有一個(gè)中國古代四大情女的說法,指白娘子、孟姜女、虞姬和王寶釧四人,她們的故事在從古至今的各種文藝形式中都很旺盛,但進(jìn)入影視時(shí)代后,出現(xiàn)了分野——白娘子的生命力,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了其他三人。
這有一個(gè)重要原因是,趙雅芝和葉童主演的那部《新白娘子傳奇》大大提升了白娘子故事的經(jīng)典性,使這個(gè)故事在今天的時(shí)代,依然煥發(fā)出新的生機(jī)。
當(dāng)然這話也可以反過來講,是因?yàn)榘啄镒拥墓适卤旧頁碛懈叩漠?dāng)代價(jià)值和可挖掘性,才誕生了《新白》這樣經(jīng)典的當(dāng)代影視作品。
所謂當(dāng)代價(jià)值,是說白蛇故事歌頌的敢愛敢恨的女性,提倡的跨種族愛戀,永遠(yuǎn)都不會(huì)過時(shí),甚至在今天有更重要意義。同樣的情況還有彰顯女性自我意志和精神超越的花木蘭故事,反例則有我們上面提到的王寶釧,她為薛平貴守節(jié)的故事再動(dòng)人,在今天看來就過于封建了。
而所謂可挖掘性,你可以在許多經(jīng)典作品身上發(fā)現(xiàn),比如《西游記》本質(zhì)里的成長(zhǎng)、團(tuán)隊(duì)、冒險(xiǎn)故事,就可以在任何背景下重構(gòu),之前不是還有人說《我不是藥神》的賣藥小分隊(duì)就是西天取經(jīng)小組嗎?
《新白娘子傳奇》
經(jīng)典故事之所以長(zhǎng)盛不衰,正是因?yàn)樗鼈儞碛锌杀粺o窮演繹的巨大空間,它的文本縫隙里總是留下了許多空白和懸念,讓后來者不斷有自由發(fā)揮的可能性。
最好的例子就是徐克的另類經(jīng)典《青蛇》,以及前幾年的《大圣歸來》,它們都在經(jīng)典原作的縫隙中找到了可以生發(fā)演繹的精彩故事,從而制造出新的傳奇。
下周五要上映的動(dòng)畫電影《白蛇:緣起》,也是這樣一部電影。它在經(jīng)典白蛇傳的縫隙里發(fā)現(xiàn)了新的疑問,挖掘出原故事里隱藏的最大懸念。
這個(gè)縫隙里的巨大懸念,在電視劇《新白》中也被忽略,或者說留白了。
它的重要性有多大?大到若沒有這件事,白蛇傳的故事根本就不會(huì)成立。
白蛇傳整個(gè)故事最大的一個(gè)行為動(dòng)機(jī)和源頭是白素貞要報(bào)恩許仙。為什么?因?yàn)榍笆?span>許仙救過她。但究竟是怎么救的?這個(gè)恩情竟然這么大,需要以身相許才能報(bào)?
《新白娘子傳奇》
這個(gè)疑問沒有任何人解答過。馮夢(mèng)龍《警世通言》里的那篇《白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》里并沒有提到,后世的所有演繹都對(duì)報(bào)恩的緣由一筆帶過,至今仍是未解之謎!
