《秋興八首》 其一 杜甫
其一
“玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。
江間波浪兼天涌,塞上風云接地陰。
叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。
寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。”
詩名《秋興八首》,“秋興”:【感秋寄興;秋日的情懷和興會。】《秋興八首》是杜甫在夔州寫的關(guān)于秋天的組詩,好,我們來看其一原詩:
“玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森?!?/span>
字詞典故 “玉露”:【如玉一般的霜露。南北朝 江淹 《臥疾怨別劉長史詩》“四時煎日夜。玉露催紫榮。始懷走及嘆。春意秋方驚。。?!薄俊暗騻保骸静菽玖懵淇菸D媳背?沈約 《四城門詩》“衰齡難慎輔。暮質(zhì)易凋傷?!薄俊笆捝保骸娟幧?;草木茂密貌。北魏 楊炫之 《洛陽伽qie2藍記 平等寺》:“堂宇宏美,林木蕭森?!薄?/span>
賞析 杜甫說,如玉一般的霜露,凋零凍傷了原本火紅的楓樹林。巫山與巫峽,處處彌漫著蕭瑟陰森的寒氣。
“江間波浪兼天涌,塞上風云接地陰?!?/span>
字詞典故 “兼”:【并也~《說文》。“兼天”即連天。】
賞析 杜甫說,眼前,長江間的波浪洶涌澎湃,一直連到了天上。極目遠眺,塞上的風云下接地上的陰影。
“叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心?!?/span>
賞析 杜甫說,又到了叢菊盛開的季節(jié),在我的心中,卻有兩處的菊花在開放,一處在眼前,一處在故鄉(xiāng)。我曾望著故園的叢菊,感傷歲月的流逝。如今,我卻已是在他日他方,落淚悲傷。江水中的那一葉孤舟啊,飄搖起伏,牽系著我,一顆欲歸故園的心。
關(guān)于“兩開”,究竟是兩度開,還是兩地開呢?老杜來到夔州兩年了,作為兩度開,似乎很合理。不過如何解釋“他日淚”呢?而如果理解為兩地開,就有了他鄉(xiāng)與故鄉(xiāng)的區(qū)別,如此也就能夠理解今時的“他日淚”了。
“寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧?!?/span>
字詞典故 “刀尺”:【剪刀和尺。裁剪工具。】“砧zhen1”:【搗衣石?!?/span>
賞析 杜甫說,妻子裁剪著歸家的寒衣,處處都有一旁的我,催促著她手中的刀尺。站在高高的白帝城上,眺望北方,暮色中傳來急切的搗砧聲。
如何理解“處處”?究竟是夔州這里的處處,還是說寒衣上的處處?顯然,如果我們要把寒衣和老杜的歸鄉(xiāng)心理聯(lián)系起來,那就是在寒衣上,老杜的妻子這處,那處都需要用尺子量,用剪刀剪,而老杜呢,卻在一旁催促著不停。而白帝城的高,也是為了望故鄉(xiāng),搗砧的急也是為了歸心急。老杜在這里望鄉(xiāng)思歸。
《秋興八首》 其一 杜甫
其一
“玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。
江間波浪兼天涌,塞上風云接地陰。
叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。
寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧?!?/span>
《秋興八首》 其二 杜甫
其二
“夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。
聽猿實下三聲淚,奉使虛隨八月槎。
畫省香爐違伏枕,山樓粉堞隱悲笳。
請看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花。”
來看《秋興八首》的其二原詩:
“夔府孤城落日斜,每依北斗望京華?!?/span>
字詞典故 “京華”:【京城之美稱。因京城是文物、人才匯集之地,故稱為京華?!?/span>
賞析 杜甫說,落日余暉的斜照里,夔州府城于山巒中顯得那般孤寂。每每夜幕降臨,我總依著天邊的北斗星,眺望著遙遠的繁華京城。
夔州這里是孤寂的,長安那里是繁華的。
“聽猿實下三聲淚,奉使虛隨八月槎?!?/span>
字詞典故 “三聲淚”:【漢代 《巴東三峽歌》“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳。巴東三峽猿鳴悲,猿鳴三聲淚沾衣。”(三峽地區(qū)多猿猴,猿聲此起彼伏,空谷回響。猿鳴一聲已是不忍聽,兩聲則更不能忍,至于三聲四聲,聲聲不絕,此情此境,雖鐵石之心,亦不能不為之淚沾裳矣,思鄉(xiāng)之心油然而生。)】“八月槎cha2”:【“槎”是木筏。典出晉·張華《博物志》卷十:“舊說云天河與海通。近世有人居海渚者,年年八月有浮槎去來,不失期。”(傳說中八月里按期通往天河的船筏,后借喻如期來往的船。)】“奉使”:【奉命出使。這里應(yīng)該還是指“嚴武”,嚴武是奉命出任節(jié)度使的?!俊疤撾S”:【以虛職的身份,隨行跟著回長安?!?/span>
賞析 杜甫說,每當聽到山中猿猴的哀鳴,我著實忍不住滴下了“三聲淚”。想當初,夢想著有個虛職跟隨“奉使”嚴武一起回京,就像傳說中乘坐八月的木筏,往天上飛去。
這里講到虛職,我們想起老杜的那個“檢校工部員外郎”,也許當初他就想過,什么時候以那個職位,跟隨嚴武一起回長安。
“畫省香爐違伏枕,山樓粉堞隱悲笳。”
字詞典故 “畫省”:【即“尚書省”,漢 尚書省 以胡粉涂壁,紫素界之,畫古烈士像,故別稱“畫省”。(“嚴武”原來是“檢校吏部尚書?!彼赃@里的“畫省”應(yīng)該就是嚴武的官府。)】“香爐”:【熏香器具,可用來熏衣、熏被以除臭、避穢。】“違”:【妨礙?!?/span>“伏枕”:【伏臥在枕頭上?!?/span>“粉堞”:【用白堊涂刷的女墻?!俊绑誮ia1”:【胡笳?!?/span>
賞析 杜甫說,曾經(jīng),在嚴武的“畫省”里,那香爐撲鼻的香味,讓我都舍不得伏床就枕,就此睡去。如今,我卻在這里,傾聽著山間樓閣,隱沒在粉白女墻后,悲傷的胡笳曲。
“請看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花?!?/span>
賞析 杜甫說,請看那爬上石頭的藤蘿吧,它曾如此地渴望,能纏留住初升的月亮。而那月兒已然升上了天空,映照在洲渚前,那白發(fā)飄飄的蘆荻花。
老杜寫這兩樣植物應(yīng)該都是突出它們的特點,藤蘿是纏繞的,它如此柔弱又如此渴望,呼應(yīng)了前面的“奉使虛隨”。而蘆荻花是白色的,影射自己已然是白發(fā)蒼蒼的老人了。
《秋興八首》 其二 杜甫
其二
“夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。
聽猿實下三聲淚,奉使虛隨八月槎。
畫省香爐違伏枕,山樓粉堞隱悲笳。
請看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花?!?/span>
聯(lián)系客服