這里有沉香千年的古詩(shī)詞，亦有最精美的配圖
——摘自屈原《離騷》
公元前321年，秦軍犯楚，19歲的屈原率鄉(xiāng)勇自發(fā)對(duì)秦軍予以抵抗，并取得了一定的勝績(jī)。
很快屈原的聲名便傳到了楚懷王的耳中，得到了重用，并于公元前317年出任左徒，開始推動(dòng)變法改革。
13年后（公元前304年），因小人讒言，屈原被流放漢北。
公元前302年，齊、魏、韓三國(guó)聯(lián)軍攻打楚國(guó)，楚懷王派太子橫到秦國(guó)為人質(zhì)，請(qǐng)求援兵，秦王出兵救楚，退敵。
奈何太子橫私自惹事，偷偷逃回楚國(guó)，此事令秦楚兩國(guó)關(guān)系惡化，戰(zhàn)亂再起。屈原痛心于楚懷王聽信小人讒言，于是寫下了這篇名垂千古的《離騷》。
后來，楚懷王被劫持到咸陽(yáng)，屈原又得到了重用，只是后來太子橫（頃襄王）聽信了秦國(guó)的挑撥，再次將屈原流放江南，長(zhǎng)達(dá)16年之久。
公元前278年，白起攻陷了楚國(guó)大半河山，頃襄王和大臣們狼狽逃難。在對(duì)匡扶社稷極度絕望的情況下，屈原于農(nóng)歷5月5日投汨羅江自盡，以身殉國(guó)。
此后，每年的這一天，都會(huì)有人前來江邊祭奠屈原。
久而久之，“端午節(jié)”便成了一種習(xí)俗，并逐漸演化出多種紀(jì)念形式。
年年端午風(fēng)兼雨，似為屈原陳昔冤。
——摘自宋代趙蕃的《端午三首》
其實(shí)關(guān)于“端午節(jié)”為懷人的說法，各地風(fēng)俗也不一樣，比如也有說這一天是為了紀(jì)念伍子胥的。勾踐大敗時(shí)，伍子胥曾諫言夫差趁機(jī)消滅越國(guó)，免留后患，夫差聽信奸臣之言，賜寶劍于子胥，于是伍子胥自刎而死。
臨終前，伍子胥曾說，請(qǐng)將我的眼睛掛于城門，我要看著越國(guó)的軍隊(duì)滅吳。
夫差大怒，將伍子胥的尸體裝入皮革，于5月初5這一天投入大江。
也還有兩種說法是，端午節(jié)或?yàn)榧o(jì)念東漢孝女曹娥，或介子推的。
而其中大多數(shù)人都認(rèn)為，這一天是為了紀(jì)念愛國(guó)詩(shī)人屈原的，后世也有很多詩(shī)詞，都表達(dá)了對(duì)屈子的敬重和懷念。
如是趙蕃的《端午三首》，就是紀(jì)念屈原的經(jīng)典詩(shī)作。
——出自蘇軾《浣溪沙 · 端午》
蘇東坡這首詞，便是寫于端午節(jié)，從詩(shī)中我們可以看出，北宋時(shí)期端午節(jié)已有“蘭湯沐浴”、“彩線繞臂”、“符篆掛髻”等習(xí)俗的。
歐陽(yáng)修也曾在《漁家傲 · 五月榴花妖艷烘》中寫：
綠楊帶雨垂垂重。五色新絲纏角粽。
可見宋朝早有用彩色絲線包粽子的習(xí)俗，并且人們都會(huì)在這一天沐浴更衣，飲雄黃酒以驅(qū)邪祟。
當(dāng)然，中華疆域遼闊，民族眾多，不僅僅是國(guó)內(nèi)，凡漢字文化圈的華人，都很重視端午節(jié)，經(jīng)過不斷地演變，已經(jīng)有了很多新的習(xí)俗。
在各地，端午節(jié)亦稱龍舟節(jié)、重五節(jié)、天中節(jié)等20多個(gè)別稱，是中國(guó)四大傳統(tǒng)節(jié)日之一。
一些慶祝端午節(jié)的活動(dòng)，早已列入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
比如賽龍舟、掛艾草、包粽子、放紙鳶、掛鐘馗像、打午時(shí)水、佩豆娘、薰蒼術(shù)、拜神祭祖等。
其寓意都非常美好，比如唐朝人心中的愿望和祈福。
——出自唐玄宗李隆基的《端午》
端午節(jié)的起源是非常早的，先秦時(shí)代，民間已經(jīng)有祭祀活動(dòng)，晉代的《風(fēng)土記》中，有龍舟競(jìng)渡之俗的記載。
“端午”的“端”字，意為“正”，“午”為“中”，“端午”、“中正”，指這天午時(shí)為正中之正。
古人以天干地支來作為載體，仲夏午月午日飛龍?jiān)谔?，此時(shí)龍星處在正南中天，乃大吉大利之象。
所以這一天，人們都會(huì)用各種形式來慶祝，再加上有緬懷屈原之意，尤其現(xiàn)代人忙于奔波，逐漸也有了“一家團(tuán)圓”的美好愿望，端午節(jié)就更加受到重視。
但是這一天的祝福語，亦不能亂用，因端午有“緬懷古人”之意，一般不會(huì)用“祝端午愉快”這樣的句式，通常我們會(huì)說：祝端午安康！
在這里，也把這份美好的祝愿，送給天下莘莘學(xué)子，希望都能取得好成績(jī)。
同時(shí)，也希望每個(gè)人都能康健通達(dá)，福祿久長(zhǎng)。
- end -
譯文及注釋
譯文
都說作詩(shī)是為了贈(zèng)汨羅江，作為當(dāng)今的快樂又奈何。我曾經(jīng)聽說對(duì)木雕神像祈求幸福，試著向艾人祝福啊！
明明是忠言，卻不被楚王采納，最后落得個(gè)沉江而死的下場(chǎng)，但是留下的文章卻像星星一樣永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?為屈原而擊節(jié)歌唱吧！
每年端午節(jié)都會(huì)下雨刮風(fēng)，像是為屈原喊冤陳情。我想要找人談?wù)勥@些心事，去玩只有屋舍南北的鵓鳩。
注釋
謾說：猶休說。
木居士：木雕神像的戲稱。
艾人：端午節(jié)，有的用艾束為人形，稱為“艾人”。
沉死：沉江而死。
星斗羅：星星一樣永垂不朽。
風(fēng)兼雨：下雨刮風(fēng)。
陳昔冤：喊冤陳情。
舍：房屋?！?/p>
鑒賞
趙蕃（1143年～1229年），字昌父，號(hào)章泉，原籍鄭州。理宗紹定二年，以直秘閣致仕，不久卒。諡文節(jié)。? 4138篇詩(shī)文 ? 26條名句
******************************
再附：應(yīng)共冤魂語，投詩(shī)贈(zèng)汨羅。
2018-04-21 可可詩(shī)詞網(wǎng)-友誼 https://www.kekeshici.com
聯(lián)系客服
