中文字幕理论片,69视频免费在线观看,亚洲成人app,国产1级毛片,刘涛最大尺度戏视频,欧美亚洲美女视频,2021韩国美女仙女屋vip视频

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
詩人北島獲日本“大伴家持文學獎”
2021年6月28日,詩人北島獲第二屆日本“大伴家持文學獎”。

“大伴家持文學獎”由日本富山縣政府于2017年設立,以慶祝大伴家持1300周年誕辰,并表彰全球的優(yōu)秀詩人。大伴家持是奈良時期的日本政治家、詩人,是日本最早的和歌集《萬葉集》的主要編者。以他為中心在越中地區(qū)創(chuàng)作的詩歌及越中地區(qū)的民謠被統稱為“越中萬葉”,它是日本富山縣“故鄉(xiāng)文學”的原點。

“大伴家持文學獎”每屆評選一位獲獎者。第二屆評選由于受新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)不斷在全球擴大感染的影響,推遲了一年。獎項由六名文學專家從各國文學家、詩歌專家及詩人推薦的來自24個國家/地區(qū)的109人中投票選出。

日本富山縣知事新田八郎寄詩人北島的信函

日本文學研究者、高志之國文學館館長、評委中西進表示,北島是隱喻的高手,而且熟練地運用語言是他的強項。他的詩歌中常常有兩個自我在對話,一個是作為肉體存在的“我”,它表現為由歷史、背景、風景構成的“旋律”;一個是被稱為“愛人”的作為詩歌靈魂存在的“我”。北島將自己作為“肉體性存在”和作為“詩歌靈魂的存在”完美地交織融合在一起。


北島原名趙振開,1949年生于北京,1978年和朋友在北京創(chuàng)辦文學雜志《今天》。自1987年起,在歐美及香港多所大學教書或任駐校作家,其作品被譯成30余種文字,他是布朗大學名譽博士,香港中文大學藝術學院名譽教授。曾獲瑞典筆會文學獎、美國古根漢獎、美國西部筆會中心自由寫作獎、洛哥阿格那國際詩歌節(jié)詩歌獎、馬其頓斯特魯加國際詩歌節(jié)最高榮譽金花環(huán)獎等,獲選美國藝術文學院終身榮譽院士。2009年創(chuàng)辦亞洲最具影響力的國際詩歌節(jié)——香港國際詩歌之夜,2018年創(chuàng)建香港詩歌節(jié)基金會。


北島作品有九卷本“北島集”,包括《履歷:詩選1972—1988》、《在天涯:詩選1989—2008》、《波動》、《時間的玫瑰》、《藍房子》、《午夜之門》、《青燈》、《城門開》、《古老的敵意》,由活字文化策劃推出,生活·讀書·新知三聯書店印行。

《給孩子的詩》(增訂版)及禮盒裝

在詩歌教育方面,北島除授課外,還選編了《給孩子的詩》,以期“讓孩子天生的直覺和悟性,開啟詩歌之門,越年輕越好”。

北島主編的“給孩子系列”于2014年推出第一本《給孩子的詩》,此后邀請到古典詩詞泰斗葉嘉瑩、藝術家黃永玉、作家王安憶、科幻作家劉慈欣和韓松、哲學家周國平、地理學家唐曉峰等各領域的名宿加入,為孩子們悉心打造人文通識讀物,至今已出版18種,銷量逾350萬冊。邀大家做小書,以大師眼光甄選經典作品,希望以人文之光,為孩子的成長之路點亮一盞盞明燈。

評選理由

愛人

關于北島詩歌的對位法

中西 進

由于《北島詩集》(是永駿編輯·翻譯/書肆山田2009年1月)的出版,因此日本人也可以用日文來欣賞北島的詩。共計402頁的這部巨作令人感觸頗深。不過遺憾的是無法拜讀其之后20年間的作品。

因此借此機會把此詩集的最后一篇列舉出來,讓我們一起去體會一下佳作的風采。
過冬

醒來:北方的松林—— 

大地緊迫的鼓聲 

樹干中陽光的烈酒

激蕩黑暗之冰

而心與狼群對喊 

風偷走的是風

冬天因大雪的債務 

大于它的隱喻 

鄉(xiāng)愁如亡國之君 

尋找的是永遠的迷失 

大海為生者悲亡

星星輪流照亮愛情—— 

誰是全景證人 

引領號角的河流 

果園的暴動 

聽見了嗎?我的愛人

讓我們手挽手老去

和詞語一起冬眠 

重織的時光留下死結 

或未完成的詩

來源:

在天涯:詩選1989-2008

北島著,生活·讀書·新知三聯書店,2015.


