“?樓?夜聽春?,深巷明朝賣杏花”,這一句詩(shī)寫得真的很美,仿佛一下子把我們帶到了杏花春雨的江南,因此深受人們喜歡。但也有不少人對(duì)這一句詩(shī)所要表達(dá)的意思不是太明白,談?wù)撈饋?lái)那是眾說(shuō)紛紜。
這句詩(shī)我的理解是:昨晚在?樓?整夜沒(méi)睡著,聽著窗外的春?淅淅瀝瀝不停地下著,到了第?天清晨,深巷子?又傳來(lái)了女子叫賣杏花的聲?。
在我國(guó)古代詩(shī)詞中,描寫春天的古詩(shī)詞有不少,描寫春雨,杏花的也大有人在。但不同的是他們所要表達(dá)的意境和韻味,卻是不一樣的。
那么,“小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花”,所要表達(dá)的情懷是什么呢?要想深入了解作者的創(chuàng)作意圖,我們就要先對(duì)整首詩(shī)以及作者進(jìn)行一個(gè)全面的了解,這樣才有助于我們更好地理解詩(shī)中意境。
“?樓?夜聽春?,深巷明朝賣杏花”,這句詩(shī)來(lái)自宋代文學(xué)家陸游的詩(shī)《臨安春雨初霽》。
?陸游,大家都非常熟悉,他字務(wù)觀,號(hào)放翁,南宋文學(xué)家、史學(xué)家、愛(ài)國(guó)詩(shī)人。
陸游生活在北宋滅亡之際,少年的他就深受愛(ài)國(guó)思想的教導(dǎo),他參加禮部的考試,卻受到秦檜排斥。直到宋孝宗主政后,他才被賜進(jìn)士出身。他一生歷任福州寧德縣主簿、敕令所刪定官、隆興府通判等職務(wù),但由于堅(jiān)持抗金,慘遭主和派的大力排斥。他曾投身軍旅,后因“嘲詠風(fēng)月”罷官歸居故里。
陸游一生的詩(shī)詞文學(xué)具有很高成就,許多詩(shī)飽含愛(ài)國(guó)熱情,對(duì)后世影響深遠(yuǎn)。他于嘉定二年去世,留下著名印絕筆詩(shī)《示兒》。
淳熙十三年(公元1186年)春,陸游奉詔入京,接受嚴(yán)州知州的職務(wù),赴任之前,先到臨安,住在西湖邊上的客棧里聽候召見(jiàn),寫下了這首小詩(shī)。
?《臨安春雨初霽》
陸游
世味年來(lái)薄似紗,
誰(shuí)令騎馬客京華。
小樓一夜聽春雨,
深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閑作草,
晴窗細(xì)乳戲分茶。
素衣莫起風(fēng)塵嘆,
猶及清明可到家。
這首詩(shī)的大概意思翻譯:
近些年來(lái)我做官的興趣淡得就像是一層薄薄的紗,可誰(shuí)又讓我乘馬來(lái)到繁華的京都作客呢?
住在小樓里,一整夜無(wú)眠,只聽見(jiàn)窗外的春雨在淅浙瀝瀝地在下,到了清晨,傳來(lái)小巷深處女子叫賣杏花的聲音。
鋪開一小張紙,斜著運(yùn)筆,閑的時(shí)候?qū)憣懖輹?,透過(guò)雨后初晴的窗戶,可以看見(jiàn)沏茶時(shí)水面泛起白色的泡沫,無(wú)聊的試著來(lái)辨別茶的等級(jí)。
不要感嘆這京都的塵土?xí)K自己潔白的衣衫,因?yàn)榈鹊角迕鲿r(shí)節(jié),清明時(shí)節(jié)還是來(lái)得及回到鏡湖邊的山陰故家。
從整個(gè)詩(shī)的描寫來(lái)看,作者身在臨安,在這春雨之夜過(guò)得很不安,有些焦慮,心事重重,既有擔(dān)憂,也有期待。
讀了這首詩(shī),讓我們明顯感覺(jué)到作者有了很大變化,言語(yǔ)中少了幾分豪言壯氣,而多了一些無(wú)奈和憂慮。
我們?cè)撊绾涡蕾p這句詩(shī),如何理解它的意思,以及作者當(dāng)時(shí)的內(nèi)心感受呢?
“小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花”,可以說(shuō)是這一首詩(shī)中最動(dòng)聽,最出彩的一句。這一句,已經(jīng)隱約把作者的全部思想表達(dá)出來(lái)了。
從“小樓一夜聽春雨”,可以看出,事件發(fā)生的時(shí)間在初春,作者當(dāng)時(shí)赴任前來(lái)京城被召見(jiàn),住在酒店,閑來(lái)無(wú)事。春天是一個(gè)多雨的季節(jié),初暖乍寒的夜晚,是那么恬靜,窗外淅淅瀝瀝地小雨在不停下著。此時(shí)在這看似寧?kù)o的夜晚,作者聽著外面的雨聲,內(nèi)心卻有一絲擔(dān)憂,這是一種說(shuō)不上來(lái)的淡淡的憂慮。
憂慮什么?他之所以憂,一方面自己有了新的職務(wù)要去赴任,不知這次被召見(jiàn),會(huì)有什么結(jié)果,所以一夜未眠,只在小樓聽春雨。另一方面也有對(duì)今后的一種期待,因此,無(wú)言的春雨中傳來(lái)杏花叫賣聲,好像預(yù)示著新一年會(huì)有好的氣象。
這時(shí)的作者已是六十二歲的花甲老人,我們?cè)谒砩显缫芽床灰?jiàn)年少時(shí)的英姿,以及揚(yáng)鞭策馬,縱橫疆場(chǎng),氣壯山河的豪言壯志。
因?yàn)橛朴频臍q月,屈膝求和朝廷的不作為早已將他那殺敵報(bào)國(guó),收復(fù)失地的遠(yuǎn)大志向擊得粉碎。
但希望和期待仍在作者心中揮之不去,“深巷明朝賣杏花”,這一句既把江南早晨春意盎然的氣息,和作者內(nèi)心的充滿期待的那種渴望表現(xiàn)得又是那么美好。
因?yàn)榇禾焓窍M募竟?jié),春天來(lái)了,萬(wàn)物復(fù)蘇,在春雨的沐浴下,那芬芳的杏花早早地就綻放開了。深巷里傳來(lái)美少女賣杏花的呦呵聲。把這一片平靜中的憂愁繁雜,很好地掩飾了起來(lái),讓人感到一切又是那么美好。
在這杏花春雨之時(shí),作者感到了自身的無(wú)奈,縱然有一腔報(bào)國(guó)心又能怎樣?偏安一隅,不思北歸的表面安逸讓他又一次迷惘了,失望了, 產(chǎn)生一種有點(diǎn)悲春的感覺(jué)。
但內(nèi)心的期待又讓他無(wú)眠,獨(dú)臥小樓, 睡意全無(wú)的他只有默默地聽著窗外淅淅瀝瀝地飄灑的小雨聲。
或許,他還有一些幻想,那深巷里傳來(lái)賣杏花的聲音,又把他拉回了現(xiàn)實(shí)。經(jīng)過(guò)一夜春雨的滋潤(rùn),清晨的春色應(yīng)該也會(huì)不錯(cuò)吧?
圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
聯(lián)系客服