中國(guó)動(dòng)漫想要興起,就必須得師夷長(zhǎng)技,吸取國(guó)外動(dòng)漫的先進(jìn)元素,然后實(shí)現(xiàn)本土化。本土化的過程并不是說把中國(guó)古代原有的東西照搬過來,老黃瓜刷綠漆,而是主動(dòng)與現(xiàn)代的觀念相結(jié)合。要想符合當(dāng)代中國(guó)人的口味,既不能像西方那么熱情奔放,直截了當(dāng),也不能像封建社會(huì)那么遮遮擋擋,畏畏縮縮。
《白蛇緣起》就是一次很好的嘗試。整體的定調(diào),延續(xù)了白蛇傳這個(gè)民間故事的風(fēng)格,許仙和白娘子的性格設(shè)定都沒有偏離我們印象中的樣子?;谠械墓适拢诌m當(dāng)?shù)刈龀隽诉m應(yīng)現(xiàn)代人價(jià)值觀的改編。
有兩部動(dòng)漫可以用來與《白蛇緣起》比較,一部是《小門神》,還有一部是《大圣歸來》。
《大圣歸來》已經(jīng)略見國(guó)產(chǎn)改編動(dòng)漫的曙光,但仍然沒有跳脫于孫悟空本身在刻板印象中的條條框框。孫悟空這三個(gè)字留給編劇和導(dǎo)演的發(fā)揮空間都不大。而《小門神》雖然有了現(xiàn)代化的融入,但傳統(tǒng)文化的色彩仍然太過濃郁。
這兩部已經(jīng)成為了公認(rèn)的優(yōu)秀國(guó)漫,《白蛇》則讓我們看到了更大的進(jìn)步空間和發(fā)展的方向。
《小門神》中已經(jīng)有了主線打怪做任務(wù)這樣的套路,并且廣受認(rèn)可。在《白蛇》中,設(shè)定了一個(gè)宏大的背景,同時(shí)主人公也屢次闖過了關(guān)卡。
不管是五行陣法,還是狐妖老板娘,呈現(xiàn)的都非常精細(xì)。許仙帶著白蛇闖關(guān)的時(shí)候頗有李逍遙的風(fēng)范,在狐妖老板娘那里又讓人想到了《第8號(hào)當(dāng)鋪》的設(shè)定。不過在電影里更加有奇幻的色彩?!昂?dāng)鋪”里面的陳設(shè)布置,具備現(xiàn)代的審美以及豐富的想象力。
由于電影的背景設(shè)置在唐朝,講述的也是上一輩子的故事,所以就少了很多條條框框,給了這個(gè)故事更多的發(fā)揮空間。否則在許仙的藥鋪?zhàn)永?,是沒有辦法呈現(xiàn)出這樣的視覺效果的。
另外需要給好評(píng)的地方就是電影對(duì)于反派角色的設(shè)定。蛇族的首領(lǐng),原本是一個(gè)受欺壓的受害者,在翻身農(nóng)奴把歌唱之后,善惡的角色顛倒,站在了惡龍的尸體上,成為了新的惡龍。
原本我們預(yù)想中的反派就只是國(guó)師,殺蛇最后被蛇殺。而且作為動(dòng)漫,我們對(duì)它也并沒有抱有太多的期待。但是當(dāng)蛇族首領(lǐng)的黑化發(fā)生之后,突然把這部電影的檔次拉高了一截。
你為之拼死拼活的師父,或許只是利用你。國(guó)師的惡是赤裸裸的,但是蛇族首領(lǐng)的惡,是蟄伏多年、驟然迸發(fā)的。
還有一處讓人覺得驚艷的是,國(guó)漫里居然有了床戲。
許仙和白蛇在歷經(jīng)許多事情之后,彼此信任,彼此依賴,相信對(duì)方善的本質(zhì),也產(chǎn)生了牢固的愛情。他們之間的感情不是素的,不像傳統(tǒng)《白蛇傳》里那樣,像是純粹的報(bào)恩。傳統(tǒng)《白蛇傳》沒有激情,沒有怦然心動(dòng),只有無窮無盡的單方面付出。
《白蛇緣起》給了許仙和白娘子的愛情一個(gè)穩(wěn)固的解釋。他們有過浪漫的邂逅,有過對(duì)自身價(jià)值觀的懷疑,有過彼此給予彼此救助的恩情,有你來唱我來和的浪漫時(shí)刻。
