(tài)。但客家人也常常用它來罵人，意思是別人做了對自己不利的事，說了不好的話，于是就用“過毛絕代”來還擊他人。而關(guān)于“過毛絕代”另外還有個傳說故事。據(jù)史書載，在遙遠的西晉朝代，晉武帝司馬炎曾分封八個宗室族人為王，后造成八王割據(jù)爭權(quán)的“八王之亂”。在歷時16年的戰(zhàn)亂中，河間王司馬與趙王司馬倫為了爭奪一塊轄地，進行了多年的廝殺戰(zhàn)事。洪洞縣內(nèi)有一過姓村落七千余人和一毛姓村寨萬余人，在一次廝殺中，河間王命過、毛兩姓協(xié)同抵御趙王的兵馬，亂戰(zhàn)中趙王中箭敗逃。待趙王箭傷痊愈后，為報一箭之仇，便揮軍夜襲，圍攻兩村，見人便殺，一個不留，并放火燒毀民居，將過姓、毛姓村民幾乎殺光了。后來，中原人大舉南遷，人們在回憶敘述過姓和毛姓被戰(zhàn)亂殺得幾乎絕代的慘景時，便說“過毛絕代”了。而隨著人們不斷的遷徙以及客家話形成的方言不同，在河源地區(qū)“過毛絕代”又逐漸被人們說成了“孤摸絕代”。
聯(lián)系客服
