韓國(guó)這個(gè)國(guó)家用漢字的歷史非常長(zhǎng)，可以追溯的歷史中，漢朝的時(shí)候，朝鮮就已經(jīng)開始使用漢語(yǔ)了。

1

公元前109年，漢武帝因?yàn)樽约哼|東軍的官員被朝鮮國(guó)王所殺，派兵征討，直接滅了衛(wèi)氏朝鮮。在朝鮮樂浪、玄菟、真番、臨屯四郡，開始了中原對(duì)朝鮮的統(tǒng)治。

從那時(shí)候起，朝鮮就已經(jīng)使用漢字了。而且漢字出現(xiàn)在朝鮮的時(shí)間可能更早，因?yàn)闈h朝所滅的衛(wèi)氏朝鮮的建立者也是中國(guó)人。

甚至更早在春秋戰(zhàn)國(guó)的時(shí)候，燕國(guó)就已經(jīng)統(tǒng)治過朝鮮。可以說(shuō)漢語(yǔ)在朝鮮半島至少使用了2千多年了。

后來(lái)半島被新羅百計(jì)高句麗統(tǒng)治，但當(dāng)?shù)刭F族仍然在使用漢字，官方文件也都是漢文記載。哪怕是中國(guó)進(jìn)入元朝，朝鮮半島上的高麗王朝依然使用漢字。而且還培養(yǎng)出大批一心向漢的是士大夫階級(jí)。

高麗王朝最后一個(gè)國(guó)王在位的時(shí)候，明朝建立，朱元璋把蒙古人趕到了北方，但是北元還有很多殘存勢(shì)力。

當(dāng)時(shí)朝鮮國(guó)王看的局勢(shì)還不太明朗，就想先觀望一下，兩邊都不得罪，但是沒想到，這樣的選擇倒是得罪了國(guó)內(nèi)的士大夫階層，他們認(rèn)為中原漢族王朝已經(jīng)恢復(fù)，怎么可以還和異族政權(quán)勾肩搭背呢？

所以1388李承貴與士大夫一拍即合。推翻了高麗王朝，建立政權(quán)以后，馬上上書明太祖朱元璋，說(shuō)我們給自己取了兩個(gè)名字“朝鮮”“和寧”，奏請(qǐng)明太祖朱元璋裁定。朱元璋給它們定了朝鮮的國(guó)名，并把朝鮮列為不征之國(guó)。

所以此后朝鮮半島雖然不歸中國(guó)統(tǒng)治，但中國(guó)的那一整套制度文化都保留了下來(lái)，而且影響很深。

當(dāng)時(shí)的朝鮮，會(huì)漢語(yǔ)就是身份的象征，因?yàn)楫?dāng)時(shí)漢字是被朝鮮的士大夫壟斷的，當(dāng)時(shí)的老百姓是機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的，只能說(shuō)朝鮮語(yǔ)，但是朝鮮語(yǔ)并沒有文字。

等到李氏朝鮮第四任君主士宗大王繼位，他覺得老百姓都不識(shí)字，應(yīng)該掃除文盲，所以就命一批學(xué)者創(chuàng)造了朝鮮字母，其實(shí)朝鮮文字就是一種拼音。

也就是現(xiàn)在的朝鮮語(yǔ)，但是朝鮮語(yǔ)本來(lái)就是一種輔助學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的。它單獨(dú)使用會(huì)有一個(gè)很大的問題，我們下面會(huì)談到。

當(dāng)時(shí)雖然創(chuàng)造了朝鮮文，但是在當(dāng)時(shí)遭到了大批士大夫的集體反對(duì)。認(rèn)為這些夷化自己。我們有先進(jìn)的漢文化，為什么要自己創(chuàng)建亂七八糟的文字呢。

當(dāng)然這只是一方面原因，另外一項(xiàng)原因就是，士大夫不想老百姓學(xué)習(xí)文化，因?yàn)閴艛酀h語(yǔ)的士大夫才可以長(zhǎng)久的掌握權(quán)力。

世宗大王沒有辦法，只能說(shuō)，我們不會(huì)放棄漢字.漢文化。創(chuàng)造的朝鮮文只是底層老百姓使用，統(tǒng)治階層依然使用漢字,因?yàn)槭看蠓虻姆磳?duì)，朝鮮文并沒有推廣開來(lái)。

而且到了朝鮮第九代國(guó)王燕山君的時(shí)候，直接廢除了朝鮮文，因?yàn)樗且粋€(gè)有名的昏君，所以很多老百姓都用朝鮮文罵他，他一氣之下就在朝鮮禁止了朝鮮文,只準(zhǔn)用漢字。這種在本國(guó)禁止本國(guó)文字的國(guó)王在歷史上可能也僅此一位了。

2

這種情況就一直持續(xù)到了19世紀(jì)末，中國(guó)開始淪為半殖民地半封建社會(huì)，日本開始鼓動(dòng)朝鮮獨(dú)立自主。

既然要獨(dú)立自主了，那還用漢語(yǔ)漢字不太合適吧。所以在時(shí)代的推動(dòng)之下。幾百年前發(fā)明的朝鮮文重新被拿出來(lái)在民間推廣。

1897年李氏朝鮮高宗大王李希稱帝，把國(guó)號(hào)改為大韓帝國(guó)。對(duì)內(nèi)開始推行用漢字朝鮮字混用方式進(jìn)行交流。

這時(shí)候的韓語(yǔ)就和日本字一樣的，朝鮮文字中夾雜漢字。隨后1910年日本占領(lǐng)了朝鮮，這個(gè)時(shí)期依然是漢字與朝鮮字混用，直到1945年日本戰(zhàn)敗。朝鮮半島一分為二，分為朝鮮和韓國(guó)兩部分。