床戲的發(fā)生顯得順理成章,水到渠成。白蛇的裸背堪稱國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫的某種意義上的里程碑。
我們所流傳下來的文字故事,總是保守的含蓄的。我們?nèi)菀妆缓畹谋磉_(dá)方式所打動(dòng),比如前幾年廣受好評(píng)的中國(guó)唱詩班出品的《相思》《元日》,但是這樣的動(dòng)漫,只停留在對(duì)幾歲孩子們的科普階段。受眾的年齡段并不廣泛。
《白蛇緣起》的觀眾年齡跨度會(huì)比較大,它可以在孩子們的成長(zhǎng)中,扮演類似于安徒生的《海的女兒》這樣的角色。成年人看了之后,也不會(huì)覺得幼稚。反而會(huì)有一些別的收獲,因?yàn)樗鼪]有為了照顧低齡群體,而刻意降低自己的檔次。
民間傳說的改編動(dòng)漫,最好吸取《白蛇緣起》的經(jīng)驗(yàn)。首先不要被原有的框架所局限,可以保留一些經(jīng)典的東西,但更重要的是新的創(chuàng)意和發(fā)揮。
不必刻意做的很幼稚,完全從孩子們的視角出發(fā),考慮他們能不能看懂。放手去做,反而能夠打造出更被廣泛接受認(rèn)可的作品。
另外最重要的是要符合當(dāng)下的價(jià)值觀。因?yàn)楫?dāng)下的觀眾早就不是幾十年前的那一批了。去宣傳落后的、被淘汰的觀念,什么三從四德,一味犧牲的圣母行為,是不會(huì)被當(dāng)下的觀眾所接受的。
所有的行為都應(yīng)該符合邏輯,有實(shí)實(shí)在在的出發(fā)點(diǎn)。在此基礎(chǔ)上去發(fā)揮想象力。
形式也不該被局限?!肮拧惫倘皇敲赖模翘砑右恍┬碌脑?,夸張的服飾,新穎的人物造型,只要不過分反而能夠起到相得益彰的效果。
我們確實(shí)有無窮無盡的素材庫,流傳千年的各種故事。很多經(jīng)典總是被翻,被改編。但是改成什么樣子、最終作品的質(zhì)量、傳遞的價(jià)值觀都是值得探討的,需要我們用高標(biāo)準(zhǔn)來要求。
創(chuàng)新這兩個(gè)字則是重中之重。你必須得從舊的東西中發(fā)掘出新的元素,或者說把新的元素和舊的東西融合在一起,但讓它煥發(fā)出新的光彩。如果想要舊瓶子裝新酒還能賣好價(jià)錢,酒很重要,瓶子的再次美化也很重要。
這部電影也有美中不足之處。比如被廣為詬病的配音。其實(shí)配音不是配的不好,只是和畫面有分離感,沒有融為一體。
還有,它依然沒有躲過“反派死于話多”定理。國(guó)師的徒兒和國(guó)師之間的矛盾,不必用大段的話來解決,只需要在前面加上一個(gè)小鏡頭,暗示兩個(gè)人之間的隔閡,后面徒兒的背叛就顯得順理成章了,不需要再在對(duì)戰(zhàn)之前,說出自己的作惡原因,這樣有點(diǎn)拉低檔次。
另外,許仙對(duì)白蛇的愛,突如其來,鋪墊太少,開始系巔峰,沒有成長(zhǎng)。不及白蛇對(duì)許仙的愛,那樣合情合理,循序漸進(jìn)。這就導(dǎo)致最后許仙的自我犧牲的悲劇感,分量不太夠。盡管那個(gè)是淚點(diǎn),但是原本可以做得更好。
國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫的崛起之路就是靠著一部又一部?jī)?yōu)秀的作品,借鑒長(zhǎng)處,分析失敗的經(jīng)驗(yàn),踩著巨人的肩膀一步一步走上去?!栋咨呔壠稹罚抢锍瘫?,更應(yīng)該是后起之秀的墊腳石。觀眾對(duì)于未來的作品抱有更高的期待,未來就會(huì)越來越好。
聯(lián)系客服