美女视频漫画,美女视频开放视频

詩詞筆記：蓬萊宮闕對南山，承露金莖霄漢間

大呂 >《待分類》

2022.12.04 河南

關(guān)注

秋興八首·其五

杜甫

蓬萊宮闕對南山，承露金莖霄漢間。

西望瑤池降王母，東來紫氣滿函關(guān)。

云移雉尾開宮扇，日繞龍鱗識圣顏。

一臥滄江驚歲晚，幾回青瑣點朝班。

注釋

蓬萊宮闕，指大明宮。蓬萊，漢宮名。唐高宗龍朔二年（662），重修大明宮，改名蓬萊宮。也可理解為唐宮像蓬萊島上的仙宮。

南山，即終南山。

承露金莖，指仙人承露盤下的銅柱。漢武帝在建章宮之西神明臺上建仙人承露盤。魏文帝曹丕時將承露盤拆了，運到洛陽。唐代詩人常用漢代指唐。詠承露盤的詩很多，最有名的是李賀的《金銅仙人辭漢歌》：

茂陵劉郎秋風(fēng)客，夜聞馬嘶曉無跡。

畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。

魏官牽車指千里，東關(guān)酸風(fēng)射眸子。

空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。

衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。

攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。

瑤池，神化傳說中女神西王母的住地，在昆侖山。

降王母，《穆天子傳》等書記載有周穆王登昆侖山會西王母的傳說。《漢武內(nèi)傳》則說西王母曾于某年七月七日飛降漢宮。

東來紫氣，用老子自洛陽入函谷關(guān)事?！读邢蓚鳌酚涊d，老子西游至函谷關(guān)，關(guān)尹喜登樓而望，見東極有紫氣西邁，知有圣人過函谷關(guān)，后來果然見老子乘青牛車經(jīng)過。

云移，指宮扇云彩般地分開。

雉尾，指雉尾扇，用雉尾編成，是帝王儀仗的一種。唐玄宗開元年間，蕭嵩上疏建議，皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿，上座前，用羽扇障合，俯仰升降，不令眾人看見，等到坐定之后，方令人撤去羽扇。后來定為朝儀。

日繞龍鱗，皇帝袞袍上所繡的圖案。

江流；江水。以江水呈蒼色，故稱。·陳子昂《群公集畢氏林亭》詩：“子牟戀魏闕，漁父愛滄江?！崩畎住稇浵尻柵f游贈馬少府巨》：“開窗碧嶂滿，拂鏡滄江流。”

青瑣，漢未央宮門名，門飾以青色，鏤以連環(huán)花紋。后亦借指宮門。

點朝班，指上朝時，殿上依班次點名傳呼百官朝見天子。

試翻譯如下：

蓬萊宮闕正對著終南山，承露的銅柱聳入霄漢。

西望瑤池有王母下界，東來紫氣充溢函谷關(guān)。

隨著云彩般移動雉尾宮扇打開，順著龍繞太陽的龍袍，可看到皇帝的容顏。

從臥病江邊到現(xiàn)在，驚心秋色已降，韶華已晚，這輩子自己通過青瑣宮門點名上朝有幾回呢？

賞析

接著上首“故國平居有所思”，這首寫長安，粗看給人的意味并不多。

首聯(lián)極寫長安皇宮宏大壯麗；頷聯(lián)極寫長安的地理之勝，西邊神仙居，東邊仙氣來；頸聯(lián)極寫皇帝的尊貴，似坐在云端，似傍在日邊；尾聯(lián)回到自身，臥病江邊，歲暮年老，感嘆這輩子點朝班沒有幾回。

可細思之，這首詩并非這么簡單，寫宮殿壯麗，卻寫被拆的承露盤，是何心思？對于一個信奉儒家的人，應(yīng)該是像孔子那樣“不語怪力亂神”，卻連涉虛妄，又是王母降，又是老子來，為什么？再聯(lián)想一下唐玄宗求仙學(xué)道的荒唐事兒，這樣看似贊美的詩句中實在含著諷刺。云移日繞的皇帝，高高在上，是杜甫心是堯舜樣子的帝王嗎？尾聯(lián)看似感嘆自己點朝班太少了，實際是譴責(zé)唐王朝把大好基業(yè)給毀了，讓他不能回到長安不能到青瑣門點朝班。

這首詩結(jié)構(gòu)有點像吹氣球大了再扎一下。前三聯(lián)盡力吹氣球，吹時卻把刺兒預(yù)先安排下了，越吹越大，碰到刺兒了，就是尾聯(lián)，“砰”一聲，炸了。

讀杜甫《秋興八首·其五》有感

（步杜詩韻）

少年曾也小高山，長嘯迎風(fēng)云海間。

哂笑田園移螞蟻，狂思獨騎過雄關(guān)。

京華一走更開眼，故地還歸又汗顏。

相隔千年同歲暮，還驚前路雨班班。

（注：班班，連綿不斷。元好問《杏花雜詩》之十一：“小雨班班曉未勻，煙光水色畫難真?！保?/span>