兩國(guó)意識(shí)形態(tài)不一樣，出于日語(yǔ)的反感是公認(rèn)。因?yàn)槿照Z(yǔ)里有大量漢字，所以在民眾們摒棄日語(yǔ)的時(shí)候，漢字被順帶進(jìn)一步打壓了一次。

3

1948年，韓國(guó)李承晚推出了韓文專用法，正式廢除了漢字在朝鮮半島南部的官方文字地位。并且把韓文規(guī)定為官方文字，規(guī)定政府公文必須使用韓文。

不過考慮到很多人已經(jīng)習(xí)慣了漢字和韓文混用，所以給了一定的過渡期?？梢栽陧n文后方以注解的形式插入漢字方便閱讀，還允許小學(xué)，進(jìn)行一定的漢字教育。

到60年代，樸正熙上臺(tái)就頒布了漢字廢紙宣言，禁止在小學(xué)課本中教漢字。到了八九十年代呢，韓國(guó)社會(huì)就基本上不用漢字，只用韓文了。

這個(gè)咱們可以在韓國(guó)的刊物上看出來(lái)，70年代的報(bào)紙還能找到大量的漢字，你就算不認(rèn)識(shí)韓文，也可以通過文章里的漢字拆除內(nèi)容大概。

4

雖然韓國(guó)全面廢除漢字，但是，畢竟?jié)h字在朝鮮半島存在了2000多年，大量的歷史文獻(xiàn)，包括詩(shī)詞。全都是用漢字寫的，如果徹底廢除漢字，那基本上就是拋棄自己的文化，因?yàn)轫n國(guó)的歷史文化和漢字是分不開的。

而且咱們剛才提到這朝鮮文字是拼音文字，這就導(dǎo)致很多同音不同字的存在。

你比如說(shuō)刺殺日本伊藤博文的安重根。韓國(guó)稱呼他為安重根義士，但是在韓文里義士跟醫(yī)師.是一樣的拼寫方式，所以你要是不懂歷史，你看見這句話還以為刺殺日本首相的民族英雄是個(gè)大夫。

所以呢，當(dāng)韓國(guó)穩(wěn)定地段時(shí)間以后，就逐漸意識(shí)到這些問題，韓國(guó)語(yǔ)單詞70%來(lái)自漢字，如果僅使用拼音將難以分辨，導(dǎo)致廢止后出現(xiàn)溝通不良、幼童學(xué)習(xí)困難、國(guó)民語(yǔ)言理解能力下降等問題。

后來(lái)在1998年，全國(guó)漢字教育推進(jìn)總聯(lián)合會(huì)成立，又開始推動(dòng)恢復(fù)漢字，但是為了照顧韓國(guó)的民族主義。它們提出來(lái)一個(gè)概念，那就是漢字是東亞的通用語(yǔ)，所以學(xué)習(xí)漢字沒有問題。

1999年2月9日，文化觀光部部長(zhǎng)申樂均在國(guó)務(wù)會(huì)議上，提出優(yōu)先推行二階段漢文教育體系，公文和路標(biāo)采“漢字并記”的檢討報(bào)告，列席的金大中總統(tǒng)表示“如果無(wú)視漢字的話，將難以理解我們的古典及傳統(tǒng)，漢字并用為首要之務(wù)。

當(dāng)然，在韓國(guó)抵制漢字的大韓民族主義者也大有人在，很多政策都會(huì)被反對(duì)派抵制。

比如軍人出身的李在田曾運(yùn)用本身的影響力，推動(dòng)征兵服役的年輕人在軍中強(qiáng)制學(xué)習(xí)漢字與使用。

然而2003年金大中卸任、2004年李在田大腸癌逝世，相關(guān)計(jì)劃及策略也隨之?dāng)R淺。反對(duì)勢(shì)力趁機(jī)反撲，繼任政府因此走回頭路。

這幾年關(guān)于漢語(yǔ)在韓國(guó)到底應(yīng)不應(yīng)該恢復(fù)，也一直反復(fù)出現(xiàn)，韓國(guó)政府從2011年開始，建議各小學(xué)將漢字學(xué)習(xí)列入正規(guī)教育課程，民調(diào)方面83%的家長(zhǎng)贊成。

2016年也曾規(guī)定在2019年起在全國(guó)小學(xué)5、6年級(jí)教材標(biāo)注漢字及讀音釋義，裨益學(xué)生了解專有名詞。但在文在寅上臺(tái)后，韓國(guó)教育部又已悄悄地廢棄這項(xiàng)政策。

以現(xiàn)在韓國(guó)人對(duì)中國(guó)的態(tài)度來(lái)說(shuō)，在韓國(guó)全面恢復(fù)漢語(yǔ)基本不可能。

但是韓國(guó)離開漢字確實(shí)很難，比如說(shuō)一些嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪@個(gè)文字類工作，如法律檔案，你要想上崗，就必須得學(xué)漢字。

還有就是韓國(guó)所有的人，他們的身份證，他們的名字后面必須有漢字。否則話那重名重事就太多了。

所以我們看韓劇的時(shí)候，字幕中他們的名字并不是說(shuō)是音譯的，而是他們身份證上就是這個(gè)名字。

不過近些年，韓國(guó)官方一直在致力于減少漢字的影響力，比如2022年就決定將法律條文中繁雜并難以理解的漢字全部廢除，并用韓文取而代之。

不過想要徹底廢除也很難，畢竟?jié)h字承載著朝鮮人上千年的文化歷史，未來(lái)，中國(guó)實(shí)現(xiàn)復(fù)興，可能他們又要重新?lián)肀h字了。