詩歌的本質是什么?詩歌中常用隱喻的表現方法,從而讓我們能夠盡情地發(fā)揮想象力。例如第二聯中的“冬天因大雪的債務”就采用了隱喻的手法。除此以外這首詩歌當中“過冬”這個隱喻以外還有松林、鼓聲、烈酒、狼群對喊等多處隱喻。

眾所周知北島是隱喻的高手。而我認為熟練地運用語言才是他的強項。

北島詩歌的另一大特點是以對話形式居多。也就是說他的詩歌以對話形式開始,詩中的“聽見了嗎?我的愛人”就是這種形式。

也就是說他的詩歌當中有一個對話者。例如這里的“我”可以說是針對“你”來說的“我”,也可以說是心里住著的“另一個自己的我”。還可以進一步理解為是作為肉體存在的“我”,也可以理解為是作為詩歌靈魂而存在的“我”。


說到這種運用方法自然而然就會想起與北島并肩的華人作家高行健。他在《靈山》這部作品中對“我”的運用也十分有特點。另外對日本作家福永武彥也用現代和過去相互交錯的方式描寫的《海市》(海市蜃樓)這部作品也記憶猶新。

為了更加深入地觀察人物,北島將“自我”一分為二,并對彼此的關聯性進行敘述,這應該是為了正確地認識“人類”這一存在吧。雖說是“一分為二”、也可以把“我”從主觀和客觀的角度來理解。也可以從陰陽兩面來理解,所以并不是單純的一分為二。被一分為二的“我”并不是一盤散沙般的存在,最終是要合二為一的。因此我認為北島是想告訴世人“一即二,二即一”這些都是“我”。

T·S艾略特曾說過“作者即媒體”這也是表達了相同的狀況。北島的詩中被“二分化”后其各自不同的內容交織在一起最后合二為一。

T.S.艾略特(Thomas Stearns Eliot,18881965),英美詩人、劇作家和批評家,諾貝爾文學獎得主。1917年出版了首部詩集《普魯弗洛克的情歌》,并以此在文壇嶄露頭角;1922年出版的長詩《荒原》,是20世紀西方文學的劃時代作品,現代主義詩歌的里程碑;《四個四重奏》是晚期詩歌的代表作。

讓我們一起分析一下“過冬”中“兩極化”的內容吧。

第一聯中有“冬天的到來vs.心與狼群”的矛盾。

第二聯中的“冬天的大雪vs.鄉(xiāng)愁”。這里的“尋找的是永遠的迷失”會令人想起普魯斯特的《追尋逝去的時光》吧。

而第三聯卻出現了同時擁有“死”與“愛”相對立的感情,從高處俯視的“全景證人”?!罢l是全景證人”?答案是“詩人”。

最后一聯中準備冬眠的作者與另一個自己對話“聽見了嗎?我的愛人”?!岸摺笔侵赴言姼枳鳛橛肋h的手段。因此最后以“重織的時光留下死結或未完成的詩”來結尾。

這里所說的“我的愛人”是指詩的靈魂。

北島的詩中把以肉體存在的自我和這里所說的“有著詩的靈魂的自我”一分為二,這種貫連詩歌的敘述詩構造相當于音樂創(chuàng)作中的“對位法”吧?

音樂創(chuàng)作中,把獨立的旋律組合在一起叫“對位法”。

由歷史、背景、風景構成的“旋律”是“肉體性存在”。而被稱為“愛人”的詩歌靈魂則是與自己的對話。北島將自己作為“肉體性存在”和作為“詩歌靈魂的存在”完美地交織融合在一起。

令我十分欣慰的是北島把詩歌的靈魂稱為“愛人”這種詩風的變化。他作為詩人的出發(fā)點是內心的憤怒。歲月的洗禮磨去了他的棱角使他變得成熟內斂。

現在對我來說,將未完成的詩歌的終點,置于無止境對岸的詩人,他眼中閃爍的光芒是十分耀眼的。

相關推薦

北島 著

北島文集 三聯版

生活·讀書·新知三聯書店

2015年6月
本書為北島1972—2008年間的200首詩歌。以1989年去國為界,分為上下卷,本書為下卷。北島的詩歌冷峻、思辨,有很強的批判性和思想能量,總是在悖論與斷裂中探尋乃至拷問著人類、時代乃至自我的真理與價值。北島三十余年的詩歌寫作,不僅記錄了他個人的生命史,同時也是一個時代的思想史,是當代中國文學的見證與高峰。
《在天涯:詩選1989—2008》
END

活字文化
成就有生命力的思想
本站僅提供存儲服務,所有內容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現有害或侵權內容,請點擊舉報。
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
【9.18勿忘國恥專輯】明杰:九一八,看海的那邊……(外二首)
新媒體文學 II 前沿:陳小曼詩(10首)+評 【232期】
【經典情詩】之一(10首)
諾獎詩歌巨匠托馬斯·特朗斯特羅姆詩歌賞讀
瑞典心理學家:詩意地走進心靈
北島談諾獎得主特朗斯特羅姆:他像個隱居的煉金術士
更多類似文章 >>
生活服務
熱點新聞
分享 收藏 導長圖 關注 下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯系客服!

聯系客服