而這個(gè)千古懸念,就成了《白蛇:緣起》要為我們講述的故事。片名「緣起」就是說,這是在講白蛇和許仙在「前世」的故事。
白娘子的故事是在南宋紹興年間,《白蛇:緣起》把故事往前推,在晚唐亂世,當(dāng)時(shí)的國師為了修煉神功,發(fā)動(dòng)民眾大量捕蛇,而許宣,就是捕蛇村中的一員。
這里有個(gè)很微妙的設(shè)定,因?yàn)楫?dāng)年葉童演的角色叫許仙,所以我們就太過先入為主了,但其實(shí)在《白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》的版本里,他其實(shí)是叫許宣,片中用這個(gè)名字,也算是復(fù)原。
而一位叫做小白的蛇妖,被師傅派去刺殺國師,卻因?yàn)椴簧魇侄馔馐?,救下她的剛好就是許宣。
小白感覺到自己身上有著神秘的力量,卻根本不記得自己到底是人是妖,而國師卻已經(jīng)派出人馬追殺小白,甚至直殃及到捕蛇村的民眾。
為了幫助小白找回記憶,也為了拯救村民,許宣和小白開始尋找真相。
這是一個(gè)好萊塢式的尋根故事原型,你也能看到片中有加入一條叫肚兜的狗這種典型搞笑配角的設(shè)定——
畫面上也有很強(qiáng)的亂世和傳奇質(zhì)感——
小白尋回自己的身份,是對(duì)自我的一種確認(rèn),也是她重新思考人與妖關(guān)系的過程;而許宣幫著小白尋找記憶,則是他自己成長(zhǎng)和醒悟的過程,與小白產(chǎn)生感情是一方面,更重要的是,他從一個(gè)在亂世之下茍活的順應(yīng)命運(yùn)的人,慢慢成長(zhǎng)為一個(gè)敢于反抗、甚至逆天改命的人。
在白蛇傳正本的故事里,白素貞是這段感情里完完全全的主動(dòng)者。和許仙的相遇、再見、結(jié)合,整個(gè)過程都是她一手設(shè)計(jì)和把控,稱得上是自我主宰愛情的新新女性。
但是這種主動(dòng),其實(shí)是古代志怪小說中寫「妖女」常見的一種模式:溫柔善解人意的女性主動(dòng)靠近品行兼優(yōu)的公子書生,纏綿愛戀后或主動(dòng)或被動(dòng)地離去。
某種程度上,這是那個(gè)男女關(guān)系高度受約束的時(shí)代下,文人墨客們對(duì)理想兩性關(guān)系的一種幻想,是帶有強(qiáng)烈的性別審視意味的。
但《白蛇:緣起》,通過重寫小白和許宣這個(gè)前世故事,完完全全改寫了這個(gè)多少有些不平等關(guān)系的傳奇。
許宣在這個(gè)故事里,從我們既定印象里的被動(dòng)方變成了主動(dòng)方。這還不僅僅在于他救下小白、幫小白尋找記憶的設(shè)定,而是在于他看待人與妖結(jié)合這件事情的態(tài)度上。
白蛇傳的故事,或者說大部分講妖怪的故事,都會(huì)強(qiáng)調(diào)一個(gè)核心,那就是人妖不能結(jié)合,許仙和白素貞也是因此分開,人類對(duì)妖怪天然的懼怕感,還讓許仙甚至用雄黃酒去試探白素貞,因此引發(fā)了后面的一系列風(fēng)波。
但在《白蛇:緣起》這里,關(guān)于人妖相戀禁忌的矛盾,完全被做成了另外的一個(gè)故事。在這里我不打算劇透太多,但總之,這里面的許宣,反倒是為這段感情幾乎付出了全部的那個(gè)人,他甚至為了跟小白在一起,決定把自己變成妖——
從某種程度上來說,這是對(duì)正本里白素貞和許仙關(guān)系的一個(gè)倒置和反轉(zhuǎn),許宣的犧牲,或者說是付出,不僅調(diào)和了正本里那種不對(duì)等的關(guān)系,也為之后白素貞的報(bào)答故事提供了充分的合理性。
這也就是我們?cè)陂_始說的,《白蛇:源起》在傳奇里的縫隙,重新挖掘出了新的傳奇。這里面其實(shí)也暗藏著絕大多數(shù)愛情故事都具有的永恒主題:為了愛情超越一切障礙。
傳奇之所以在每個(gè)不同的年代流行,并不是因?yàn)樗墓适掠卸嗝雌嬖幝杽?dòng)。而是因?yàn)樗脛倓偤玫墨C奇元素,加上剛剛好的、能填補(bǔ)那個(gè)時(shí)代人心理的幻夢(mèng),組合成了一碗讓人暫時(shí)忘掉現(xiàn)實(shí)的孟婆湯。
對(duì)于白素貞故事流行的年代而言,文人墨客們希望看到一個(gè)不計(jì)回報(bào)的異女子的忠貞傳奇,這也是白素貞名字那個(gè)「素貞」的代表意義。
而對(duì)當(dāng)代觀眾來說,《白蛇:緣起》里洋溢著平等和自由意志的愛情,不僅是對(duì)古典傳奇的準(zhǔn)確把握,也是用現(xiàn)代精神充實(shí)了它的內(nèi)涵,經(jīng)典永不過時(shí)就是這個(gè)意思。
聯(lián)系客服